引進國外經典著作，助力馬業健康發展
「現代馬業出版工程」第一期圖書
「現代馬業出版工程」是由中國農業出版社與中國馬業協會合作，共同策劃的圖書出版項目。這項工程從國家戰略角度出發，從全產業鏈角度進行系統策劃，針對我國馬業現狀，引進國外成熟技術體系，整合國內外馬學出版資源，目的是為我國馬業科學研究和人才培養提供智力支撐，助力我國現代馬產業健康發展。出版內容涵蓋馬的基礎研究、馬的行為語言、馬的營養與飼養管理、馬品種與培育、馬場建設、馬病診療、馬文化、 馬匹訓練與調教、馬產業運營與管理等板塊，包括引進版圖書、學術專著等多種形式。
「現代馬業出版工程」採取分階段、分步驟實施的方式，第一期主要是集學術型和應用型為一體的馬獸醫領域多次修訂並享譽全球的經典譯著，共6個分冊。這批譯著入選了「十三五」國家重點圖書出版規劃項目和中國馬業協會「馬上學習」出版工程重點項目，並獲得國家出版基金資助，是一套能夠填補國內現代馬業參考書籍空白的引進版翻譯著作。目前，這套譯著已由中國農業出版社正式出版。
《現代馬病治療學》（第7版）
ISBN 978-7-109-25588-3
主譯：于康震 王曉鈞
定價：588元
《馬獸醫診斷技術》（第2版）
ISBN 978-7-109-23857-2
主譯：孫凌霜 李守軍
定價：135元
《馬急症學——治療與手術》（第4版）
ISBN 978-7-109-26406-9
主譯：李靖 吳曉彤 朱怡平
定價：698元
《馬麻醉學——監測與急救》（第2版）
ISBN 978-7-109-26407-6
主譯：高利 肖建華 張建濤
定價：498元
《馬X線攝影手冊》
ISBN 978-7-109-23896-1
主譯：熊惠軍 王志 譚婉虹 王飛
定價：138元
《馬血液與細胞診斷學》 （第2版）
ISBN 978-7-109-25651-4
主譯：姚剛 高洪 翟少華
定價：280元
這套著作由全國近40個單位的150餘位專家和老師參與翻譯，主譯都是我國馬業領域資深專家，具有深厚的學術修養和豐碩的成果沉澱。同時，這些譯著的順利出版，也得到了中國馬業協會、中國獸醫協會、中國畜牧獸醫協會馬學分會的指導，以及內蒙古農業大學、新疆農業大學、中國農業大學、東北農業大學、華南農業大學、中國農業科學院哈爾濱獸醫研究所等單位的大力支持！
編輯:牧科傳媒 郭夢茹
審核:牧科傳媒 周盼伊、何杭藝