「盲人看電影」,不能只是簡單把盲人請到電影院

2020-12-22 中國青年報

「一輛車正行駛在麥田裡,車上坐著兩個光頭……」隨著工作人員現場解說,10月20日,一場特殊的放映在寧波影都東門口店舉行。大銀幕上正在播放國慶檔熱門影片《我和我的家鄉》,場下20位觀眾全部是盲人。他們每個人佩戴著一個耳麥,正是通過這一設備中的「解說詞」,他們用「耳朵」即可完成觀影。這也是我市盲人觀眾第一次觀看正在熱映的影片。(10月21日《寧波晚報》)

寧波的江阿姨今年73歲,雙目失明已經60多年的她是第一次走進電影院。「以前對看電影這件事,想都不敢想的,也不知道看電影到底是什麼感覺。現在能有這樣的機會,感謝時代的進步和社會的關愛。」

寧波組織的這次「盲人看電影」,和普通的「盲人看電影」是有著巨大不同的。一個是,上映的是熱門影片,是《我和我的家鄉》,而以往即便組織「盲人看電影」,也多是老掉牙的片子;一個是,這次的「盲人看電影」,真正是一場「聽覺盛宴」。活動組織方充分考慮了盲人的實際情況,做到了「揚長避短」,以「聽」的絕對優勢規避「看」的絕對劣勢。

為了讓盲人觀眾能及時觀看熱映的新片,寧波反映機構特地購置了20臺無障礙觀影設備,該設備由一個耳麥和一臺控制音量的調節器組成。放映開始後,耳麥同步工作。除了影片中正常的人物對白外,在沒有對白時,就有一個旁白根據播放內容介紹畫面場景。這樣,即便看不見畫面,也能通過旁白的細緻介紹,了解放映的內容。

關愛盲人,各地也都開展了不少類似的文藝活動,只不過是在組織活動的時候,沒有充分考慮盲人的感受。比如,幾年前寧夏銀川舉辦過一次活動,叫「盲人看演出」,而這臺節目中,大多都是武術表演,舞蹈節目,多數是「適合看的節目」而不是「適合聽的節目」,歌曲可以聽到,而舞蹈如何看到!再華麗的演出服,對於盲人來說,也沒有多大意義,顯然不適合盲人。這是表演給誰看的!還有,某地組織的「盲人看大海」活動,也受到了質疑。所以,組織盲人娛樂活動,需要充分考慮盲人的感受。而不是搞形式主義。

「盲人看電影」,需要多些「我是你的眼」,要依據影片的特色,設計一些經典的旁白,讓現場的工作人員「用語言的表述朗讀」,將盲人真正帶進影片的世界裡。比如,還可以專門拍攝一些適合盲人「看」的電影,注重對話的藝術,注重音樂的藝術,讓「盲人看電影」真正成為一場「聽覺盛宴」,而不是稀裡糊塗湊熱鬧。「盲人看電影」就需要這樣的「創新的耳朵」,打造更多適合盲人的影院和適合盲人的電影,比如「普通電影」可以剪輯修改成「盲人版」。

來源:東方網

相關焦點

  • 盲人電影院這部電影值得一看
    這幾天電影院開始復工了,剛好這兩天刷了一部電影:《盲人電影院》,想分享給大家電影一開始便是男主陳語因賣盜版光碟而被城管追,結果誤撞進一所電影院,而這所電影院似乎有一點特別,經過試探,發現所有的人都是盲人,嚇得他趕緊跑了
  • 盲人朋友,我們請您「看」電影
    10月14日上午,在長江銀興影城武商世貿廣場店6號影廳,約50名盲人側耳傾聽著電影音響和身邊主持人的講解,興致勃勃地"觀看"電影《花木蘭》。這是這些盲人朋友們疫情防控以來第一次走進影院"看"電影,有些盲人甚至是第一次來到影院。
  • 為了讓盲人「看見」電影
    新華社杭州12月6日電(記者林光耀、吳帥帥)「鏡頭裡出現一叢飽滿的麥穗,電影片名《我和我的家鄉》……」在電影院觀影席的一隅,一個聲音悠然傳來,見縫插針地描述畫面,補充著「旁白」。受訪者供圖周景發現,「看」電影也成為不少視障人士社交生活的一個重要組成部分。「不少盲人朋友會穿上平時不捨得穿的新衣服,提前趕到影院,和朋友一起欣賞影片,『看』電影成了他們生活中具有儀式感的一件事。」這讓她愈發感受到這份志願服務的意義所在。
  • 電影《寵愛》導盲犬:我只是盲人的眼睛,你願意接受我們嗎
    他們在電影院看電影,在運動場上踢足球。直到盲人攝影、盲人碼農的出現。甚至更牛的盲人拿著盲杖,開著導航,走遍大江南北。我才開始意識到自己的傲慢與偏見。可事實上,盲人並沒有那麼脆弱。盲人只是個普通人,只是少了一個器官的感知能力,就像一個割了闌尾的普通人一樣。上帝為他們關上了心靈的窗戶,但從未關上過他們的視覺。
  • 盲人如何看電影?企業微信發起的心目影院線上觀影計劃給你答案
    【環球網科技綜合報導】在很多人看來,盲人或許不能和常人一樣見證光影世界的每一個精彩片段。但是,盲人依然渴望光影,渴望看到每天早上的第一縷陽光、微笑著的親友、趴在大樹下的一隻小泰迪、新上映的一部電影……但是盲人如何看電影呢?
  • 2018年度神反轉電影,當盲人成為命案現場目擊者
    2017年的年度「神反轉」電影是《看不見的客人》,2018年無疑就是《調琴師》。豆瓣約1.6萬人評價後,《調琴師》評分高達8.6;IMDb的評價更高,近3萬人8.7分。如無意外這也是2018年最高分的印度故事片了。
  • 國際盲人節:假如讓我三天失明
    人們都說,眼睛是心靈的窗戶,但我們發現,心靈的窗戶遠不止這一扇,這世間萬物的美麗也可以有其它的窗戶去看。     我國是世界上盲人最多的國家,幾乎一百個人裡就有一個是盲人,但我們與盲人的接觸好像只有在盲人按摩店。那麼為什麼日常生活中我們很少看到盲人的存在呢?
  • 盲人小夥辦「空中課堂」教盲人按摩師學英語
    觸摸盲文   「哪個部位不舒服」「請翻個身」……當盲人按摩師遇上外國人,如果不會點簡單的英語,雙方交流起來簡直「抓不到姜」。為了解決這個難題,盲人英語達人鄭建偉特意辦了為期6天的英語「空中課堂」,隔空教盲人按摩師們學英語。為了更好地授課,鄭建偉還透露他將編寫一部專屬於盲人按摩師的英語教材,並製作配套課程。   幽默風趣   笑稱學員聽他課能減肥   「各位朋友下午好,我是鄭建偉。非常高興你來到由重慶盲人按摩學會組織的『空中課堂』。
  • 視障圖書室:讓盲人讀者共享書香
    盲人師傅說他想看書只能讓北京的朋友幫忙找,不管是郵寄還是捎回來,都特別不方便。盲人師傅問,能不能給他們這個群體開設一個專門的圖書室?」秦皇島圖書館館長郝富貴說,盲人同樣是有閱讀需求的,在那之前圖書館並沒有考慮到這一層面,「後面我們就開始著手準備,利用館裡的一部分經費加上殘聯的援助和社會捐助,一點點把這個圖書室建起來了。」
  • 《我是證人》盲人觀影會 達令App呼籲關注盲人
    網易娛樂10月29日報導 日前,由韓國導演安相勳執導,楊冪、鹿晗、王景春領銜主演,劉芮麟、賴藝主演,朱亞文特別出演的青春懸疑電影《我是證人》正在全國超前點映中,該影片將於10月30日登陸全國院線。而在全國上映之前,10月28日,在萬達影城CBD店進行了一場與眾不同的《我是證人》首映禮觀影會,該觀影會名為「天使之眼」達令觀影會,觀影人不僅涵蓋了電影主創陣容的鐵桿粉絲,而且與中國盲人協會合作邀請一群來自北京的盲人朋友。據了解,本次《我是證人》首映禮觀影會活動是由影片主演鹿晗投資的移動電商平臺——一手全球好貨達令App主辦發起的,首映禮中免費進行觀影的人數近兩百人。
  • 美國為什麼要給盲人發持槍許可證?
    這段經歷被娛樂圈拿去改編成了電影。McWilliams自己也在成名後寫過幾本有關盲人與槍的暢銷書。當然McWilliams最被人津津樂道的還是他考證的經歷。射擊考試的內容很簡單,你需要在21英尺(6.4米)以外的地方對著人形靶開十槍,中了就過關。但對盲人來說這就是企業級挑戰。據警員Pat Healey回憶,當時McWilliams不僅十發全中,其中有兩發穿過同一個孔。這比不少視力健全的成績還要好。
  • 專為盲人開發的培訓網站,盲人卻操作不了
    老旺(化名)是一名盲人,也是吉林長春的一家盲人按摩店的老闆,他口中說的「證」,是指通過全國盲人醫療按摩人員考試後取得的盲人醫療按摩資格證書。對於盲人來說,從事按摩是比較體面的工作盲人算命、瞎子阿炳、吹拉彈唱……這些從歷史中走來的盲人職業選擇,仿佛在今天越來越少看到,取而代之的是各地雨後春筍般開起來的盲人按摩店。
  • 盲人的福音:盲人智能手杖
    在很多人眼裡,盲人的數量可能不多,因為很多人身邊並沒有多少盲人。
  • 朋友,說個電影給你「看」……
    「他這一周基本都坐在電腦前,反覆看反覆琢磨,電影放映的前一晚幾乎沒睡。」鄭曉潔是心目基金會秘書長,也是王偉力的愛人,話語中透露著對早已過了退休年齡的老伴的心疼。「這已經成為我的一種工作狀態了,不覺得累,就是咽炎偶爾會嚴重一些。」王偉力笑著回應。「這並不是個簡單的工作,難度不亞於同聲傳譯。」
  • 兒時聽盲人說書
    兒時聽盲人說書 青島全搜索電子報   2020.10.21 星期三     記得小時候在農村,隔三岔五地經常聽盲人說書。
  • 閉上雙眼就能「看」到盲人的世界?盲人眼中的世界和你想的不一樣
    閉上眼睛,陷入一片黑暗就是盲人需要面對的世界嗎,盲人眼中的世界究竟是什麼樣子的?黑暗患有視覺障礙的人主要可以分為「全盲」和「半盲」,當視力低於正常人的60%就被認為是視覺障礙,造成視覺障礙的原因有很多,基本可以分為先天和後天兩種情況,不同情況的視覺障礙也會造成不同的結果,並不是所有的盲人都是完全「看」不到的。
  • 「既生瑜何生亮」:演盲人劉德華和梁朝偉誰更厲害?
    「既生瑜何生亮」是一個時代的悲哀,兩個同樣優秀的人卻不能同時享受勝利的光環;「既生瑜何生亮」又是一個時代的幸運,只有真正遇到強大的對手,才能完全體現自己的價值。劉德華和梁朝偉就是香港影壇裡的公瑾與孔明,兩人一起經歷了香港電影最好和最壞的年代,同是香港電影的驕傲,又是一生的「宿敵」。
  • 西南首位雅思盲人考生自學成才 線上教盲人按摩師「英語那些事」
    ▲觸摸盲文當盲人按摩遇上外國人,哪個部位不舒服,請翻個身,要付多少錢?……如果不會點簡單的英語,雙方交流起來簡直「抓不到姜」。15日下午,英語達人鄭建偉結束了為期6天的英語「空中課堂」。這段時間裡,他在隔空教盲人按摩師們「英語那些事兒」。
  • 《無所不能》讓你繼續嗨!盲人出擊為愛人
    印度片最近幾年可謂是異軍突起,不論是科幻片像《寶萊塢機器人》,還是動作片《未知死亡》質量均屬上乘,今年已經火的《嗝嗝老師》有的溫情路線也很成功,今年一直火到現在《調音師》這部電影主要在於故事劇情的不斷反轉來贏得觀眾的青睞,還有一點就是盲人來吸引人!
  • 專為盲人開發的培訓網站盲人操作難,相關部門:已展開調查
    老旺(化名)是一名盲人,也是吉林長春的一家盲人按摩店的老闆,他口中說的「證」,是指通過全國盲人醫療按摩人員考試後取得的盲人醫療按摩資格證書。考試培訓,盲人電腦登錄使用可操作性差「電腦啊、網站啊這些,我們平常生活中很少用到,工作中基本也不會用這些東西。我上網靠一個3釐米厚的放大鏡,因為我是二級殘盲,能感受到光亮,所以用放大鏡看手機,再配合著讀屏軟體,用用微信還是可以的。」