【材料】《資治通鑑》漢紀 太祖高皇帝七年 前200年
春，二月，上至長安。蕭何治未央宮，上見其壯麗，甚怒，謂何曰：「天下匈匈，苦戰數歲，成敗未可知，是何治宮室過度也！」
何曰：「天下方未定，故可因以就宮室。且夫天子以四海為家，非壯麗無以重威，且無令後世有以加也。」上說。
【譯文】春天，二月，皇上從并州回到長安。蕭何正在建造未央宮，皇上見未央宮雄壯華麗，很生氣，對蕭何說：「天下動蕩，苦戰數年，成敗還未可知，為什麼要過度建造宮室！」
蕭何回答說：「天下還沒有平定，因此正好可以利用即將解甲的士兵來建造宮室。況且天子富有四海，宮室不建壯麗點展示不出威嚴，而且建好未央宮以後，後世子孫也就不用在加建宮室了。」皇上龍顏大悅。
【解析】聽話要聽音，看新聞別看人家說了什麼，而要看人家沒說什麼。高手說話，點到為止，常常是一切盡在不言中，還沒有開始，就已經結束了。如果沒有一定的閱歷，又沒有通過學習掌握權謀思維，往往如墜雲中霧裡，搞不清楚別人到底是什麼意思。
搞不懂其他人的意思，雖有影響，但也不致命，只會是白白多走了許多彎路，白白錯過了許多機會，等到回過神來，就只有邊拍大腿邊哭嚎的份了。
如果搞不懂可以決定自己命運的領導的意思，那情況就很糟糕了。輕則不受重用，當一個邊緣人；重則有滅頂之災。
說到揣摩上意，蕭何可是箇中高手，話到位了，領導就開心，領導一開心，就開始栽培你；已經栽培了的，就開始重用；已經重用了的，就繼續加強重用。為什麼？因為千金易得，知己難求，蕭何懂劉邦啊。
從劉邦的角度看，我們來看看他是幾個意思：
蕭何治未央宮，上見其壯麗，甚怒，謂何曰：「天下匈匈，苦戰數歲，成敗未可知，是何治宮室過度也！」
「天下動蕩，苦戰數年，成敗還未可知，為什麼要過度建造宮室！」
劉邦什麼意思？劉邦生氣是因為未央宮建造得太壯麗豪華嗎？並不是。
劉邦生氣的是，在天下動蕩不安的時候把宮室建造得過度豪華。
換一句話說，是不是可以理解為，劉邦也想大建特建，但是礙於形勢，不得不生氣。
為什麼劉邦覺得當前形勢不適合大建特建？
還不是因為這個時候大家都苦哈哈的，大傢伙條件都不是很好，如果建好了未央宮，就是劉邦一個人享受，這不是搞特殊，脫離群眾嗎？
當初造反時候，說好了有福同享有難同當。現在倒好，你劉老三撇開老弟兄們，自己先過上了小康生活。手下的功臣元老們嘴上不說，心裡會怎麼想？
那既然這樣，為什麼不給兄弟們一人建一座豪華氣派的大宅子呢？條件不允許啊，真一人建一套豪宅，那就真成了過度建造宮室了。
大興土木，秦朝就是這麼玩崩的，歷歷在目，劉邦也不傻。
可是劉邦現在都56歲了，在古代這已經是高齡，掰著手指頭算算，很可能沒幾年光景了，真像劉邦說的那樣，等天下完全平定了再建宮室，等也要時間，建也要時間，到時候別說搬進去住，恐怕老頭子看都看不到了。
到時候墳頭草已三尺高，塵歸塵，土歸土，那時就算未央宮建的跟天上宮闕似的，對於劉邦來講又有什麼意義呢？
人生在世，不管是帝王將相，還是升鬥小民，誰不想趁時光未盡，置辦點家業，過幾天舒服安逸的好日子呢？
所以說，劉邦生氣，並不是真生氣，而是在給手下弟兄們表態，在撇清關係：不是我建的，我不知道，不關我的事，都是蕭何這老東西自作主張。我很生氣，已經嚴厲的批評了他，大家要以蕭何為鑑，建宅子時要一切從簡，切莫鋪張浪費，過度使用民力，步前秦後塵。
就好比做行政的，給領導安排了晚餐，訂好了酒店。領導走近餐桌一看，好傢夥一桌的高檔菜，這時領導就開始批評行政人員了：
這個XX，鋪張浪費，一桌子菜，價格還這麼貴，太不注意影響，下次注意！
這時候，如果你是這個行政後勤，該怎麼回話呢？
咱們來看看蕭何是怎麼回答劉邦的。
何曰：「天下方未定，故可因以就宮室。且夫天子以四海為家，非壯麗無以重威，且無令後世有以加也。」上說。
蕭何回答說：「天下還沒有平定，因此正好可以利用即將解甲的士兵來建造宮室。況且天子富有四海，宮室不建壯麗點展示不出威嚴，而且建好未央宮以後，後世子孫也就不用在加建宮室了。」皇上龍顏大悅。
首先，蕭何承認了把未央宮建得這麼豪華，但劉邦不知情這個事實，雖然沒有說「是的，這事皇上不知情」，但給劉邦解釋這個事，本身就是在暗示別人，劉邦不知情。知情者何須解釋？劉邦是真的不知情嗎？誰知道呢，可能吧。
其次，蕭何給劉邦填平了濫用民力的大坑，解決掉了政治上的錯誤，這事不是專門徵調民力做的，而是利用空閒勞動力順便做的，反正閒著也是閒著，正好讓小夥子們鍛鍊鍛鍊身體，別閒出毛病來，是吧。
再次，蕭何當眾強調了劉邦的特殊性，天子富有四海，非壯麗無以重威。啥意思呢，這話是說給劉邦聽的嗎？不全是，主要是說給那些功臣們聽的。意思就是：老大只有一個，你們不一樣，別想著向老大看齊了，老大能調用空閒軍隊建宮殿，你們能嗎？活膩了吧？這話劉邦能說出口嗎？肯定不能說，這就是幫劉邦說不方便說的話了。
最後，無令後世有以加也。啥意思？字面意思就是咱們這一次一勞永逸，我承擔點惡名也是值得的，免得以後的皇帝又要大興土木，長痛不如短痛。
可聽話要聽音，蕭何說這話僅僅是字面意思嗎？不是啊，沒抓準關鍵詞是很難聽明白的。
那麼，蕭何說：「無令後世有以加也」，到底是個什麼目的呢？有什麼弦外之音呢？為什麼劉邦聽完樂了呢？
說明說到心窩裡了啊，留給大家分析吧。
兩個問題：
1.如果你是行政人員，怎麼回答領導。
2.蕭何說的：無令後世以有加也，有啥弦外之音。
建未央宮這麼大的事，蕭何不敢做主，可建多大？用什麼材料？如果劉邦沒有明說，也沒有讓蕭何上交非常具體的方案，那就等於把這些細節上的決定權授權給蕭何了。
劉邦當然沒讓蕭何上交具體方案，如果劉邦有敲定的詳細方案的話，蕭何不按照方案做，肯定是活膩了。劉邦哪裡還會跟蕭何多說半句話。所以說，在這件事情上，細節部分，劉邦應該是授權給蕭何了。
這個時候，劉邦只要稍微的，似有似無的暗示一下自己的傾向，善於察顏觀色的下屬，如果揣摩到了意思，就可以放開手幹了，這種能聽懂領導的弦外之音的下屬，往往爬得最快。因為有些事，領導想做，但又不方便說，說出來要承擔責任的，所以領導需要一個懂自己的人，一個一點就通的人。
看看後世的丞相，大多數鐵打的相位流水的相國，長則數年，短則數月，皇帝不好伺候啊，所以說，凡是能在這個位置呆個十年八載的人，別小看他，那都是人精中的人精啊，蕭何能夠爬上相位，穩穩的坐在相位上那麼多年，成功並非偶然，他的成功可以複製。