入華多年之後,Airbnb宣布推出中文品牌名稱「愛彼迎」,並在中國市場推出旅行平臺(Trips)和「體驗」(Experiences)產品。一時間,Airbnb迎合中國市場推出中文名字的舉措引起了業內的廣泛關注。
根據Airbnb中國區市場負責人的介紹,愛彼迎的寓意為「讓愛彼此相迎」,全新的中文品牌從今天起將體現在所有的相關產品中。
推出中國名字似乎已經成為外資旅企入駐中國必須要走的路徑。繼貓途鷹(TripAdvisor)、好訂網(Hotels.com)、好客邦(Hotelclub)、繽客(Booking.com)等諸多住宿預訂的外資品牌推出中文名後,短租鼻祖Airbnb也推出了自己的中文名字「愛彼迎」。Airbnb方面表示,「愛彼迎」是Airbnb全新的中文品牌,寓意「讓愛彼此相迎」,並且宣布從3月22日起,這一中文品牌將體現在所有相關產品中,未來數月,Airbnb還將展開圍繞全新中文品牌名稱的重要推廣活動。從Airbnb的這一計劃不難看出,品牌推廣是Airbnb接下來發展的重點之一。
不過,啟用中文名只是Airbnb克服入華水土不服這一困境的舉措之一。此前在登陸和支付方面,Airbnb已經實現了微信登陸和支付寶支付,同時,Airbnb還提供24X7的全天候中文客服服務、與上海、深圳、重慶、廣州四座城市籤署了戰略合作協議等。
在公布中文名的同時,Airbnb還宣布將全新旅行平臺(Trips)和「體驗」 (Experiences)產品推廣到中國市場。在Airbnb的全新旅行平臺上,來自世界各地的旅行者可以更好融入當地鄰裡社區,深入探索和體驗當地特色活動和文化,比如在巴黎學習製作小提琴,或是在義大利佛羅倫斯的鄉間尋覓松露。
此外,Airbnb也終於公布了在中國市場的運營數據。數據顯示,至今,中國旅行者已經在Airbnb的全球房源內入住超過530萬次。僅2016年,中國的出境遊人數就增長了142%。而在中國國內,Airbnb約有8萬個房源,已有160萬境內外旅客入住國內房源。Airbnb發力中國市場的野心愈發明確,Airbnb方面指出,今年Airbnb中國的員工數量會增加兩倍,市場投資亦將翻番。中國是除美國總部外唯一有Airbnb產品和技術研發團隊的地區。Airbnb中國明年還計劃要繼續擴張研發團隊。
airbnb是做什麼的?
Airbnb是AirBed and Breakfast ("Air-b-n-b")的縮寫 。
愛彼迎是一家聯繫旅遊人士和家有空房出租的房主的服務型網站,它可以為用戶提供多樣的住宿信息。2011年,Airbnb服務難以置信地增長了800%。 Airbnb成立於2008年8月,總部設在美國加州舊金山市。
Airbnb是一個旅行房屋租賃社區,用戶可通過網絡或手機應用程式發布、搜索度假房屋租賃信息並完成在線預定程序。Airbnb用戶遍布190個國家近34000個城市,發布的房屋租賃信息達到5萬條。AirBnB被時代周刊稱為「住房中的EBay」。
2015年2月28日,美國短租網站Airbnb正在進行新一輪融資,而估值將達到200億美元。 根據消息人士的說法,Airbnb計劃融資10億美元,而目前已完成了其中的一半。
有消息顯示,Airbnb吸引了亞洲的投資者,以及一些大型私募股權集團。目前還不能確定這些投資方的名字,但其中一家將是富達。Airbnb此前的投資方包括TPG、T. Rowe Price、Dragoneer、Founders Fund、紅杉資本和俄羅斯DST[2]。 2016年11月01日,國外媒體報導美國短租服務公司Airbnb對中國用戶表示,該公司將在本地存儲他們的個人數據 。 1月27日,總部位於舊金山的短期租賃網站Airbnb首次盈利,公司營業額增長超過80%。