《平潭映象》來鵬,楊麗萍再次賦予非物質文化新的生命力

2021-01-08 方圈

與臺灣隔海相望,上世紀初才在福建建縣的平潭,見證了數不清的海上揚帆,也讓生於斯長於斯的當地先民在向海而生的長期勞作中,積澱了豐厚的海島文化,更有南島語族等特色文化。至今,在臺灣、香港、澳門和泉籍華僑聚居地,菲律賓、印尼、新加坡、馬來西亞、緬甸等國都有南音社團組織。

以平潭為對象,舞蹈家楊麗萍創作了《平潭映象》,將平潭的山、平潭的水、平潭的浪甚至平潭的石頭都搬上了舞臺。這是繼《雲南映象》《黃山映象》之後,楊麗萍的第三部映象系列作品。第15屆深圳文博會期間,《平潭映像》將於5月15日-16日在深圳保利劇院與深圳觀眾見面。

沉浸式舞臺劇

《平潭映象》共四幕14章,講述了海壇的先民君山王與海的女兒平潭藍相識相戀,共御外敵入侵追求美好生活的故事,也串起了鼓樂、南島語族、藤牌操、提線木偶、舞龍舞獅、媽祖等當地特色民俗文化。

《平潭映象》的演出長達120分鐘,用獨具特色而又充滿詩意的舞蹈語言,構築了宏大而瑰麗的東方海洋神話意境,通過動力學數控機械燈光、投影舞臺特效,以大型多人群舞方式和投影相結合,讓觀眾在第一時間進入沉浸式的現場體驗,感受新石器早期甚至舊石器時代末期近萬年的獨具海島特色的歷史文化積澱。

一直以來,楊麗萍的作品一直以大製作著稱,《平潭映象》裡服化道的數量、大小、製作難度,均突破了她以往的創作,需要6輛13.5米的超長道具車才能裝完。

《平潭映象》秉承楊麗萍高水平的藝術審美追求與藝術哲學呈現,演繹原生態海島生活場景,打造沉浸式的體驗觀感,融合藝術與科技,展示平潭千年中的繁華萬象,是一部具有國際一流水準的民族文化視覺大片。

國際化水準

翻開史料,南島語族名人數不勝數:海澄人顏思齊拉開了臺灣大規模開發的序幕,被尊稱為「開臺王」;漳浦人藍鼎元提出了許多有效治理臺灣的策略措施,是歷史上涉臺文獻最多的學者,被稱為「籌臺宗匠」;角美人林平侯為開發臺北平原做出貢獻,他熱心臺灣公益事業,成為臺北著名的「板橋林家」;此外還有「臺灣美術開山祖」的詔安人謝琯樵,為抗擊外來侵略、滿門忠烈的平和「霧峰林家」以及文學大師林語堂等。

而曾在美國百老匯浸淫十餘年的馬天宗擔任了《平潭映象》的總顧問,劇本的第一稿就由他完成。儘管後來劇本一改再改,仍能從「花仙子」「多面人」的角色中看到莎士比亞的影子。而城隍爺的「說書人」角色,則是兩岸民間信俗在當代戲劇中的融入。

《平潭映象》既運用了民俗的元素,又配以國際化團隊打破民俗的常規表現,運用國際領先的創作理念,用現代的表現方式來全新演繹民俗的呈現,賦予非物質文化新的生命力,讓傳統得以新生,觀眾會看到時尚感十足的民俗文化。在唱詞方面,還大量運用地方戲劇閩劇唱腔,讓觀者全方位地感受到鮮活獨特的平潭文化。

《平潭映象》來鵬,深圳作為「改革開放對外展示窗口」全面融入「一帶一路」21世紀海上絲綢之路核心區建設的具體實踐,彰顯了深入貫徹落實「文化引進來,走出去」戰略的重要成果。同時讓以特區為平臺,讓優秀文化作品發揮深化兩岸藝術文化交流,推動兩岸同胞共同發展,促進兩岸人民心靈契合。

相關焦點

  • 張韶涵聯手楊麗萍《平潭映像》《因我而起》MV打造極致東方美學
    由心喜文化與天涵聯合出品的歌手張韶涵全新個人專輯《 ?》於上月上線後一直好評不斷,昨日,專輯主打單曲《因「我」而起》MV也正式曝光。MV結合了著名舞蹈藝術家楊麗萍作品《平潭映象》元素,由鬼才導演廖人帥執導並為張韶涵量身改編全新劇本,實現了MV整體恢弘磅礴的氣勢和驚人的藝術美感。
  • 張韶涵MV改編楊麗萍舞臺劇與傳統文化元素共舞氣勢驚豔全場
    ,9日釋出新歌《因「我」而起》MV,劇情改編於著名舞蹈藝術家楊麗萍老師的大型舞臺劇作品《平潭映象》,由鬼才導演廖人帥執導並為張韶涵量身改編全新劇本,結合音樂及舞臺劇,以跌宕起伏的情節,展現主角身居險境、卻勵志向前的英雄情懷,作品不僅富有強烈的感染力,更是華人娛樂圈史上首次MV融入藝術舞臺劇元素的創作。張韶涵睽違三年半推出全新專輯《?》。
  • 楊麗萍:她讓我想起40年前的自己!
    , 擔起大梁飾演《平潭映象》女主。 楊麗萍在微博中如此評價水月: 她熱愛舞蹈,才23歲就在《平潭映象》擔綱女主角——平潭藍,這是她北舞畢業之後的處女作,年輕的生命使我想起了40多年前的我……(談水月出演《平潭映象》) 她是最認真的舞者,她是最安靜的舞者
  • 楊麗萍首談商業「心路」
    8月8日,是《雲南映象》公演17周年的紀念日,也是今年疫情恢復演出後的第8天。在雲南省昆明市融創樂園的雲南映象大劇院裡,楊麗萍接受了21世紀經濟報導《慧見》欄目的獨家專訪,講述「董事長」語境下的舞蹈家楊麗萍兩次扛過疫情的故事。
  • 科技,賦予文化新的表現形式、讓文化更具活力!
    如果說文化為科技創新提供源源不斷的動力的話,科技則賦予文化新的表現形式,讓文化更具活力,在傳播、走出去等方面起到了積極的促進作用。文化、尤其是傳統文化,成為中華文明的重要組成部分,在四大文明古國唯一延續至今當中起到了無可替代的重要作用。
  • 《雲南映象》▏鼓聲動天地,歌舞泣鬼神
    這是一座文化藝術的百花園,一個蘊涵寶藏的文藝富礦,一顆民族文化的瑰寶。    說起《雲南映象》的創作初衷,楊麗萍總是顯得很平實。她說自己當初並沒有刻意想去創作一部這樣的作品,原本只是退休想回到家鄉大理陪伴母親和家人。但在她回到家鄉後發現村寨裡的年輕人都熱衷於外出打工,喜歡穿牛仔褲聽流行歌,卻忽略了自己的民族和祖輩流傳下來的傳統文化珍寶。
  • 《雲南映象》17周歲的生日演出,命名為49坊「孔雀令之夜」
    此次演出是為了慶祝《雲南映像》17周歲的生日,作為49坊首席藝術官,楊麗萍老師與49坊一年來合作融洽,故將首場開放為49坊專場,並命名為「孔雀令之夜」,來自49坊雲南、西南廣東聯盟和總部的股東以及重要目標客戶
  • 2019平潭國際旅遊島(西安)旅遊招商推介會圓滿舉辦
    作為「全福遊·有全福」的系列活動,平潭島首次走進西安這座歷史文化名城,開啟「海上絲綢之路與陸地絲綢之路」的對話和交流。《平潭映象》出品人聞玲旅遊推介推介會上,《平潭映象》出品人聞玲女士對平潭特有的旅遊資源稟賦進行了隆重介紹,並向與會嘉賓介紹了平潭的自然風光、特色美食及旅遊招商優惠政策旅遊,通過展示和梳理預備招商項目,全方位展現了平潭國際旅遊島的全域建設成果及未來發展方向
  • 是炫技飆高音,還是賦予歌曲新的生命力?
    都說趙雷賦予了「阿刁」的生命,而張韶涵則賦予了「阿刁」的靈魂。看似外表小巧,但卻有驚人的爆發力,張韶涵總是不斷地給大家帶來驚喜。無論歌曲是舒情,還是搖滾,張韶涵都能夠完美駕馭。一曲《追夢赤子心》,讓人熱血沸騰,高音部分甚至比原唱還狂野。在歌曲中,張韶涵將一種撕心裂肺的堅決演繹得淋漓盡致。很多年輕人聽到這首歌曲,都會從心理上產生共鳴。
  • 封面獨家丨演了那麼多大場面作品 楊麗萍御用舞者大朱想來《一場...
    封面新聞記者 荀超「如果永恆會缺席,我們是否應該來一場短暫的墜落?」帶著這樣的疑問,知名青年舞蹈家朱鳳偉(以下簡稱「大朱」)在學舞的第12個年頭,開啟了他的舞劇導演處女作——《一場》,一部從自身出發,借著肢體表達,來喚醒年輕人過往的心動和美好琢磨的作品。「《一場》是我的第一部導演作品,我個人的出發點,就是希望這部作品可以更加的生活、更加的真實,能讓觀眾找到一些共鳴,喚醒那些經歷或者沒經歷過的年輕人的破碎的心動、美好的悲傷。
  • 金星、楊麗萍,舞蹈界的「毒舌」與「名片
    她便是1958年生於昆明,後隨雙親下放至西雙版納的白族姑娘楊麗萍。 後在團裡與一名北京知青結婚,婚後丈夫先調入楊麗萍心儀已久的中央民族歌舞團。接下來的幾年裡,她一直盡力爭取進入。當有人問她為何這般執著時,只回了一句: 「因為我沒有對手」。最終,楊麗萍盼來了一紙調令。
  • 平潭國際旅遊島,四年1744萬人次!|平潭島|北港村|鄉村旅遊|民宿|...
    平潭龍王頭沙灘今年是「十三五」規劃收官之年,也是「十四五」規劃開局之年。「十三五」以來,隨著平潭旅遊業態的不斷豐富完善,鄉村遊、環島遊、海上遊蓬勃發展,生態體驗遊、自駕休閒遊成為新的消費熱點,新景點、新業態、新模式、新線路、新產品的接連湧現,不斷提升著遊客體驗……實驗區旅遊業發展加速轉型升級,旅遊經濟穩步增長。
  • 誰說孩子看不懂非物質文化書籍?那是因為沒有選對書!
    中國是有著悠久歷史的文明古國,燦爛的古代文明不僅為中華民族留下了極其豐富的物質文化遺產,同時還孕育了大量的非物質文化遺產,它們是中華民族智慧與文化的結晶。非物質文化遺產是中華文化歷史發展的見證者,是極其珍貴、急需保護的文化資源。
  • 張韶涵2020上海演唱會 生日紀念場賦予寓言新定義
    尤其是在演繹《因我而起》的部分時,她一襲紅衣出現,高雅又仙氣十足,頭戴紅色古典元素飾品的造型令人印象深刻,美輪美奐的舞臺把著名舞蹈藝術家楊麗萍所追求的「新東方美學」演繹到極致。據悉,其歌曲MV也正是結合了著名舞蹈藝術家楊麗萍作品《平潭映象》元素。「視覺喪失以後,感知力更自由,瘋狂攝取未知,領域得到富有。」一切為新的開始,當作新的起點,從「我」出發。
  • 青島·安順兩地開展非物質文化遺產優秀實踐成果雙向交流活動
    ·安順非物質文化遺產優秀實踐成果交流活動。  青島非物質文化遺產產業化優秀項目受邀到安順傳經授道,在參觀了安順蠟染、安順地戲、亞魯王史詩、苗族服飾等國家級非遺項目,併到部分非遺文創企業、非遺扶貧就業工坊、非遺傳習基地進行了實地考察後,青島的非遺專家對如何利用安順豐富的歷史文化
  • 夢祥銀再次攜手楊麗萍演繹中國風 引大批鐵桿粉關注
    夢祥銀再次攜手楊麗萍演繹中國風 引大批鐵桿粉關注時間:2017-07-02 18:55   來源:臺海網(廈門)   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:夢祥銀再次攜手楊麗萍演繹中國風 引大批鐵桿粉關注 近日,關於2017年7月1日夢祥銀與楊麗萍續籤的消息在網上流傳,吸引了大批楊麗萍和夢祥銀的鐵桿粉的關注。
  • 與同性愛人結婚,水月說:師父楊麗萍支持我們的愛情
    娛理工作室找到了婚禮的主角之一水月,她是楊麗萍的徒弟,初入團就已經擔任了舞劇的女主角,不過我們今天要跟她聊的,更多是對於愛情和婚姻的看法。水月說:「愛情就是愛情本身的樣子,很純粹,很簡單。而婚姻就是兩個相愛的人想要共度一生而作出的一個決定。」
  • 楊麗萍接班人到底是誰 除了水月和楊舞她才是最讓人失望的
    說到楊麗萍,相信很多人都會肅然起敬,為了傳承舞蹈事業,楊麗萍選擇不生育來保持身材,這樣的決定都是源自於她對舞蹈發自靈魂的熱愛。楊麗萍的接班人到底是誰小彩旗的第一次亮相就是在春晚,那個旋轉了一夜的小美女經驗了很多人,不少人也為她的敬業點讚,後來大家才知道小彩旗是楊麗萍的外甥女,從小受到楊麗萍培養的小彩旗本來是最有潛力成為楊麗萍接班人的