遇到雷暴、龍捲風等極端天氣時,美國FR600收音機可發出預警

2020-12-26 收音機評論譯介

本文譯自《Monitoring Times》2010年第7期

伊頓FR600收音機是FR360的後繼產品,承續了基本相同的數字和功能設計。不過,它的尺寸更大,重量更重。新增的主要功能有:可以接收SAME(特定區域信息編碼)氣象信息以及涵蓋了短波波段。

FR600的供電方式包括:內置的600毫安時鎳氫電池(利用太陽能電池或手搖發電為其充電)、3節5號電池、外接USB設備、外接電源適配器(5V直流電、中心極性為正)。此機還配備了立體聲耳機插口。

12英寸長的拉杆天線用於接受調頻、短波和氣象波段。天線不能旋轉和傾斜。FR600的質感很結實,外觀很現代。說明書中的英文部分有18頁(此機配備的是多語言版本的說明書——譯者注),收音機的一些功能沒有介紹或者語焉不詳,特別是如何設置SAME的解碼功能,有點兒令人迷惑不解。FR600也具有簡單的頻率儲存功能,調頻可儲存20個電臺,中波10個,短波10個,具有自動搜索頻率功能。

FR600收音機的總體性能不錯或好於FR360。一個主要的缺陷在於,只能使用兩個向上/向下按鍵來調諧頻率。長按其中的一個按鍵約一秒鐘會啟動速度較慢的信號搜索功能,對於短波波段而言,這真成問題。

與性能優秀、價格實惠的根德G8收音機相比,FR600的中波和調頻波段的靈敏度與選擇性還不錯,整體性能表現良好。插上耳機時,能聽到調頻立體聲,聲音也非常不錯,而且沒有察覺到失真現象。小喇叭的聲音也很充沛,但是與其較大的外形尺寸不是太登對。

此機的短波接收是從2.3MHz到23MHz連續可調的,只有一種5KHz的調諧步進。再次重申,對於日常收聽而言,它的靈敏度和選擇性完全足夠,但是,對於喜好接收遠程電臺信號的愛好者來說可能沒有多大用處。它能收到大多數的信號。

在FR600上經常能聽到本地中波臺的幹擾。手摸拉杆天線或者縮短欄杆天線的長度能緩解這種狀況。

FR600的主要問題是非常慢的調諧速率。我建議將10個短波頻率儲存位置用於儲存短波米波段的起始頻率,這樣能夠儘快地從一個短波米波段切換到另一個米波段。如果FR600的電臺儲存數量更多一些、配備調諧頻率旋鈕或者數字鍵盤,那就好了。

要接收氣象波段的話,需要你在7個氣象頻道中選擇一個在當地有信號的頻道。FR600的拉杆天線抽出後,能夠很好地接收本地的氣象臺。相較於FR360,氣象波段的接收性能好於FR360,但是不及價格更低廉的FR160。

FR600還配備了SAME解碼功能,儘管說明書沒有詳細介紹,但是設置也不太繁瑣。你可以選擇本地所有縣的SAME編碼,能夠接收或屏蔽掉各種預警信息,譬如嚴重的雷暴警告、龍捲風警告等。

設置好這些參數之後,將FR600切換到「預警」模式,它根據你選擇的設置來默默監聽。當它探測到氣象預警時,收音機就會自動播出氣象預警信息或發出洪亮的蜂鳴聲(主要看用戶的選擇了)。此機還有一些紅色的LED指示燈,用來顯示預警的性質(警報、警告等)。它的LCD屏幕也能顯示諸如「龍捲風警告」這樣的文字信息。我發現氣象預警信息的語音播報會在大約2秒鐘後停止,因此你需要手動選擇氣象臺來收聽完整的語音信息。

4個LED組成的手電筒很亮,非常實用。時鐘和鬧鐘功能也簡單直觀。當按動按鍵時,LCD屏幕的背光照明會亮起。

FR600可利用手搖發電功能為帶有標準USB接口的電話充電。如同FR160和FR360收音機一樣,當為手機充電時,說明書提醒用戶應當遵循既定的程序。

FR600沒有附贈充電線和電源適配器。

評測:蓋裡·薩金特

翻譯:收音機評論譯介

——完——

★歡迎關注、轉發、點讚!

個人水平有限,譯文必有錯漏之處,懇請批評指正。

您是否使用過此機,請在評論區留言,謝謝!

相關焦點

  • 巨大的龍捲風席捲美國中部,已發布天氣警報
    周一,俄克拉荷馬州出現龍捲風和漏鬥雲,美國中部發布天氣預警。俄克拉何馬州天氣:巨大的龍捲風席捲美國南部,恐怖風暴系統肆虐。周一,極端風暴襲擊了美國中部的俄克拉荷馬州。漏鬥雲和龍捲風在天空中被發現,俄克拉荷馬州曼古姆北部已證實受到破壞。
  • 極端天氣在美國發威,強龍捲風衝入大城市帶來嚴重破壞
    正當我國南方多地正處在大範圍陰雨天氣中的時候,西半球的北美洲,天氣也同樣不平靜——北京時間3月3日下午,當地時間3月3日凌晨,從紅外衛星雲圖上可以看到,美國南部地區有大片的濃厚雲系,這是冷暖空氣對撞形成的大範圍降水雲團。
  • 龍捲風襲擊美國 網友:為什麼美國龍捲風這麼多?
    據CNN報導,美國德克薩斯州和俄克拉荷馬州遭遇兩年來最嚴峻的災難性龍捲風考驗。氣象當局因此對200萬美國人發出嚴厲警告。當地時間5月20日,美國國家氣象局風暴預測中心發布5級強大龍捲風警報,有21次龍捲風將襲美4州,或影響200萬美國人。
  • 「龍捲等致災雷暴大風」專刊徵稿通知
    龍捲等致災雷暴大風由於尺度小、突發性強 、持續時間短,監測預警仍是世界難題。為推動我國龍捲等致災雷暴大風的相關研究,便於研究人員深入交流最新的研究成果,佛山市龍捲風研究中心與熱帶氣象學報共同籌辦擬出版「龍捲等致災雷暴大風」專刊 。
  • 關於龍捲風,你應該知道這些!
    龍捲風是一種少見的局地性、小尺度、突發性的強對流天氣,是在強烈的不穩定的天氣狀況下由空氣對流運動造成的、強烈的、小範圍的空氣渦旋。龍捲風漏鬥雲的軸一般垂直於地面,在發展的後期,當上下層風速相差較大時,可成傾斜狀或彎曲狀。其下部直徑最小的只有幾米,一般為數百米,最大可達千米以上,上部直徑一般為數千米,最大可達10公裡。
  • 龍捲風肆虐 美國災情告急
    龍捲風通常發生在大氣不穩定的狀態下,也是一種強對流天氣系統,與閃電、雷暴、冰雹等伴生,並有強大的轟鳴聲。 白天可以見到天空有煙囪狀的黑色雲柱。這種天氣系統生命史很短,通常只有二三十分鐘,短的不到10分鐘,長的也很少能超過1小時;路徑一般只有幾公裡,長的也就二三十公裡,很少有更長的。
  • 漫話極端天氣——龍捲風
    這是宋代詩人陸遊(1125-1210年)在成都為官時所寫的七言古詩《龍掛 》,他曾先後擔任成都府安撫司和四川制置司的參議官。黑雲崔巍(wéi惟),是指積雨雲垂直發展旺盛,雲色烏黑,從地面望去,好象聳立於天空的一座座大山。凜(lǐn林)如,指可怖的樣子。「霹靂並火射地紅」句,描述了龍捲風出現時,伴有大風、雷電和暴雨。曳(yè葉),是拖的意思。
  • 每年近2000人因雷暴天氣致死
    每經編輯:王曉波據央視新聞報導,印度西孟加拉邦警方20日向媒體證實,該邦加爾戈拉姆地區當地時間20日下午出現強風雷暴極端天氣,導致至少5人被閃電擊中死亡,另有27人受傷。另據印度災難管理部門消息,臨近的比哈爾邦19日也出現雷暴大風天氣,導致至少10人因雷擊而喪生。至此,在兩天時間內,印度雷暴天氣已致至少17人死亡,30多人受傷。圖片來源:攝圖網(圖文無關)值得注意的是,這並非今年以來發生的首次雷暴致人死傷事件。
  • 美國發出近100個龍捲風預警,已有至少23人死亡
    這兩天,隨著天氣的轉暖和暖溼氣流活動的加強,北半球的天氣開始重新變得激烈起來,在我國,大範圍的強降雨正在我國南方肆虐,而同樣西半球的美國,惡劣天氣正在美國南部製造災難——近日,美國南部遭遇一次龍捲風大爆發!
  • 國家預警信息發布中心發布重大天氣情況通告
    來看具體天氣短時強降水天氣中央氣象臺3月25日10時繼續發布強對流天氣藍色預警:預計3月25日14時至26日14時,廣西東北部和南部、廣東北部、貴州東北部、湖北南部和東部、湖南中北部和西南部、江西北部、安徽中南部、浙江西部、
  • 連續40天暴雨預警!瞭望專訪中國氣象局副局長:極端天氣頻發,我們...
    ,極端天氣氣候事件是未來十年全球最大風險中國氣象局黨組成員、副局長餘勇:面對極端天氣 我們怎麼辦截至7月11日,連續40天——6月2日至7月11日,中央氣象臺連續發布暴雨預警,成為2007年開展暴雨預警業務以來歷時最長的一次。
  • 浙江多地冰雹、雷電、大風預警!近期注意極端天氣 
    衢州市氣象臺2020年5月15日15時30分發布冰雹橙色預警信號。下午3點50分左右,在衢州衢江區全旺、大洲、廿裡等地,大大小小的冰雹伴著大風大雨從天而降。另外,舟山市氣象臺5月15日15點鐘發布雷暴警報。目前雷暴雲團位於奉化、新昌一帶,並朝東北方向移動。預計未來1-2小時內開始影響舟山市。
  • 極端天氣時代_極端天氣時代是什麼意思-天氣網氣候百科
    極端天氣 人們一直在關注和討論極端天氣。在2009年的冬季,歐洲、亞洲和北美洲被極端寒冷大範圍籠罩著,美國多個地方不斷出現最低氣溫紀錄;歐洲的暴雪中斷了空中和陸路交通。時年8月,巴基斯坦遭受了歷史上最糟糕的洪災,2000多萬人受災。中國當時也有多個地方高溫打破了歷史極端紀錄,因此中國有了史上最熱的夏季。 2011年年初,世界氣象組織全球天氣研究計劃負責人卡西姆·阿斯拉爾接受記者採訪,在歸納極端氣候時說,不可能預測到2011年會有什麼極端氣候出現。
  • 印度爆發雷暴天氣!多人遭雷劈!什麼是雷暴?為什麼會這麼恐怖?
    #印度雷暴天氣致83人死亡#6月25日,印度比哈爾邦遭遇雷暴天氣。據《今日印度》援引當地政府的說法,雷暴天氣在全邦多個地區造成人員傷亡,當天共有至107人遭雷擊死亡。目前還沒有關於事件細節的詳細報導,據媒體早些時候的報導,遇難者多為在田間戶外勞作的民眾。
  • 重走災區路——探訪八三年四月二十七日湘陰龍捲風重災路線
    時隔多年,老人在回憶時依然面部波瀾,似乎那場災害發生不久,多年來的記憶猶新定然是當時所見所聞所感給她留下了深刻印象,以至於這輩子都難以忘懷。據悉,當年老人家境貧困,連家中收音機都已經無法正常收聽,根本無法收聽到當時的氣象預報。
  • 美國中部城市納什維爾遭強龍捲風襲擊,汽車飛上樓頂機場摧毀
    當地時間3月3日凌晨,隨著冷暖空氣在美國東南部地區劇烈對撞,掀起了一波強對流天氣的發生,雷暴、大風、冰雹和短時強降雨等激烈天氣橫掃美國東南部和南部多個州,而在這當中,更有一種更危險的激烈天氣出現——龍捲風席捲了美國田納西州。
  • 英國迎「最熱5天」,雷暴又來了!恐斷電、洪水、冰雹……BBC發出警告!
    什麼是雷暴? 雷暴(Thunderstorms)是伴有雷擊和閃電的局地對流性天氣。它通常伴隨著滂沱大雨或冰雹,而在冬季時甚至會隨暴風雪而來,因此屬強對流天氣系統。 昨天,英格蘭西部和威爾斯部分地區就遭遇了「閃電」、暴雨、洪水、冰雹的夾擊問候
  • 餘勇接受《瞭望》新聞周刊專訪 面對極端天氣 我們怎麼辦
    >◇世界經濟論壇發布的《2020年全球風險報告》指出,極端天氣氣候事件是未來十年全球最大風險截至7月10日,連續39天——6月2日至7月10日,中央氣象臺連續發布暴雨預警,成為2007年開展暴雨預警業務以來歷時最長的一次。
  • 美國加州亂套了,龍捲風裹挾山火宛如火龍,過火面積超100萬英畝
    但是受到惡劣天氣的影響,這項工作的難度非常大,如果遇上雷雨天氣或是狂風天氣,救災行動將無法進行,山火甚至可能趁機蔓延到其它州,情況很不樂觀。美國氣象局甚至發出了紅色警告。【龍捲風是發生於直展雲系底部和下墊面之間的直立空管狀旋轉氣流,是一類局地尺度的劇烈天氣現象。龍捲風可見於熱帶和溫帶地區,包括美洲內陸、澳洲西部、印度半島東北部等。
  • 為什麼美國總出現龍捲風?龍捲風是如何形成的?
    好萊塢電影總愛出現龍捲風,富於戲劇性。美國的龍捲風比世界任何地區更為常見,歐洲紀錄的龍捲風每年約有300次,而美國記錄的遠超1000次,如果我們靠近一點,你會發現世界上大部分龍捲風都起源於此,一個叫做龍捲風走廊的地方,對於旋風來說,絕對完美的地方。