文章字數|651,閱讀約2分鐘
記者羅靈君/綜合報導
從青少年對性的好奇出發的電影《破碎的地方》,邀請李千娜客串26歲香港演員吳兆玄的臺灣媽媽,戲外,兩人因為「張學友演唱會」而開始抖音。吳兆玄甚至利用自己在臺灣學的臺語,炫耀臺語。原本,他打算用臺語拉近與李倩娜的距離。不過,大家都教吳兆玄說臺語髒話。李倩娜一開口就大吃一驚,提醒他,「不要當面跟人說這些」!
吳兆玄在片中的個性,是當下這一代年輕人在社區直播的翻版。我可以通過直播與外界交流,但缺乏與家人的溝通。劇中沒有血緣關係的小媽媽李千娜,與電影中的互動更是「恭敬如冰」。吳兆玄即興表演,表達挫敗感和注意力不集中。李千娜身後怒火中燒。放下那些很難說出口的感情。
過去從未合作過的兩人在拍戲現場並不熟悉,但卻因為張學友的演唱會而開始嘰嘰喳喳,聊得非常開心!吳兆玄甚至趁機向李千娜展示他在臺灣學到的臺語。本來打算用臺語拉近與李千娜的距離,沒想到李千娜聞花色變。他連忙提醒吳兆玄,「這些事不要當面跟人說。」原來吳兆玄來臺後,學了一門相當「8+9」的臺語,提醒他不要輕易用三字經,五字經跟大家「打招呼」,並嘲笑現場劇組人員。
為了籌備《破處》中一個愛直播的中學少年角色,身在香港的吳兆玄甚至提前安排好了工作。他在開拍前一個月就在臺灣長住做準備。他還在劇中和好兄弟楊以軒一起混入高中課堂,體驗學生生活。戲外的兩兄弟也在短暫的惡作劇中互懟,感情超過了buddybuddy。
《破碎的地方》將於7月3號上映。