雖然中國飛人劉翔已經退役多年，但是圍繞劉翔的爭議，時至今日在社交媒體仍然沒有完全停歇。日前，劉翔也接受了記者的採訪，回應了自己當年所受到的非議。翔飛人是如何看待多年前的鋪天蓋地的網絡狂潮以及如今網友們的紛紛致歉呢？
近日離開鏡頭已久的劉翔再度露面，接受一家媒體的採訪。這件事受到了廣大網友的關注，讓我們來看看吧。在北京時間11月20日，劉翔接受了一家媒體的採訪，當被詢問道當年的退賽引發的爭議時，劉翔微笑著表示自己不需要任何人向自己道歉，網友們也無需覺得虧欠於他。看來對於那次讓全網沸騰的退賽風波，劉翔已經釋懷了。
網友們對於劉翔的態度大致還是分為兩派，一方認為多年過去，越來越理解劉翔，在中國田徑尤其是短跑項目持續低迷，沒有領軍人物和過硬成績的情況下網友們也愈發知道了劉翔的可貴。另一派對於劉翔當年兩屆奧運會的退賽仍然難以釋懷，儘管所有人都承認劉翔的偉大，但是兩次退賽依然被認為是其職業生涯的汙點。
劉翔無疑是全中國家喻戶曉的人物，是中國人、亞洲人、甚至黃種人的驕傲。劉翔打破了世界體壇田徑項目被其他人種的選手稱霸的格局，成為了世界聞名的中國飛人。在2004年的雅典奧運會，劉翔在舉世矚目的男子110米欄決賽中，劉翔以12秒91的瘋狂速度奪得金牌，並且追平了世界紀錄。
這是一枚珍貴的金牌，是中國男子運動員第一枚奧運田徑項目的金牌，也是劉翔飛人傳奇的開始。在2007年，劉翔在世錦賽中以12秒88的成績打破了此前由他自己追平的世界紀錄，成為了舉世聞名的「中國飛人」。
但是由於傷病困擾，被國人寄予厚望的劉翔在北京奧運會的男子110米欄預賽中選擇了退賽。或許是愛之深責之切，此後的劉翔就一直受到網友們的謾罵攻擊。然而時隔多年，許多當年攻擊劉翔的網友已經成熟，回頭再看退賽風波，劉翔根本沒有任何錯誤。
競技體育出現傷病很正常，劉翔多年的堅持無非就是為了扛起中國田徑的大旗。他承受了太多人的期待，也正因為這份沉重的期待，劉翔的兩次退賽讓其備受爭議。近年來，網友們開始為劉翔「沉冤昭雪，很多人都說自己「欠劉翔一個道歉 」。
劉翔對此回應說，「其實沒必要。人都會成長，年輕的時候說了一些話，我覺得能理解，真沒什麼。通過時間，你慢慢地就會發現，運動員挺真的，而且在賽場上也不會去跟你演這演那。」
在此我們想說，對於劉翔的回應也要分為兩個維度來看待。
第一，劉翔確實是中國體壇歷史上最傑出的運動員之一，他是中國田徑裡程碑式的人物，他為中國田徑為中國體育取得的榮譽以及其取影響力遠遠大於兩次退賽所帶來的影響，不以成績論英雄，劉翔即使從成績角度來說，他也是我們的英雄，兩次退賽實非劉翔之所願，他不應該承受那樣的非議和謾罵。
第二，我們相信運動員踏上賽場背後的心酸只有自己知道，運動員不會在賽場上演戲。但是劉翔的兩次退賽，尤其是倫敦奧運會的退賽時至今日也是一個謎團。劉翔在賽前是否已經知道自己無法承擔那樣的比賽強度？他是否是因為一些利益關係以及承擔了太多領導和網友們的期待而不敢選擇說出實情呢？
如果是這樣，劉翔確實需要承擔一些「責任」，畢竟千千萬萬的田徑迷和劉翔支持者是無辜的，他們需要得知真相，而不是期待和失望中往復循環。
但不論怎麼說，因為劉翔的兩次退賽就否定其職業生涯，否定其人格這都是不可取的。劉翔承受的網絡暴力確實超過了其所應當承擔的責任範疇， 一些網友對其道歉理所應當。
網際網路是有記憶的，誰又敢肯定，十年後的今天在網際網路上，我們沒有第二個「劉翔」呢 ？