文 / 空白中的獨舞(簡書)
看,這傢伙都在學英語呢!
2016年1月22日,筆者在簡書分享了一篇如何在三個月說一口流利的英語之後,筆者也沒想到會小小地熱門了一把。後來,陸陸續續地,很多網友發來私信,問了很多關於英語學習的問題。比如:
啥18大音變?還有這玩意?
咋學BEC呢?
阿門!
這個問題好!
我把網友的問題進行了簡單的整理與分類,主要是以下四類問題:
四大問題,一一解答
下面,將針對這四類問題與大家分享下我的個人心得。在此之前,我必須得強調以下三點:
● 1、我以前的英語本就很爛,中高考的英語成績也不牛,對於中高考的英語學習,我還是不敢有過多發言權的。
● 2、雖然,我在大學時花了三個月突破了英語口語,但到目前,我的英語其實也沒那麼好,那些英語很牛的大神處處存在,我所分享的內容只適合於那些與曾經的我一樣,英語很爛,但卻希望能說一口流利英語的朋友們。
● 3、這篇文章,主要是基於個人學習英語的經驗來回答之前眾多網友發來的問題。僅一家之言,如有不足,請多見諒。
語流音變現象是各種語言中普遍存在的,它主要是因為音位在和其他音位結合的時候,由於受說話時快慢、高低、強弱的不同和鄰音的影響,可能發生不同的臨時性的變化。
在漢語言中,也存在語流音變現象,比如「弱化」就是其中一種,表現在漢語的「輕聲」上。而在英語言中,總結下來,一共有18大語音語變現象。
18大語音語變現象的存在,常常導致我們與native speaker交流時聽不懂。因為他們一般語速很快,會出現一系列音變,我們就很難理解。
▷18大音變技巧是什麼呢?
傳說中的"18大"
很多網友私信過來說BD上只能找到18大音變的文字版,卻找不到視頻或音頻。那怎麼解決呢?提供以下幾種:
● (1)去貼吧找大神。
● (2)上網盤搜索。
● (3)私信筆者微博@空白中的獨舞-Sudy,筆者給你發18大音變的音頻(只有音頻,沒有視頻)。
如今,流傳著這樣的一種說法:四六級含金量太低了,沒什麼用處,如果真想證明自己的英語水平,最好去考雅思或託福啊。
對於這樣的說法,我只能說:還是讓我先安安靜靜地考過六級吧。
的確,四六級沒多少含金量,持證的人太多。但請注意:
● (1)有的本科院校,在畢業時,四級沒考過,是無法拿到學位證書的。筆者的學校就是這樣規定的,我們還沒有強大到與學校政策抗衡。
● (2)六級雖然含金量不高,但在畢業季、招聘季時,如果你有這樣的一張證書,你就知道有多好了。畢竟,四六級是各大高校政策化的產物,很多名企招聘時很多條件中都經常會有這樣一條:英語需要六級以上。
● (3)雅思、託福,英美舉辦的關於英語水平測試的一種考試,且不說那昂貴的考試費用,就成績而言,是存在有效期的。當然,如果條件許可,當然建議考一考。
▷那麼,四六級該怎麼準備呢?
筆者在學英語口語之前,只過了四級,六級是之後考過的。尤其是六級,絕對不是裸考的。筆者將從四六級的各個部分來談談個人的學習經驗,僅供參考。
閱讀是四六級考試的重點部分,也是我們學習英語這些年的「看家本領」。對於閱讀,尤其是針對考試型的閱讀,筆者採用的是「專項突破」的方法。
買套四六級的歷年真題,是真題,不是模擬題。四六級閱讀部分的題型也就分幾部分,筆者是兩三天一個部分來備考的。
比如長閱讀,可以連續做幾篇後開始校對,統計自己的正確率。然後開始分析文章,包括文章的生詞、段落的邏輯結構和全文的整體大意。直到自己能完全理解文章才可以開始研究另一篇。幾篇文章研究下來,就可以拿過來比較分析,總結答題技巧了。
對於閱讀中不認識的生詞,一定要查詢並摘錄下來,然後背掉。尤其是那些反覆出現的高頻考詞,一定要記得而且能運用。
四六級考試的閱讀部分最終還是要多做、總結答題技巧、培養語感。
聽力是很多人失分最嚴重的部分,尤其是六級聽力,覺得很難。
筆者因為之前突破了英語口語後才考過了六級,而三個月大量地精聽,確實提升了很多。
在練口語時,因為精聽的材料是劍橋英語中級,很多文章語速比六級快,所以後來聽六級時,覺得六級的聽力不是很快,大多都能聽懂。
如果四六級備考的時間很長,建議每天可以精聽一部分六級聽力。推薦「hj網」的「聽力酷」欄目,可以在那裡面訂閱四六級聽力,每天進行聽寫,系統會自動幫你改正、統計正確率、學習成績。一點點來,別貪快,你會發現自己的正確率會越來越高。
如果四六級的備考時間不足,從全局考慮,建議聽力部分不要花太多精力。這時,可以每天聽一套聽力真題,但是,一套真題至少要聽7遍才算過關("七步法")。
● (1)第一遍:像考試時聽聽力一樣,一邊聽,一邊選出正確答案。
● (2)第二遍:一邊聽,一邊核對自己的答案,修改自己確定錯的答案。
● (3)第三遍:這時聽,最後一遍核對答案。然後校對,把錯誤的答案劃掉,但不可以寫出正確的答案。
● (4)第四遍:把主要精力放在自己錯的題目上,認真聽出正確的答案。
● (5)第五遍:看著聽力原文再聽一遍,核心看自己聽錯的題目。
● (6)第六遍:看著聽力原文,聽第六遍,進行整體回顧、理解對話背景。
● (7)第七遍:不看聽力原文,再最後聽一遍。
這樣七遍下來,把每套試卷的聽力部分吃透。
翻譯部分,四六級明顯呈現「大而中國風」的特點,眾多古典文化頻頻出現在翻譯中。
毋庸置疑,那些「中國風」的單詞是必須得背的。其次,一些技巧也是可以注意的:
● (1)在翻譯時,一定要記住「修飾後置」的原則。
● (2)要想翻譯拿高分,語法必須升級,詞彙可以降級。也就是少些簡單句,儘可能多用定從、複合句什麼的。遇到不會的單詞,可以用一些簡單的單詞來替代。
● (3)翻譯中常常用到非限制性定語從句,比如 and it用which 來替,and it is 用whose 來替代。
● (4)注意插入語的使用。插入語在雙逗號之間,將其刪除後不影響原文閱讀。
● (5)翻譯的第一句是定檔句,一定要寫好。
● (6)翻譯時要注意漢語的隱形被動。
寫作是英語輸出的環節,寫作反映了積累情況。但面的四六級的應試,筆者之前採用的方法是"模仿+背誦"法。
● (1)模仿:對於真題上的作文,肯定自己需要寫一遍。但是,往往我們寫了,但自己不會修改,也不知道自己寫的怎麼樣。這時,可以採用模仿的方法,就是先研究一下滿分作文,然後自己看著作文題目,開始模範滿分作文,模仿其邏輯結構、句型甚至是詞彙。
● (2)背誦:模仿結束後,我們便可以對比自己的作文和滿分作文,從而來找出差距。但是,之後最好把滿分作文給背誦下來。筆者清楚其實背誦作文並不是提高作文的正確途徑,背得掉內容,背不了思維。但是,經筆者的幾經實踐,發現背誦作文能積累很多適用句型,能幫我們在考試中輕鬆寫句子。而且,背誦作文,能積累很多諺語和案例,而滿分作文舉得例子,往往可以從多個角度去理解,所以在考試時就可以從背過的例子中去挑選一個適合主題的。
四六級作為一種應試考試,其實是有很多答題技巧的。在反覆做真題的基礎上去總結答題技巧是普遍的學習方法。至少,筆者就是這樣走過來的。
六級考過後,筆者又繼續考了BEC(V)。
BEC,全稱:Business English Certificate,商務英語證書。
筆者打算考BEC,是基於以下幾點考慮:
● (1)在學習目的上,筆者暫且沒有出國留學的經濟能力,畢業後需要工作,而學習商務英語就非常適合。在託業與BEC這兩種考試形式上,筆者經了解,覺得BEC更專業、全面些,與雅思的考試形式一模一樣。
● (2)在費用上,BEC考試的培訓和報名都比雅思便宜,雅思考試費就要1700多,而BEC才500左右。而雅思更多傾向社會英語,BEC是商務方向的。另外,雅思的成績有時間限制。
● (3)在個人英語能力上,筆者只是過了六級,而且曾經英語很爛,沒有勇氣去挑戰雅思,那就先考BEC來做個鋪墊。
基於此,筆者毅然報名了BEC。
筆者備考BEC花的時間不多,實際也就兩個月。在考試時與其他考生交流後,才發現自己花費的時間真的不多。
接下來,就分享自己是如何備考BEC的:
● (1)教材選擇:
筆者是在某寶上買的一套教材,共11本。很便宜,一共才80多。主要是教材和試卷。
經濟又實惠
● (2)教材學習:
教材學習的主要目的是為了補充商業知識,因為商務英語一方面考察英語能力,另一方面考察我們的商務知識。
很多大學生考商務英語通過率不高,主要是商務知識不足。所以,如果準備得早,可以把教材過一遍,補充一些商務背景。
● (3)真題:
現在BEC真題出了2、3、4、5輯,這四本真題,一共16套卷子,一定是得死摳到底、務必吃透。
筆者在兩個月裡,把四本真題做了兩邊。做完第一遍真題後,發現自己的正確率簡直是跪倒了。於是,我在考試前一周,又從網上買了四本真題,開始進行專項突破,就像六級閱讀的備考方法一樣。一天做一個題型,一個題型就是16題的訓練與總結。
每個部分的學習情況大致如下:
○ ①閱讀:做題,對答案,查單詞,背單詞。這是第一遍刷題的流程,但做題的正確率不到60%。在即將考試前,我又開始刷第二遍,涉及到一個題型就把16套卷子中的全部做掉,然後總結做題規律。
在閱讀的正確率久久不能提升的情況下,我做了這樣一件事,我把那些錯誤率在60%以上的閱讀進行全篇翻譯、理解。堅持的過程,很是痛苦,但還是要去做,因為別無它法了。在翻譯的過程中,自己明顯感覺不一樣,不僅正確率慢慢好了點,而且自己也積累了很多商務知識和固定的用法。
全篇翻譯
在閱讀的積累過程中,真的很痛苦,因為正確率很低,還難以提高。幸好,最後的閱讀成績還是及格了。
○ ②聽力:聽力部分,在前段時間,我訂閱了「hj網」中「聽力酷」欄目的「BEC真題」進行精聽,每天聽一篇,一共堅持了一個月。
後期,我開始聽真題,就是按前面提到的「七步法」來訓練的。
但是,考試時的聽力因為是外放,而且考場的喇叭還有雜音,語速遠比想像中的快,最後聽力很慘。聽力考完後,當時整個考場一片唏噓,大家都驚呆了。
○ ③寫作:BEC的作文分為兩部分,小作文、大作文,主要是商務信函和電子郵件。在備考中我也是用上面提到的「模仿+背誦」法。結果證明,甚是有效,寫作的成績是「GOOD」。
○ ④口語:BEC的口語是搭檔對話的考試形式。在備考的兩個月中,我找了一個搭檔(她恰好要考中口),我們每晚下自習後一起在寢室陽臺上練習一個小時英語。
從10月到11月底,整整兩個月,堅持到考試結束。尤其到了11月份,天氣越來越冷,六樓的陽臺北風呼呼,我們總是被凍得打寒顫,但最終彼此都未曾放棄,堅持每晚練習一個小時。每晚,我們練完英語回宿舍後,室友都已經睡下了。
堅持後的意義不僅僅只是成績單上的「GOOD」,更多的是這個過程中,彼此友誼的增長和這段值得一生回憶的歲月。
● (4)視頻在準備BEC的過程中,我還看完了大概有45節的xdf網絡課程,光筆記就是一整本。
整整一本!
如果需要,請私信筆者微博@空白中的獨舞-Sudy,分享給你。
四、突破了英語之後,如何保證自己繼續學習、不忘掉呢?筆者用三個月突破英語後,其實是有一個學期沒怎麼學習英語的。後來明顯感覺自己的英語越來越差,如果不繼續學習,勢必會將以前學的全忘掉,也會辜負自己。
痛定思痛,筆者給自己找了一條路——通過考證逼自己去學!
後來,我一個學期考過了六級,一個學期考了BEC。
對於這個問題,其實除了通過考證來逼自己學英語之外,其實還有很多方法來保證自己繼續學習。筆者看到身邊堅持學英語的朋友大多有以下幾種方法,在此分享給大家:
這是一款英語學習軟體,其理念是「模仿」。通過給英文電影、英文歌、英文演講進行配音來達到模仿、改善語音語調的目的。
在每個城市,都會有一些英語學習線下活動,這都是免費的。比如「頭馬俱樂部」,基本每個城市都有。抓住這些機會,勇敢地去說。
通過網絡這個平臺來與外教進行全英文交流,對於上班族而言,是完全可以考慮的。因為網課可以靈活地安排上課時間。
這是一個比較狠的方法,非英語專業的,除了四六級外,還可以去嘗試BEC、託業、口譯、雅思、託福等等。
用三個月突破了英語口語後,一路兜兜轉轉,英語成了自己的一條不歸路,除了本身的熱愛,更多的,已然是一種習慣。在堅持學習英語的過程中,更多的是這一路遇到的各種人和因為英語帶來的各種驚喜與感動。
最後,關於英語,還是那三個字:幹、幹、幹。
一起學英語啦!