又被Tony老師坑?教你有關理髮的英語表達,從此殺馬特遠離我

2021-01-19 騰訊網

都說「理髮丑三天」，你是不是也有過這種體驗？

每次理髮都是一場賭博，剪完發後感覺自己就是換了個新醜法，看到新髮型後就想換一張臉......

想剪頭髮，因為沒和Tony老師溝通好，結果把自己搞成了殺馬特！

如果不想這種慘劇發生在自己身上，你最好想清楚怎麼形容自己想要的效果。

現在和小編一起來學習和理髮相關的英語表達吧~

Do you have an appointment？

請問你有預約嗎？

-如果沒有預約又不能馬上理髮，就需要約一下時間。

Can I book a haircut on September 1st at 4pm, please?

我可以預約9月1號下午4點的嗎？

-如果不理髮只洗頭，一定要提前告訴前臺。

I just want to have my hair washed.

我只想洗一下頭。

I want a new hairstyle.

我想要個新髮型。

I want a perm.

我想要燙髮。

I want my hair coloured.

我想要染髮。

-接下來就是和Tony 老師的溝通了。

What kind of hairstyle do you want today? /How would you want me to cut it?

你今天想要什麼樣的髮型？/你希望我怎麼剪你的頭髮？

Just a trim.

簡單修剪一下就行。

How short would you like it?

你想要多短？

Not too short.

不要太短。

Very short.

非常短。

Around the length at my shoulder.

大概到我肩膀。

I want to keep it at waist-length.

我想要留到及腰的長度。

Completely shaven.

全剃了。

Do you have a parting?

你有分線嗎？

被問到這個之後具體展示一下分線就好，不用去形容。

What's your normal hairstyle?

你平常的髮型是什麼？

I keep a ponytail/Bob/Bun/Updo.

Ponytail 馬尾

Bob 波波頭(又稱蘑菇頭)

Bun 髮髻、丸子頭

Updo 盤發

I normally just keep it down.

我平常都散發。

I braid my hair.

我編發。

I want a fringe/bang.

我想要個劉海。

英國用fringe，美國用bang。

Would you like a blow-dry?

你需要吹乾嗎？

-最後，最最重要的：

Please check with me before you cut it.

麻煩你剪之前跟我確認一下。

學會了這些英語表達，你還擔心被Tony老師坑嗎？

喜歡請多多關注學府翻譯哦~

相關焦點

  • 託尼老師什麼梗什麼意思 Tony老師是理髮師嗎為什麼被調侃
    關於託尼老師曾經有這麼一個段子：A先生去理髮店的時候，老闆態度熱情問他，是要找託尼老師，還是找凱文老師。A先生豪邁一揮手，直接點名叫託尼，希望理髮師剪好一點。老闆連續喊了好幾聲託尼老師，結果都沒有人出來，他急急改口叫二柱子，立馬有一名殺馬特探出腦袋。
  • tony老師是什麼梗 為什麼理髮店師傅要叫這個名字
    tony老師是什麼梗？為什麼理髮店師傅要叫這個名字？很多小夥伴都還不了解這個詞在全網都非常的火，主要還是因為這個詞讓很多進入過理髮店的人都又愛又恨，我們一起來了解一下這個名稱的由來吧！　　tony老師是什麼梗：　　作為網絡語的該詞，並不是專指某個人，而是理髮師的代名詞。
  • 託尼老師是什麼梗 託尼老師是什麼意思出處哪裡
    託尼老師是什麼梗？這是什麼意思呢？本篇文章小編給大家分享一下託尼老師梗介紹及出處，對此感興趣的小夥伴們可以來看看。　　作為網絡語的該詞是用來吐槽理髮師的常見用語。因為網絡上常常出現理髮師永遠不知道什麼叫做修一點點、殺馬特髮型、去洗個頭就要讓你辦卡...等等來自於生活中能夠引發大家共鳴的關於理髮店理髮師們的槽點。
  • 你的tony老師上線了!嗎?
    得出的結論是：只有一家連鎖理髮店開業了tony老師的復工路有哪些羈絆？給大家捋捋  1  你的Tony老師不是在回來的路上不過，雖說所愛隔山海，總有一些Tony老師漂洋過海來理你！ 999社群盤到的唯一開店營業的tony老師是什麼樣的情況呢？
  • 「tony老師」主動上門!為民警理髮,讓「油膩大叔秒變超級帥哥」
    疫情防控工作繁忙，蜀黍們真的是尤其想念一個人，他就是tony老師。自疫情防控工作開展以來，東陽公安民警、輔警一直堅守一線。這不，原本是帥小夥的他們，因為邋遢的頭髮變成了油膩大叔。18日中午，在局警務保障部門的精心組織下，10名義工協會的理髮師到市公安局機關大樓，為堅守「疫」線的民警輔警提供免費理髮服務。一把推刀、一把梳一把椅子、一隻電吹風迷你版「戰時」理髮室就這樣在市公安局一樓大廳裡「開張」了。
  • Tony老師不營業的第N+1天,想他……
    @像辛巴一樣勇敢成長：沒有tony老師的日子……短髮女生驚現人間雄獅@徐爺爺本人：人間雄獅……@趙善良Tina：不知不覺，掐指一算……已經14天沒出門了長髮妹子的劉海越長越嗨@CHEN寂歸零：沒有了Tony老師，我該如何拯救我的劉海。
  • 為什麼理髮師喜歡稱「Tony老師」,終於找到答案了!
    由於疫情的原因，我已經1個半月沒去理髮了。此時此時，我內心中不斷呼喚：「Tony老師，你啥時回歸？」不知什麼時候開始，「Tony老師」這個梗猝不及防地走紅了，成為了男理髮師的代名詞。無論是裝修時尚現代的理髮店，還是城鄉結合部的殺馬特土味理髮店，理髮師們都流行起英文名。
  • 二月二你理髮了嗎?讓Tony老師「剪頭髮」別再說I cut my hair
    那麼「頭髮油了」用英語該怎麼說呢？01「頭髮油了」用英語表達「頭髮油了」，有同學可能就會說：My hair is oil.如果你對歪果仁說I cut my hair，你以為你說的是：我去理髮店剪頭髮了。但在歪果仁聽來卻是：我自己給自己剪頭髮了！正常情況下大家都是去店裡剪，所以如果不是自己動手，而是別人給你剪，就不能這麼說啦！
  • Tony老師不營業的第N+1天,想他,想他,想他……
    @像辛巴一樣勇敢成長沒有tony老師的日子……短髮女生驚現人間雄獅@徐爺爺本人人間雄獅……@趙善良Tina不知不覺，掐指一算……已經14天沒出門了，理髮店再不開門……我真的要變鍋蓋頭了長髮妹子的劉海越長越嗨@CHEN寂歸零沒有了Tony老師，我該如何拯救我的劉海。
  • 他們說託尼老師是理髮師,其實,託尼老師是段子手
    百無聊賴的人們，開始在網上調侃「託尼老師」，這個傳說中的理髮師。Tony老師，亦稱tony，網絡流行語，並不是專指某個人，而是理髮師的代名詞。該詞主要用來吐槽那些「集技術和才華於一身」的理髮師，字面看有「拜託你剪得好一點」的意思，所以叫託尼(你)。託尼，一聽就是舶來品，透著洋腥氣，讓人一聽，就覺著高端、大氣，上檔次。
  • 民生丨二月二,想念你的Tony老師嗎?這份理髮防疫指南請收好!
    少年，你的頭髮還好嗎？瀏覽器版本過低，暫不支持視頻播放好久沒有理髮了已經快變成流星花園男主角或者往事不堪回首的殺馬特沒有Tony老師的日子，太難了沒有Tony）明（xin）機（man）智（man）的網友開始嘗試在家自己理髮但只有拿起剪子推子才發現挑戰有多大明明是照著網上教程剪結果……@張文婧吶我和Tony老師的區別，在於能不能整出一個髮型。
  • 想念Tony老師
    @獰笑的禿鷲：再不讓我理髮，我就去接盒飯古裝戲了，自帶頭髮那種。@張小妞的夏天：過年染了個奶奶灰的自以為超帥的弟弟，結果一天門都沒有出去過，已經變黃了，哈哈哈哈哈哈。@像辛巴一樣勇敢成長：沒有tony老師的日子……跟上面幾位比起來，下面這兩位已經算不錯的了。不只是男生，短髮女生也有同樣的困擾。
  • 「Tony老師」來了!快把你的「頭等大事」安排上!
    你們的「Tony老師」已經陸續上線F4們有救了！>又可以清清爽爽的工作了心情美美噠~「美女，你是住在這附近的嗎？我開業兩天了，你是我接到的第一個陌生客人。」理髮店老闆黃先生告訴小編，這兩天他接到的客人大多都是通過微信預定的熟客。由於店面比較小，一次只能接待一位客人，每位客人進店前都會對座椅及理髮工具進行酒精消毒，客人也是要量好體溫才能進店。
  • 把「我去理髮了」說成I cut my hair,英語老師要氣哭了!
    先給一個場景：如果把「我去理髮了」，說成I cut my hair，英語老師要氣哭了！為什麼「我去理髮了」不能說成I cut my hair呢？想想看，I cut my hair中主語是I，所以這句話表達的意思是「我自己給自己剪了頭髮」（如果你技術高超那算你厲害）。那正確的說法到底是什麼呢？1. 去理髮店「理髮」可不是I cut my hair！
  • 蘇州大學保安大叔當起「tony老師」 20多位留學生成「粉絲」
    「大叔手藝很贊，我喜歡這個新髮型！」近日，來自蘇州大學的阿富汗留學生愛德剪短了長至耳朵的頭髮，換了個清爽利落的髮型，給他理髮的可不是外頭手藝高超的理髮師，而是蘇州大學的保安大叔。　保安當起「tony老師」，為留學生義務理髮梳子、剃刀、理髮器……這些是蘇大保安鄧向民的「寶貝」，今年58歲的他曾學習過理髮手藝，剪短頭髮，打理造型都不在話下。「學生們出不去，外面的理髮師進不來，我看著孩子們的頭髮越來越長，有些著急。」鄧向民說。
  • 您的Tony老師已上線
    Tony老師不營業的第N+1天，想他……見到Tony老師只是要錢，但見不到簡直要命……轉眼就要到三月末，眾多理髮店還未能重新復工。但結果往往卻是……於是我們深刻的理解了一個道理不是誰都可以當Tony老師即使是技術再差的那種……為了拯救大家的髮型，保證大家的顏值不掉線。
  • 我和這個社會嚴重脫節了
    我認真地看了半天報紙，從半個版面的報導中，沒有找到有關「託尼」內容。我推敲這個「託尼」應該和理髮有關係？說是的理髮行業？還是什麼工具之類。拿起手機，拍了張圖片，發到了朋友圈裡：【我，與社會脫節了？】看了大半天，也沒有明白「託尼「是什麼意思？
  • 明星「理髮技術」哪家強?李晟、薛之謙旗鼓相當,他堪比託尼老師
    #沒有tony老師的日子#娛樂圈的明星們，已經紛紛當起了理髮師！沒有tony老師的日子，明星們的「理髮技術」哪家強？一起來看看吧！昨晚，小燕子和爾康，就在微博給大上演了一場，理髮搞笑大劇！昨晚，小燕子（李晟）當了一回「託尼老師」，給一家人理髮！可是她的理髮技術，使人望而生畏啊！小燕子（李晟）不僅給爸爸剃了個光頭；還把兒子給剃禿；最慘的是爾康（李佳航），被嚇得得躲在廁所裡不敢出來，也不知被剪成什麼樣了！
  • 《殺馬特我愛你》,被誤解的殺馬特文化,背後有不為人知的故事
    2012年，紀錄片導演李一凡第一次看到殺馬特，那時候殺馬特文化已經過了鼎盛期，受過高水平教育的文人導演，第一時間聯想到的是上世紀的嬉皮士運動及朋克文化，他說這叫審美自覺，咱們國內有這個特別了不起。後來李一凡嘗試與殺馬特聯繫，直到2016年，終於通過關係網撈到一條大魚，殺馬特教主羅福興。
  • 告別死記硬背,邏輯英語鍾平老師教你這麼做
    在大家印象中,成年人學習英語是一件很難的事情。首先離開校園後沒有大量的時間可以用來學習,其次沒有好的學習方法,一想到上萬個詞彙量,幾十種語法還有口語和聽力等知識點就頭疼。如果現在告訴你有一種方法,可以讓你快速掌握英語能力,你一定好奇是什麼樣的方法,那就是很多人都在學的邏輯英語鍾平老師的數學公式法。