一週間で蘇州の高校に行って、ボランティアとして高校生に日本語や日本文化を教えます。また、學生の家にホームステイをすることなどの活動を通して、蘇州の風習を知り、中國文化をより深く體験できます。
さらに、高校生との共同プロジェクト(プレゼンテーション)を通じて、中國語のレベルの向上を図るだけでなく、リーダーシップも函養できます。
2017年記念寫真
2018年記念寫真
1.紅葉會
早稲田大學紅葉會は中國人留學生を主體とする団體です。活動內容として、様々なイベントを企畫することにより留學生と日本人學生を接觸する機會を増加し、留學生の大學生活、就職活動など、全般をサポートするという理念を付けております。
公式サイト:www.wasedacsc.com
2.早稲田大學中國語學習會
1972年創設の中國語學習會は、早稲田大學公認の中國語學習・國際交流サークルとして、中國語や中國語圏地域に対して興味を持つ者が増えるよう魅力を発信し、さらに興味を持つ者同士で切磋琢磨し合えるような機會や空間を提供することを活動理念としています。
3.2019年度協力校:江蘇省木涜高等學校
木涜高等學校は江蘇省蘇州市に位置し、1937年に創立された國家レベル一流高校で、理系教育が特に進んでいます。卒業生がハイテクなどの幅広い分野で活躍しています。キャンパスが天平山観光地にあり、自然環境がよい一方、現代化の施設も完備しています。現在では、教職員300人と生徒1850人ほどいます。
江蘇省木涜高等學校
4.2019年度協力校:六芸塾
六芸塾は日本の大學を目指す生徒を対象とする高校です。2017年に設立された新しい學校ですが、完備された教育環境や、優秀な教師人材などが評判です。日本留學生試験の専門校と呼ばれています。
六芸塾
(2017-2018年度協力校:南京外國語學校)
南京外國語學校は、當時の國務院総理の周恩來による監督の下で1963年から1964年の間に建てられた國內最初の七つの外國語學校の一つです。長江下流の街、中國四大古都の一つ南京に位置し、気候が穏やかで過ごしやすく、環境が整い交通も便利です。學校では國際的な校風のもと、生徒が勉學に勵んでいます。卒業生は世界各國の幅広い業種で活躍しています。
1.時間と主催地
9.5-9.12
9.5日本出発、上海著、高鉄で蘇州到著
9.6-9.9蘇州の高校でボランティア活動
9.10-9.11六芸塾と日系企業で交流會を行う
9.12上海出発、日本著
2.イベント対象者
日本人大學生
中國トップ高校の生徒
紅葉會のメンバー
3.スケジュール
上記のスケジュールはイメージです。実際の狀況を見て再確認いたします。
1. リーダーシップを涵養する
各自でプレゼンのテーマや発表の流れを決めて、高校生たちの発言を促したり宿題をチェックしたりします。リーダーになるという貴重な體験を得ることができます。
2. 中國文化を深く體験できる
高校生たちが中國文化について発表してくれます。また、現地の學生と一緒に生活することにより、実際の中國文化に觸れることができます。様々な観光スポットに行って、蘇州の歴史を知ることもできます。
3. 現地でのボランティア経験を得る
高校から教育ボランティアの証明書が発行されます。
4.企業とのコミュニケーションができる
交流會を通じ、中國の現代における経済社會の発展を知り、學生だけではなく、社會人の視點から見る中國もわかるようになります。そして、在華日系企業の特色を知り、未來志向の中國での就職の基礎ともなります。
1.ボランティア募集條件:
募集人數:3〜8名
(2017年參加者:3名;2018年參加者:5名)
応募條件:大學の在學生、文化交流に関心を持つこと
*學校・専攻・學年・語學力・海外渡航経験は不問です。
*渡航の前に、保護者の方の同意が全員必要となります。
2.募集スケジュール:
Step1 書類提出
締め切り:7月2日(水)23:59
「在學証明書」、「履歴書」(市販のもの)、「志望理由書(日本語で400字程度)」をメールで提出してください。
*書類提出は締切を過ぎた後は一切受理することができません。
*提出先:hongyehui2017@gmail.com
Step2 面談&選考
7月4日(木)― 7月7日(日)
書類を提出していただいた方と個別で日程を調整して一度面談を行います。
*面談會場までの交通費支給はありません。
Step3 結果発表
7月8日(月)朝10:00までに合格者にメールにてご連絡いたします。
Step4 正式契約
合格連絡の際に、ボランティアプログラム誓約書をメールにて配ります。
各自熟読し、保護者の方の同意を得たうえで、ご本人と保護者両方のサインをしていただきます。
*詳細は合格連絡の際にメールにてご案內いたします。
Step5 出発前説明會
8月上旬に行う予定です。
70000円~75000円(予定)
①旅行代金に含まれるもの:
國際線航空機(エコノミークラス)の往復運賃・航空特別保険料
空港と高鉄駅の送迎車の料金
江蘇省木瀆中學校食堂での食費
観光に伴う入場料金
添乗員同行の場合、その経費
②旅行代金に含まれないもの:
中國ビザ取得費用
國際航空機の燃油付加運賃
希望者のみが參加するオプションツアーの旅行代金
個人的に自由行動する場合の全経費
日本國內の宿泊費や交通費、個人的な別日程で出入國する場合の空港と宿泊所
間の交通費
傷害・疾病に関する醫療費
空港施設使用料、空港稅・出國稅、また航空會社の課す付加運賃・料金や超過
手荷物料金など(燃油特別付加運賃を含む)
渡航手続関連諸費用(旅券印紙代、証紙代、ビザ代、傷害・疾病保険料、渡航手続取扱料金)
③參加費のお支払い:
日時:結果発表が出てから3日以內
口座: 紅葉會の指定口座
みずほ普通預金 早稲田支店
店番號:068 口座番號:2391820
紅葉會 コウヨウカイ
篠塚康介さん(2017年活動參加者):
南京外國語學校でのボランティア活動は私の夏休みの中で最も刺激的で貴重な體験であった。南京外國語學校の高校生の日本語力の高さには心底驚いた。私も英語を長い間勉強しているのに、彼らのように上手に會話することができず、自分の言語學習について見直さなければならないと痛感した。
このボランティア活動で私は高校1年生4人と中國の少子高齢化とその対策についてディスカッションをし、プレゼンを作り上げた。短い準備期間にもかかわらず、それなりのプレゼンを完成させることができたのは間違いなく彼らの議論に対する積極性のおかげである。
私は今までリーダーになるということがほとんどなかった。いつも誰かが意見をまとめてくれるのを待って、自分は聞いてるだけだった。このボランティア活動では、自分がリーダーになるという貴重な體験をできて本當に良かった。これからはもっと積極的に、人をまとめていけるような人間になりたい。本當に今回のボランティア活動に參加できて良かった。
柴田聖子さん(2018年活動參加者):
私は南京外國語學校ボランティアを通して、特に、南京外國語學校の生徒たちとプレゼンテーションを作成するのが一番印象的でした。私は教える側だったため、初めは緊張で指導することに大変と感じていましたが、生徒と打ち解けるにつれ上手く指導することができました。學生たちは、熱心にプレゼンテーションの資料を集めたり、分からない所は進んで質問したりしていました。そして、學生達の日本語のレベルは高かったことからプレゼンの作成を順調に進むことができました。そのため、最終発表の際は良いプレゼンテーションができたと思います。今回のボランティアで自身がリーダーになるという貴重な體験から、今回のことを思い出して、今後に活かせるようにしたいと思っています。それ以外にも、ホームステイ先の家族と中國語でたくさん會話することができ、自身の中國語に自信が持てるようになりました。また、私は南京へよく行っていましたが、今回のプログラムのおかげで南京の歴史をさらに理解することができました。
本郷貴之さん(2018年活動參加者):
高校生と交流することは少ないのでとても面白いプログラムだと思います。プレゼンを準備する過程でどのように効率良く準備を進めるのかということを常に考えさせられるので、メンバーの得意なことや不得意なことなども會話の中で把握しなければならず、観察する力なども養えるかと思います。もし、可能であれば今度は南京外國語學校の學生を日本側に招待してホームステイしたり、早稲田大學を案內したりなどできたら面白いと思います。もしやることになりましたら全力でサポートします。高校生という現代の中國社會に生きる若者たちと觸れ合える本プログラムは他のプログラムとはまた違う性質を持っていると感じました。來年も是非実施して欲しいです。
興味がある方は、ぜひ個人相談など、気軽に擔當係に連絡して下さい。
6月25日より前の時間なら助かります。
お待ちしております。
メール:hongyehui2017@gmail.com