《九百九十九朵玫瑰》與《彝族舞曲》背後不為人所知的故事

2020-12-14 老武小侃

《九百九十九朵玫瑰》與《彝族舞曲》,一首是港臺流行歌曲,一首是內地民族樂曲,光看題目是風馬牛不相及,無論如何也想不出來它倆有什麼聯繫。但是,你只要分別地去聽一聽這兩首音樂,就會豁然開朗。

原來兩首音樂的高潮部分是那麼的相似,難道僅僅是巧合嗎?當然不是,是《九百九十九朵玫瑰》抄襲了《彝族舞曲》。

《彝族舞曲》是音樂大師王惠然創作於1959年的一部現代琵琶曲的代表曲目,曾入選「二十世紀華人音樂經典」。它以優美動人的旋律與粗礦歡快的節奏,展現了彝族山寨浪漫迷人的夜景與寨裡人民歡樂喜慶的舞蹈場面。

王惠然是一名解放軍公安部隊文工團戰士,當年他隨文工團去雲南邊防部隊慰問演出,幾個月來輾轉於邊境各個哨所,途中他們得到了彝族人民的大力幫助,由他們的馬車馱運文工團的樂器與行李,一路上,白天聽他們唱山歌,晚上宿營山寨與鄉親們載歌載舞。

正是由於這期間採風生活的耳濡目染,王惠然對彝族人民的音樂產生了濃厚的興趣與創作靈感,他採用了彝族海菜腔與煙盒舞的一些音樂元素,經過嘔心瀝血的加工創作,寫就了這首經典不朽的《彝族舞曲》。

更有意義的是,王惠然先生與愛人的相識也是通過這首曲子,這曲子對於王惠然的重要性來說是不言而喻的。

王惠然

這首民族樂曲自從問世以來,廣為傳奏,深得人們的喜愛,後來它被改編成了古箏、三弦、揚琴、阮等獨奏及管弦樂曲。

進入九十年代後,在青少年尤其是大學生中,掀起了一股學習吉他的熱潮,這首曲子被劉天禮等人改編成了吉他曲,成了那時期吉他入門後,大家再深入學習的必練曲目。

小編上大學時,對門宿舍兩同學就是吉他愛好者,當時經常聽他們演奏《彝族舞曲》,甚是喜歡這個美妙的旋律,我自己都能完整地哼哼。

1993年冬天的某日,宿舍裡一位同學買回來一盤混錄拼盤磁帶,裡邊一首《九百九十九朵玫瑰》的旋律聽來是那麼的似曾相識,反覆再聽兩遍後,歌曲的副歌部分不就是《彝族舞曲》中間的高潮部分嗎?此時,距《彝族舞曲》誕生已經有34年之久,抄襲無疑。

《九百九十九朵玫瑰》這首歌,發行於1993年9月,是林利南作詞,邰正宵作曲,塗惠源(黃綺珊前夫)編曲,由邰正宵所演唱的一首歌曲。

邰正宵

不可否認,這首歌歌詞朗朗上口,意境優美,它充滿了浪漫氣息與憂鬱格調。原本歌詞中不是999朵玫瑰,而是9999朵,拿到歌詞的邰正宵覺得999朵已經夠奢侈的了,這9999朵,一般人特別是年輕人怎能買得起啊?這太不合乎情理了,於是才成了現在的999朵,要麼我們現在唱起9999朵來,是多麼的拗口啊。

這首歌的正歌部分,與日本歌曲《月光》極為相似,不過由於發行相差三個月,究竟是誰抄誰難以考證。而副歌部分則是採用了《彝族舞曲》的精華部分,並把節奏進行了放慢處理,頓時意境由原來的歡快跳躍變成了現在的悲傷惆悵。

音樂真是個很奇妙的東西,同一個旋律,節奏編曲不同,所產生的意境就會大為不同。這也不禁讓人想起了馮小剛賀歲電影《大腕》中的一個橋段,把哀樂加快了演奏節奏後,完全變成了一種喜慶格調,當時就覺得在影片裡太有喜劇效果了。

這首歌將邰正宵的事業推上了高峰,一直籍籍無名的他終於走入了兩岸三地樂迷們的視線,獲得了「玫瑰王子」的美名,再後來這首歌與邰正宵的《一千零一夜》以及《千紙鶴》一起,成了邰正宵的巔峰代表之作,因此他也有「數字歌王」的稱號。

據說《九百九十九朵玫瑰》也為邰正宵獲得了上億元的收入。這首歌剛出來時,王惠然也試著維權,但由於大陸與臺灣沒有籤訂著作權協議,只能作罷。

王惠然先生就此事曾說過,邰正宵一直也沒就這首歌的侵權問題與他聯繫過,他之所以維權,不是為了經濟賠償,主要是為了討個說法,討個公道。

說句心裡話,對於我這樣的業餘音樂愛好者來講,我是非常喜歡精彩絕倫的民族音樂《彝族舞曲》,同時,出於私心,我也很喜歡《九百九十九朵玫瑰》,因為它正流行於我們上大學期間,是小編學生時代美好記憶。

另外,這首歌曲在客觀上也讓更多的人欣賞到了如此美妙的旋律,比起讓它束之高閣是要好很多。   

當然,一切作品一定要建立在尊重原創的基礎上,對於抄襲行為,我們要旗幟鮮明地大力反對。

我們也希望有朝一日邰正宵能夠勇敢地站出來,對王惠然先生有個真誠的態度,以表對王先生與民族音樂的敬重,讓音樂創作回到合法正確的軌道上來。

相關焦點

  • 「樂動心弦」12:我早已為你種下九百九十九朵玫瑰
    《九百九十九朵玫瑰》、《千紙鶴》、《愛就一個字、《用一個字代替》…幾乎每首都是經典。邰正宵的歌,旋律流暢而不失優美,歌詞精良而不失直白,曲風憂傷而不失活潑。 聽邰正宵的情歌,的確是一種享受。邰正宵在大陸一炮打紅的,應該是那首《九百九十九朵玫瑰》。
  • 《彝族舞曲》六十載
    在大量的琵琶新作中,王惠然創作的《彝族舞曲》成為當時的佼佼者。◇《韓熙載夜宴圖》局部。畫中獨奏琵琶為橫持,右手使用撥子演奏。◇當代民族音樂家、「柳琴之父」王惠然,最初是一名部隊文工團的琵琶演奏員。早在1956年,剛剛入伍不久的王惠然便接到任務,隨公安軍文工團到雲南邊防部隊慰問演出。此行的重要收穫便是——琵琶曲《彝族舞曲》問世。
  • 《彝族舞曲》葉銳文民謠吉他獨奏
    彝族舞曲是由作曲家王惠然1965年創作的琵琶獨奏曲,取材於雲南彝族《海菜腔》、《煙盒舞》。
  • 殷飈《彝族舞曲》:讓世界驚嘆的中國風古典吉他作品
    舞曲簡介       彝族舞曲:王惠然1965年創作的琵琶獨奏曲,取材於雲南彝族《海菜腔》、《煙盒舞》。
  • 11朵玫瑰代表什麼意思 11朵玫瑰花語及價格
    大家都知道花有一定的代表意思,就是所謂的花語,尤其是一向用來代表愛情的玫瑰花,不同的花色,不同的朵數,代表的意思也不一樣,那11朵玫瑰代表什麼意思?11朵玫瑰花語有哪些?價格大概多少?小編帶大家去了解下:11朵玫瑰代表什麼意思?
  • 一手捧紅鐘漢良的「玫瑰王子」——邰正宵
    這部張雨生唯一主演過的電影,主題曲叫《永遠不回頭》。問題是他的考試成績不大好,上不了港大醫學院。 跟父親一合計,最後轉去臺灣高雄醫學院就讀醫學檢驗生物技術學系,順著這條路,畢業後就是醫檢師。 大學時期,邰正宵常抱著吉他去酒廊賣唱,既能賺點生活費,又能過把唱歌的癮,何樂而不為。
  • 浪姐五公《玫瑰少年》拔高了立意?真心覺得這首歌不適合女團表演
    想仔細說一說復活組的《玫瑰少年》,最開始知道《浪姐》五公有這個選曲的時候,私心認為它並不適合用來做任何男團或女團的舞臺選曲。《玫瑰少年》原唱是蔡依林,由蔡依林與五月天共同作詞,這首歌獲得了2019年金曲獎「年度歌曲」獎。聽過這首歌背後的故事,可能就大概明白為什麼它不適合拿來進行舞臺表演了。
  • 彝族兄弟千裡討薪案:一句「卡沙沙」背後的溫暖故事
    彝族兄弟千裡討薪案:一句「卡沙沙」背後的溫暖故事 2020-12-04 21:28 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 生命也是朵一閃即逝的玫瑰
    來採集吧,今天就來 生命也是朵一閃即逝的玫瑰 ——PIERRE DE RONSARD 據說,在每一瓶100ml裝的Une Rose裡,有6000多朵曾經鮮活綻放的玫瑰,每按壓一次噴嘴,就有3朵玫瑰綻放在空中,帶出新鮮多汁的玫瑰芬芳。
  • 《不要怕》背後的故事:彝族少年的另一個光輝歲月
    難道這首歌就不好聽嗎?並不是這樣!.mox nyi ap qyp o,無論嚴寒cax nyi ap qyp o.或酷暑hnax nyi tat qyp o,無論傷痛shax nyi tat qyp o.或苦難(歌詞)現在我們來說一說,《不要怕》背後講述了一個彝族少年的勵志故事
  • 曲木子撒:大涼山彝族火把節布拖,普格,喜德,西昌,日堵地薩,螺髻山,拖覺等地「朵洛荷」舞
    彝族火把節傳統歌舞——「朵洛荷」  彝族是一個崇拜火的民族,幾百萬彝族人民居住在6萬餘平方公裡的大涼山。
  • 一百萬朵玫瑰
    一百萬,一百萬,一百萬朵玫瑰花,堆滿在,堆滿在,堆滿在窗戶下。多情人,多情人,多情人真痴情,為了你,把一生變成玫瑰花。早晨起床推開窗,你一定很驚訝,莫非還在做著夢,眼前只見玫瑰花,不由得倒抽口氣,誰這樣瘋這麼傻?可憐那年輕畫家,就默默站在窗下。
  • 莫言領獎後現場響起中國舞曲 - 瀟湘晨報數字報
    講臺上鋪著深藍色地毯,背後是諾貝爾的銅像,牆上裝飾著很多鮮花。現場氣氛莊嚴肅穆,所有來賓全都身著盛典西式或者民族禮服出席。    北京時間11日0時16分,諾貝爾文學委員會主席瓦斯特伯格在介紹莫言的致辭中說,他「扯下程式化的宣傳畫,使個人從茫茫無名大眾中突出出來」。關於莫言的介紹詞中還提到了他的《蛙》和《豐乳肥臀》等作品。莫言妻子杜勤蘭與女兒管笑笑身著盛裝坐在臺下。
  • 粉色玫瑰花代表什麼意思 粉色玫瑰花語11朵
    那粉色玫瑰花代表什麼意思,粉色玫瑰花語11朵什麼意思,跟隨小編一起來看下吧。一、粉色玫瑰花代表什麼意思不同顏色的玫瑰有著不同的含義,送人的時候一定要注意,粉玫瑰還是很受女孩子歡迎的。那粉色玫瑰花代表什麼意思。1、表示心意粉玫瑰代表的愛,沒有紅玫瑰那樣的張揚,不會嚇到女孩子,用來向女孩子表白的時候很合適,因此粉玫瑰的花語中還有一個意思是表白。
  • 21朵玫瑰代表什麼意思,你是我今生的最愛
    玫瑰一直是我們表達愛意的非常好的花束,它的花於是勇敢的愛,每一個人都會在表達愛意的時候第一個想到玫瑰花,但是該送多少朵玫瑰其實也是一個問題,因為不同朵數的玫瑰花表達的含義也是不同的,大家千萬不要送錯哦!下面小花就來為大家講講21朵玫瑰代表什麼意思吧!
  • 蔡依林點歌阿信,看五月天詮釋《玫瑰少年》帶給聽眾的希望和力量
    《玫瑰少年》這首歌是由蔡依林、阿信作詞,陳怡茹歌詞協力,剃刀蔣、蔡依林作曲,蔡依林演唱的歌曲,收錄在專輯《UGLY BEAUTY》中。這首歌的創作背景源自因舉止女性化而遭受校園霸凌致死的臺灣男生葉永志,蔡依林曾把這個悲劇故事搬上演唱會舞臺,警示公眾善待身邊不一樣的人。
  • 大連小夥買99朵玫瑰送女友,幾天後卻意外發現…
    玫瑰,一直都是美好愛情的代表,99朵玫瑰更是寓意著情侶之間愛情的天長地久。最近,孫先生在我市五四路鮮花總匯一家花店買了99朵玫瑰,把它作為生日禮物送給女友。
  • 二胡·阿美族舞曲
    《阿美族舞曲》是周成龍先生根據我國臺灣省阿美族民謠《賞月舞曲》和《杵舞》改編而成的一首二胡力作,曲調清新優美、親切動人,充分展示了臺灣山地同胞「未經文明汙染,但具有純自然美感的音樂」的動人風採《阿美族舞曲》二胡演奏:王楠、楊琳琳、黃湘晨、陸奕伴奏:上海民族樂團小樂隊《
  • 520什麼意思呢 520朵玫瑰送給我最愛的你
    520什麼意思呢 520朵玫瑰送給我最愛的你時間:2019-05-20 06:56   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:520什麼意思呢 520朵玫瑰送給我最愛的你 數字戀愛是對愛情的含蓄表達,520發展成祝福愛情的節日,似乎多了一點生活情趣,但所謂的520 ,1111等等,大多是商家的炒作,