微信號:家長必看 (jiazhangbk)
給你最輕鬆、實用、有效教育策略
一、
如果按照咱們現在的地圖來看,宋朝尤其是南宋,不是一個統一的國家。在北方,有一個國家比宋朝強大,就是金國。金國開始的時候滅掉了北宋,俘虜了宋徽宗和宋欽宗,這可以說是漢族的奇恥大辱。
當然,在金國的土地上也生活著很多民族的人,這些少數民族的人受漢族文化的影響很深,甚至被完全漢化了,這其中也有不少是詩文的高手,可以成為文學家,只不過,這些人經常被咱們忽略。今天咱們讀的這首詞的作者元好問就是一個。
△元好問銅像
二、
元好問是金末元初著名作家,是北方地區的文壇盟主,又是金元之際在文學上承前啟後的橋梁,被尊為「北方文雄」、「一代文宗」,其詩、文、詞、曲,各體皆工。
據說他的祖先是北魏皇帝拓跋燾的兒子,後來北魏孝文帝拓跋宏遷都南方向漢族學習,他們家隨著遷了過來,改姓元,實際上還是少數民族的身份。
△元好問 摸魚兒
咱們今天讀的這個《摸魚兒》,更出名的原因是因為兩個地方咱們經常看到,一個是金庸的武俠小說《神鵰俠侶》裡的李莫愁,這個女魔頭直到最終被燒死的時候還在吟唱著「問世間情為何物?直教生死相許!」還有一個地方是有一首歌曲叫《梅花三弄》,是瓊瑤老阿姨寫的詞,裡面歌詞中也有「問世間情為何物,直教生死相許」這一句,所以,知道全詞的人不多,知道這第一句的人是不少的。
這首詞按照作者自己的序裡面所說,有一個故事:
16歲那一年,元好問去參加考試,在路上遇到了一個抓大雁的人跟他說:「今天早上我抓到了一隻大雁,就把它給殺了。另一隻大雁跑掉了,沒想到,它不但不飛走,竟然在天上不停地一邊飛一邊悲傷地鳴叫,最後,更讓人想不到的是,這隻大雁在天上俯衝下來,一下子自己摔死了!」元好問聽了之後就被感動了,把兩隻死去的大雁都買了下來,在汾河的旁邊把它們埋葬了,又壘起幾塊石頭做墳墓的標誌,起名字叫「燕丘」。並且寫下了這首詞。
三、
摸魚兒·雁丘詞
問世間,情為何物,直教生死相許?天南地北雙飛客,老翅幾回寒暑。歡樂趣,離別苦,就中更有痴兒女。君應有語:渺萬裡層雲,千山暮雪,隻影向誰去?
橫汾路,寂寞當年簫鼓,荒煙依舊平楚。招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼風雨。天也妒,未信與,鶯兒燕子俱黃土。千秋萬古,為留待騷人,狂歌痛飲,來訪雁丘處。
問世間,情為何物,直教生死相許?
直教的意思是竟然使,竟然讓。許的意思隨從。這句話很好理解的:問一問在這人世間,愛情是個什麼東西呢?為什麼竟然讓人以死來隨他相愛的人而去呢?
天南地北雙飛客,老翅幾回寒暑。
雙飛客,據說大雁是雙飛雙宿的,每年春去秋來不分離。寒暑,寒冷的冬天和夏天,表示一年。幾回寒暑就是幾年。這句話的意思是說:南飛北歸遙遠的路程都比翼雙飛,不管過了多少年,大雁依舊恩愛相依為命。
歡樂趣,離別苦,就中更有痴兒女。
比翼雙飛雖然快樂,但離別才真的是楚痛難受。到此刻,方知這痴情的雙雁竟比人間痴情兒女更加痴情!
君應有語:渺萬裡層雲,千山暮雪,隻影向誰去?
你應該要說這樣的話:看看那延綿萬裡遠的雲彩,那遙遠的地方那山上的暮雪,你走了,我自己這孤獨的身影應該往哪飛呢?
橫汾路,寂寞當年簫鼓,荒煙依舊平楚。
楚是樹叢的意思,這個意思比較奇怪,要注意。從遠處看樹叢頂端好像是平的,所以叫平楚。這汾水一帶,當年本是漢武帝巡幸遊樂的地方,每當武帝出巡,總是鑼鼓喧天,歌聲四起,那是相當的熱鬧,可惜現在卻是冷煙衰草,一派蕭條冷落。
△山鬼插圖
招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼風雨。
招魂楚些(suò):中國最著名的愛國詩人屈原,就是給咱們帶來端午節這個節日的人,活著的時候寫過《楚辭·招魂》這篇詩歌。詩歌的句尾皆有「些」字。何嗟及中的「嗟」字是嘆息的意思,這幾個字的意思是悲嘆也無濟於事。山鬼:《楚辭·九歌·山鬼》這首詩裡面山鬼指山神,在這裡指大雁的魂魄。這句話呢,借用了漢武帝和山神,但實際上是說:大雁死了,我就算悲傷感嘆也沒有用!只好像聽到大雁的靈魂在風雨之中發出哀啼。
天也妒,未信與,鶯兒燕子俱黃土。
這隻大雁為愛情而死,連老天爺都會嫉妒,你相信嗎?這大雁肯定不會和那些黃鶯燕子們一樣死去之後就變成塵土,被人遺忘的。
千秋萬古,為留待騷人,狂歌痛飲,來訪雁丘處。
即使過一千年一萬年,這大雁的墳墓會留給以後的詩人們,到這裡來尋訪,在這裡豪爽的喝酒然後熱烈地歌頌它們這美好的感情。騷人這個詞,要特別注意,是詩人的意思。
今天這首詞,實際上是講的一個令人感動的故事。你想想我們傳說中的牛郎織女的故事、白蛇的故事、梁山伯與祝英臺的故事,也未必有這對大雁的故事更令人感動!
❖ ❖ ❖ ❖
下期預告:
一身正氣照古今!文天祥《念奴嬌》丨(27)每天10分鐘跟徐子讀詩詞
來源丨昂立少兒教育原創文章 轉載請聯繫授權 侵權必究
國內首家A股上市教育公司 源自交大專注3-12歲全科少兒教育 轉載請聯繫授權 侵權必究
昂立少兒教育官網丨www.onlychid.cn
編輯丨家長必看