學外語,最難的就是開口說。為了讓更多的同學能夠享受到開口說日語的樂趣,小編深深地覺得配音是個不錯的方法。
如今的配音APP不少,但有日語資源的比較少見。今天小編就給大家介紹較為流行的幾款有日語配音的APP,還附上了小編自己試用過後的詳細測評哦!
1.配音秀
配音秀的資源是幾款APP中最為豐富的一個,基本上當下流行的番劇都有,日劇之類的資源也很豐富喲。
資源搜索方面也是最方便的,還可以選擇男聲女聲,單人多人等模式,還可以跟別人合作錄音哦。
錄音中途可以隨時暫停、回放,還可以調音,加特效等。但是不足之處在於,原音每次都只能從頭播放,對於日語能力渣的同學可就不太友好了。
2.聽見(原名蜜枝)
這款APP的資源較多,番劇日劇都有,比配音秀少一點,但基本也算是夠用啦。
搜索界面設計一般,無功無過。配音界面和配音秀基本一致,依然是日語渣渣不友好系列,最大的問題在於沒有日語臺詞,只有中文的!全靠一雙耳朵來聽譯和模仿,真是讓人崩潰呢!不過小編覺得這倒很有利於日語聽力水平的提高!大家就抱著做聽力練習題的態度來試試看吧!
該產品最大亮點,調音能力max!修音後聲音完美無瑕!真正做到了「你與萌妹音,只差一步調音」哦。
3.92外語
92外語,又名日語配音狂/日語配音秀/配音學日語。為啥會有這麼多名字呢?小編在試用後發現,以上幾款APP配音界面一致,配音資源一致,日語配音狂的作品也可以通過92外語查到,所以小編覺得它們應該是同一款APP的不同名稱。
這款APP的資源量是幾款APP中表現最差的一種了,隨意一刷就到底了,讓人十分難過呀。
搜索界面也十分不便利,因為資源名稱並不完全和作品原名一樣,基本全靠一頁一頁瀏覽查找。好在資源量小,看一遍也不是很麻煩。
配音界面可以說是日語渣渣友好型了,聽一句配一句,小編覺得是最容易的啦。甚至完全不會日語的人,也可以通過拼音標記來模仿個大概。不過它並沒有調音效果,又因為是一句句錄的,所以銜接起來會有些奇怪。不過對於日語水平差的同學來說,能找到這樣的APP已經不容易啦,就不能要求太多了!
以上就是小編對日語配音類的APP的全部測評啦!從整體上來講,配音秀和聽見比較適合日語水平高同學。而92外語那一系列,比較適合這樣日語能力有待提高的初學者——至於它的一系列缺點,誰讓你日語不好啦,只能忍著咯。
大家趕快去試用吧,別忘了告訴小編感想心得呀!另外,如果小夥伴們還有什麼推薦的好用配音APP,也歡迎留言分享給小編哦~