菲總統府呼籲國人
傳承黎剎愛國精神
杜特爾特總統號召菲人在建設一個該民族英雄展望的美好國家的事業中,體現他的愛國主義。
杜特爾特周日在他的黎剎日文告中說:「讓今天成為一個紀念黎剎塑造我們作為一個國家的歷史的機會。讓我們一起在工作中體現他的愛國主義,當我們建設他為菲人民展望的社會。」
杜特爾特說,直到今天,黎剎繼續激勵著菲人推動當代事業——剷除社會時弊。
他也指出,黎剎的一生和著作,為建立菲人的民族認同感發揮關鍵作用。
他說:「今天我們追憶民族英雄的遺產。黎剎英勇的一生和鼓舞人心的著作,在喚醒我們的集體意識以促進我們的菲人認同和對我們的壓迫者採取一致立場中是關鍵的。」
他補充說:「在黑暗、不公正和暴政遍布全菲各地時候,我們紀念他作為勇敢和團結的燈塔。即使已不在人世,他的典範繼續鼓勵我們進行解決今日面對的社會弊端之事業。」
總統府的呼籲
菲律賓總統府周日在紀念黎剎殉難122周年的聲明中說,菲人應更積極地維護民族尊嚴,讓黎剎的教導和遺產不朽。
總統府說:「黎剎的一生和殉難是一個人對國家毫無保留的熱愛最好的證明,它觸發了對追求自由和維護民族尊嚴的飛躍。」
「在國家遭遇挑戰的關鍵時刻,我們需要同樣勇敢和有原則的菲人成為現代的英雄,以繼續我們去除一切社會弊端而進行的鬥爭。」
總統府也鼓勵公眾仿效黎剎對國家的愛,以達致「真正的變革和繁榮」。
總統府說:「扶西·黎剎的殉國應促使我們站起來面對時代的挑戰,使我們自己擺脫麻木,奔向真正變革和繁榮的終點。」
萊妮主持紀念儀式
副總統萊妮周日上午在倫禮沓公園領導獻議儀式,紀念民族英雄扶西˙黎剎殉難122周年。
來自各團體,如黎剎騎士會的數以百計人士,出席了該一年一度的集會,以紀念黎剎的殉國。
儀式上,菲律賓國旗在升起時部分地被撕破。當國歌停止演奏,當局以一面新國旗替換。
萊妮沒有發表任何講話,但在一個聲明中表示黎剎應提醒菲人,「真正的自由往往和仁愛及尊嚴一道行進。」
她說:「在這些時刻,當殘忍實際上作為美德被強加給我們,當對個人的尊嚴被為軟弱,黎剎可作為一種提醒,即真正的自由往往和仁愛及尊嚴一道行進。」
現在是一個反對派領袖的副總統也在引述黎剎的長篇小說《貪婪的政治》中的這段話:「仇恨絕不會產生任何東西,除了惡魔和犯罪分子!只有愛能實現奇妙的工作,只有美德能拯救!不,如果我們要自由,它將不是通過邪惡和罪惡,通過腐敗其兒子們,欺騙一些人和賄賂另一些人,將不會是這樣,不!救贖以美德、英勇的犧牲和犧牲愛的先決條件!」
她最後說:「歸根到底,我們必須改變我們想看到的。在黎剎日這天,讓我們銘記我們的民族英雄和他的警世言行。讓我們發覺內心的勇敢與和平,致力於他對一個免於仇恨、分裂和暴政的菲律賓之理想,在其中,每個菲人的尊嚴都將得到維護。」
莎拉代為主持紀念活動
杜特爾特總統沒有出席達沃市紀念扶西˙黎剎博士殉國122周年的儀式。
杜特爾特原訂周日下午主持達沃市黎剎公園的升旗禮和獻花儀式,後由他的女兒,達沃市長莎拉˙杜特爾特代表。
杜特爾特的前助理「蒙」˙吳在一則給詢問者網的短訊中說,總統略過該活動以「休息」。
在他由該達沃市長在該儀式時宣讀的他的預先準備的講稿中,杜特爾特讚揚菲國家歷史委員會及其夥伴,成功地組織今年黎剎日的紀念。
他說:「我鼓勵每一個人,像黎剎在一百多年所做的那樣,奉獻你們的技能和才能,熱愛和服務我們的國家。」
杜特爾特補充說:「我們需要從貧困、犯罪活動和貪汙的枷鎖解放我們自己。我們只有給予教育最大優先並勤奮工作,作為改善人們的命運之途徑才能做到這一點。」
黎剎簡介
黎剎,1861年6月19日-1896年12月30日)是菲律賓的一位民族英雄,菲律賓天主徒,華人,柯姓閩南人後裔,常被華僑稱為柯黎薩。他的尊稱有「馬來人之驕」、「馬來偉人」、「第一個菲律賓人」、「菲律賓國父」、「革命彌賽亞」、「萬世英雄」和「救贖彌賽亞」等。