中國佛教協會副會長帕松列龍莊勐大長老接受雲南佛學院西雙版納分院全體師生一年一度結夏安居節傳統的「頌瑪嘎拉瓦」

2021-02-08 西雙版納總佛寺

   為了大力發展更好弘揚感恩精神，發揮南傳上座部佛教的傳統美德。2019年8月5日上午，雲南佛學院西雙版納分院全院老師、學僧、以及工作人員來到西雙版納總佛寺向諸位高僧長老們敬行一年一度結夏安居節的傳統「頌瑪嘎拉瓦」儀式。

    全國政協常委、中國佛教協會副會長、西雙版納政協副主席、西雙版納州佛教協會會長、西雙版納總佛寺住持、雲南佛學院西雙版納分院院長 帕頌列龍莊勐大長老；西雙版納州佛教協會副會長帕祜巴香；西雙版納州佛教協會常務理事帕祜巴炳；中國佛教協會副秘書長、雲南省佛教協會副會長、西雙版納州佛教協會副會長帕祜巴罕聽；雲南省佛教協會副秘書長、雲南佛學院西雙版納分院副院長都三說，受邀接受雲南佛學院西雙版納分院全院老師、學僧、以及工作人員一年一度結夏安居節的傳統「頌瑪嘎拉瓦」儀式。

    按照南傳上座部佛教儀軌，雲南佛學院西雙版納分院執行副院長瑪哈扁點燃蠟燭，帶領全體師生，以及工作人員禮敬佛法僧三寶，之後，結夏安居節「頌瑪嘎拉瓦」儀式開始。

佛學院師生們向長老們親手敬獻鮮花和香燭，以表師恩難忘，不負初願。

「頌瑪嘎拉瓦」巴利語

「頌瑪嘎拉瓦」巴利語翻譯成傣文

    「頌瑪嘎拉瓦」巴利語禮敬文：尊者們，請接受我們的頂禮！尊者們，請原諒我的一切罪過。願您隨喜我所做的功德。願您所作的功德也與我分享。感恩！感恩！我隨喜。尊者，請接受我的頂禮！

長老們接受西雙版納佛學院全體師生的「頌瑪嘎拉瓦」儀式現場

    「頌瑪嘎臘窪（gārava）」，」即有「懺悔、道歉、原諒、祝福、恭敬、孝敬、包容、感恩和祈福」等意思。「嘎臘窪（gārava）」的對象比較廣，除了父母、長輩、村裡的德高望重老人、教過自己技藝的師父，幫助過自己、對自己有恩和自己尊敬的人，都要進行「嘎臘窪（gārava）」。

    帕頌列龍莊勐大長老慈悲為師生們做了教誡和隨緣開示：今天佛學院全院師生在執行副院長瑪哈扁的帶領下來此行「頌瑪嘎拉窪」禮教，非常有意義，這是佛教中傳承已久的禮教，無論過去、現在、還是未來，我希望這種傳統禮教一直能夠傳承延續，禮敬的時候是放下自我的一種修為，能夠去除我們內心的傲慢，培植內心的謙遜，時常心存恭敬心，福業相隨，在佛典中記載到：「一切成就之法皆從恭敬中得」。懂得長幼尊卑有序，在世間和出世間中皆從善如流。懺悔，讓我們要常生慚愧之心，以不放逸來善護身、語、意的行為，就不會無知、無念生不善冒犯他人。淡化不善，升華善，智慧見聞他人之善而作隨喜，懺悔，讓我們頑劣剛強之心變得柔軟易受勸導，如果一個人習慣犯錯，屢教不改，在群體中將難和合相處。所以，佛陀教導說：「習慣禮敬長輩者，四法得增長：延壽。莊嚴。快樂。健壯」。

合影留念

願我此功德，導向諸漏盡；願我此功德，為證涅磐緣。

我此功德份，回向諸有情；願彼等一切，同得功德份。

圖片來源：瑪哈扁

部分文字轉自：雲南佛學院西雙版納分院

相關焦點

  • 研讀三藏 融入時代—雲南南傳佛教2020年講經交流會舉行
    開幕會後，帕松列龍莊勐代表南傳佛教作示範講經交流。出席開幕儀式的有雲南省民族宗教委宗教業務一處處長傅志上，西雙版納州政協副主席袁松青，西雙版納州統戰部常務副部長譚元洪，雲南省民族宗教委宗教業務一處副處長江斌，麗江市委統戰部部委委員李書芹，西雙版納州民族宗教局副局長王俊鵬，景洪市民族宗教局副局長巖三歪，中國佛教協會諮議委員會副主席、雲南省佛教協會會長刀述仁，中國佛教協會副會長、雲南省佛教協會副會長帕松列龍莊勐，中國佛教協會副會長
  • 永垂人天典範 痛失苦海津梁——中國佛學院全體師生為一誠長老示寂助念永七日
    為了緬懷一誠長老的無盡行願和功德，中國佛學院全院師生及法源寺常住在觀音殿恭設靈堂。
  • 中國佛教協會第十次全國代表會議閉幕 演覺當選中國佛教協會會長
    中新網北京12月2日電 中國佛教協會第十次全國代表會議2日在浙江寧波閉幕，會議審議通過了《中國佛教協會第九屆理事會工作報告》和《中國佛教協會章程》修訂案。會議選舉產生了中國佛教協會第十屆理事會、常務理事會。
  • 演覺法師當選中國佛教協會新一屆會長
    2020年12月1日，中國佛教協會第十次全國代表會議在浙江寧波開幕浙江省委書記、省人大常委會主任袁家軍在開幕會上致辭中央統戰部副部長、國家宗教事務局局長王作安在開幕會上講話演覺法師代表中國佛教協會第九屆理事會向大會作報告宗性法師作關於《中國佛教協會章程》的修改說明開幕會前，舉行祈禱國泰民安、世界和平法會，演覺、帕松列龍莊勐、班禪額爾德尼確吉傑布共同主法　　值此盛會召開之際，傳印長老親筆書寫墨寶「正法久住」，及上聯「
  • ...中國佛教協會第十次全國代表會議閉幕 演覺當選中國佛教協會會長
    中新網北京12月2日電 中國佛教協會第十次全國代表會議2日在浙江寧波閉幕，會議審議通過了《中國佛教協會第九屆理事會工作報告》和《中國佛教協會章程》修訂案。會議選舉產生了中國佛教協會第十屆理事會、常務理事會。
  • 中國佛教協會副會長帕松列龍莊勐大長老傣歷1382新年節(鼠年)祝福語)
    ）   QQ：2326936829傳真：010-51662115轉8013    客服信箱：   客服電話：400-706-8559   客服QQ：847698935   在線留言   吉祥寶塔迎請：15117935615   010-51662115轉8026  010-51656995祈福   佛教在線
  • 中國佛教協會第十次全國代表會議在寧波閉幕
    中國佛教協會副會長明海主持閉幕會會議審議通過了《中國佛教協會第九屆理事會工作報告》和《中國佛教協會章程》修訂案。會議選舉產生了中國佛教協會第十屆理事會、常務理事會。選舉演覺為中國佛教協會會長，嘉木樣•洛桑久美•圖丹卻吉尼瑪、帕松列龍莊勐、班禪額爾德尼•確吉傑布、聖輝、道慈、珠康•土登克珠、策墨林•單增赤列、香根•巴登多吉、永壽、永信、明生、覺醒、如瑞、湛如、妙江、心澄、純一、正慈、印順、增勤、宗性、趙九九、普法、靜波、胡雪峰、明海、東寶•仲巴呼圖克圖、祜巴等傣、則悟、常藏、賽赤•確吉洛智嘉措、扎西堅才、怡藏等33人為中國佛教協會副會長，劉威為秘書長。
  • 天水籍演覺法師當選為中國佛教協會會長
    中國佛教協會副會長如瑞作大會發言中國佛教協會副會長怡藏作大會發言中國佛教協會副會長湛如宣讀《中國佛教協會關於表彰第二屆全國佛教院校「優秀教師」的決定》選舉演覺為中國佛教協會會長，嘉木樣洛桑久美圖丹卻吉尼瑪、帕松列龍莊勐、班禪額爾德尼確吉傑布、聖輝、道慈、珠康土登克珠、策墨林單增赤列、香根巴登多吉、永壽、永信、明生、覺醒、如瑞、湛如、妙江、心澄、純一、正慈、印順、增勤、宗性、趙九九、普法、靜波、胡雪峰、明海、東寶仲巴呼圖克圖、祜巴等傣、則悟、常藏、賽赤確吉洛智嘉措、扎西堅才、怡藏等33人為中國佛教協會副會長，劉威為秘書長。
  • 中國佛教協會第十次全國代表會議閉幕 演覺法師當選新任會長
    2020年12月2日，中國佛教協會第十次全國代表會議在浙江寧波閉幕新任會長演覺在閉幕會上講話中國佛教協會副會長班禪額爾德尼.確吉傑布作大會發言中國佛教協會副會長如瑞作大會發言中國佛教協會副會長怡藏作大會發言
  • 中國佛教協會第十次全國代表會議圓滿舉行 演覺當選新一屆會長
    北京廣濟寺方丈演覺當選新一屆中國佛教協會會長。本次會議的任務是，總結中國佛教協會第九次全國代表會議以來的工作，交流經驗，分析問題，研究部署今後5年主要工作，選舉產生新一屆理事會。12月2日，中國佛教協會第十次全國代表會議在浙江寧波閉幕會議審議通過了《中國佛教協會第九屆理事會工作報告》和《中國佛教協會章程》修訂案。選舉產生了中國佛教協會第十屆理事會、常務理事會。
  • 中國三大語系佛教界在佛牙舍利塔下慶祝2017佛誕節 五國駐華大使出席
    中國佛教協會副會長演覺法師致辭 帕松列龍莊勐副會長帶領南傳佛教法師誦經 來自全國三大語系佛教界人士、中外嘉賓及佛教信眾千餘人，歡聚一堂，共同慶祝佛誕，傳承佛陀智慧。　　中國佛教協會副會長胡雪峰喇嘛、帕松列龍莊勐長老、演覺法師先後率領藏傳、南傳、漢傳佛教僧眾在佛牙舍利塔下誦經禮佛，至誠祈願正法久住，佛日常輝，風雨以時，國泰民安，世界和平。　　柬埔寨、寮國、緬甸、尼泊爾、斯裡蘭卡等五國駐華大使及泰國、越南駐華使館代表蒞臨活動，共襄盛舉。
  • 沒有佛教僧才,就沒有佛教未來——福建佛學院向諸山長老請益僧教育...
    本性法師向界詮長老請教僧才教育智慧近日，福建省佛教協會常務副會長、福建佛學院院長本性法師專程前往寧徳福鼎、泉州、廈門、福州等地，向福建省佛教協會名譽會長界詮長老、諮議委員會主席道元長老、常務副會長普法大和尚、則悟大和尚、趙雄大和尚、向願大和尚等禮座，懇請指導與開示。界詮長老強調說：沒有佛教僧才，就沒有佛教未來。
  • 中國佛教協會副會長靜波法師
    中國佛教協會副會長靜波法師（圖片來源：鳳凰網佛教）靜波法師，男，漢族，1963年3月出生，1986年3月出家，黑龍江肇源縣人。現任中國佛教協會副會長、黑龍江省佛教協會會長、哈爾濱極樂寺方丈。1986年3月，在哈爾濱極樂寺出家；1988年9月至1992年7月，在中國佛學院學習；1993年8月，當選哈爾濱市佛教協會第二屆理事會常務理事；1996年9月，當選黑龍江省佛教協會第四屆理事會副會長；2001年9月，當選黑龍江省佛教協會第五屆理事會會長；2002年8月，任哈爾濱極樂寺住持、極樂寺佛學院院長；
  • 國家宗教事務局等各地佛教協會共同致唁電悼念夢參長老
    > 　　驚悉中國佛教協會諮議委員會副主席、當代高僧、佛門耆宿夢參長老圓寂，深感痛惜，謹致以深切哀悼！ 　　夢參長老自幼出家，早年親近弘一、倓虛、慈舟、虛雲等高僧，先後在鼓山湧泉寺、青島湛山寺、拉薩色拉寺等地求法，晚年於中國佛學院、閩南佛學院任教，並遠赴美國、加拿大、臺灣、香港等地弘法，最終於五臺山演法。長老一生愛國愛教，勤修精進，正信正行，慈悲濟世，為我國佛教事業作出了重要貢獻，深得國內外佛教信眾的尊敬。
  • 謹遵佛制 | 結夏安居
    每年的農曆四月十五至農曆七月十五日，五臺山乃至全國各大寺院慈悲愛物、居靜養心、謹遵佛制，依律如法舉行結夏安居。在此期間，出家眾無事不得外出，聚居一處精進修行。安居的首日，稱為結夏，圓滿結束之日稱為解夏，又叫僧自恣日。而由於僧眾精進修行，十方諸佛心生歡喜，所以七月十五這天也稱為「佛歡喜日」。安居制度的制定，始行於印度古代婆羅門教，後為佛教所採用。
  • 中國佛教協會副會長湛如法師
    中國佛教協會副會長湛如法師（圖片來源：鳳凰網佛教）湛如法師，男，漢族，1968年出生，遼寧人。現任中國佛教協會副會長、北京大學南亞學系教授等。1984年-1999年12月，先後在中國佛學院，廈門大學，中山大學，北京大學求學。
  • 中國佛教協會人間佛教思想研究基地在浙江佛學院(總部)揭牌
    浙江省佛教協會會長、浙江佛學院院長、雪竇山資聖禪寺方丈怡藏法師介紹基地有關情況（圖片來源：鳳凰網佛教 攝影：孫寧）合影留念（圖片來源：鳳凰網佛教）2020年11月29日，中國佛教協會人間佛教思想研究基地揭牌儀式在浙江佛學院（總部）舉行。
  • 楊秀蓉:雲南漢傳佛教教育的昨天與今天
    雲南涵蓋了三大語系佛教（圖片來源：資料圖）談到雲南漢傳佛教教育，就必然要談到漢傳佛教的寺院制度與學習制度、漢傳佛教經典、漢傳佛教改良運動以及雲南佛學院等。寺院制度與學習制度。新中國成立前，雲南漢傳佛教寺廟大致可分為兩類，一類是「十方選賢傳法寺院」（又稱「十方叢林」），另一類是「子孫傳法寺院」（又稱「子孫繼承寺院」）。
  • 覺林法師拜訪中國佛學院副院長清遠大和尚
    中國人民大學首屆愛國宗教界人士研修班結業。現任中國佛教學院副院長，河南桐柏山雲臺禪寺住持、河南光山大蘇山淨居寺住持。      1985年8月，河南桐柏山水簾寺依印恭法師出家。1987年5月，浙江天台山國清寺參學，隨後到廣東韶關南華禪寺僧伽培訓班學習並結業。1988年4月，廣東韶關南華寺依本煥法師受三壇大戒，入中國佛學院南京棲霞山分院學習。