2000年對於雷東多而言,確實算得上是波瀾起伏的一年。上半年,他出眾的表現引來全世界的讚嘆——「老特拉福德的腳後跟」更是他職業生涯的巔峰之作,然而隨後皇馬高層的更替,讓雷東多成為了銀河戰艦的犧牲品。之後傷病的問題,更是讓雷東多再也沒有能夠恢復往日的狀態。Thesefootballtimes作者Emmet Gates就回顧了2000年雷東多所經歷的故事。
「這個球員的鞋子裡有什麼?一塊磁鐵嗎?」弗格森曾有這樣一個困惑——2000年4月19日,歐冠衛冕冠軍曼聯在主場被皇馬淘汰出局之後,弗格森便有了這樣的疑惑。
或許對於經歷過那場比賽的人來說,從教練到球員,從現場觀戰的球迷到那些在家收看比賽轉播的球迷,比賽中有那麼一個瞬間,至今都為所有人津津樂道。那是一個永垂不朽的天才時刻,而可憐的亨寧-伯格可能從來就沒有想過自己會遭遇這樣一個瞬間。
那是比賽第52分鐘所發生的事情,雷東多在左翼帶球突進,亨寧-伯格在後面緊追不捨。前一秒,雷東多還看起來已經被逼到了絕境(已經沒有繼續突破的空間),但後一秒,這位阿根廷人就書寫了歷史:他後腳跟磕球,皮球穿過亨寧-伯格「小門」,然後自己轉身擺脫,並以極限操作的方式將逼近邊線的皮球控制住。隨後雷東多繼續帶球奔向曼聯禁區,並找準時機傳球找到了高速插上的隊友勞爾,後者推空門得手,幫助皇馬3-0領先對手。
一時間整個老特拉福德球場都安靜了下來,你甚至可以聽到了一根針掉落的聲音。
雷東多的「老特拉福德的後腳跟」
儘管在貝克漢姆的帶領下,曼聯奮起反擊,但雷東多宛如魔術一般的表現,使得皇馬牢牢掌控住了場上的局面。多年之後,伊萬-埃爾格拉承認,皇馬其實在這場比賽中一直有自己的擔憂:「事實上,我們一直很擔心。」畢竟當時皇馬在西甲聯賽中苦苦掙扎,而對手曼聯卻已經在英超聯賽中冠軍在握。此外,在對陣皇馬的首回合比賽前,曼聯還在聯賽中7-1橫掃西漢姆聯。