劉西鴻（法國）·法蘭西情書
我表姐說，她去古巴那年，一下飛機看到機場不少持槍士兵，見我臉上有疑問，她補充：那是至少十五年前的事了。
十五年在歷史長河中微不足道，但在人生命中是一個很大的時間量。十五年足夠讓一個地盤從無到有，讓一個生命從生到死。
今年我去到古巴，那幾天報紙電視正談論美國將解凍對古巴長達半個多世紀的制裁，到達第二天，我一起床就跑到外面街上，想看看軍隊、警察或憲兵什麼的「國家機器」在這個國家擺在什麼地方。媒體誘導對我們影響太大，現在歐洲打開報紙，每天我們眼睛先被土耳其、伊拉克、難民、中東等字眼帶領，「國家機器」現在在歐洲城市擺放得很顯眼，你走在布魯塞爾、倫敦、巴黎的機場、車站、名勝，如果沒看到荷槍實彈壯實軍人圍著轉，感覺是進入叢林沒有帶驅蛇棍，心裡有點不踏實。歐洲今天處在焦慮，而太平洋大體的安詳、美洲大體的平和，或許值得我們好好領略。
我一上大街，先是被路兩邊低矮茁壯的大樹後五顏六色的獨立房子吸引，每棟房子的顏色鮮亮得刺眼，我走近一棟芒果黃房子細細看塗料時，旁邊石榴紅房子出來一個十分壯實的男人招呼我們，問是不是要吃早餐，說他是老闆，別處要10歐元一位，他只要5歐元，收歐元保證不用排隊。古巴「到處都要排隊」是正常的，不排隊就是優惠，我們跟老闆進了紅房子。
早餐果然不需等候，老闆娘手腳麻利端來碗碟，麵包有點餿，烏黑的咖啡倒是滾燙，牛奶是奶粉調的。老闆打開電視機，上面鄰國委內瑞拉總統在講話，這時老闆拉過老婆，自豪地說：我們是兩個「委內瑞拉人」，她來自古巴中部省份一個只有兩萬多居民的小鎮「委內瑞拉」，我來自南美的石油大國委內瑞拉！
Venezuela源於義大利語「小威尼斯Venezia」。1498年6月，哥倫布率領6艘船200號人開始第三次航海，8月1號發現特立尼達島，8月5號發現委內瑞拉，這是歐洲人第一次在南美登陸。但哥倫布一直認為他登上的是亞洲東部的印度群島。另一個義大利探險家阿美利哥·維斯普西Amerigo Vespucci雖然比哥倫布遲幾年登上南美，但他的理論是，這是一塊新大陸。阿美利哥航海日記描述所看到當地人居住在湖泊上的高腳屋村部落，讓他聯想起故鄉威尼斯水城，由此命名。
1821年在南美獨立英雄西蒙·玻利瓦爾Simon Bolivar（1783-1830）率領下，委內瑞拉擺脫西班牙控制並得到承認獨立。這個玻利瓦爾很有意思，他本是西班牙白人後代，自家莊園蓄有一千多奴隸，有大片種植園、金礦和糖廠，在西班牙受教育，學習法語，在巴黎參加拿破崙加冕禮並成為拿破崙的隨從官，但他對拿破崙稱帝野心特別警惕戒備，日後他在南美創立功業，為人民喜愛，玻利瓦爾始終以「解放者」自稱，認為這個稱號比任何帝王更光榮。
委內瑞拉全稱「委內瑞拉玻利瓦爾共和國」，很有趣地把「侵略」和「解放」的歷史濃縮到國名上了。
我們的早餐整30分鐘，委內瑞拉裔的壯漢老闆對美國「分分鐘妄想擺平咱南美洲」堅決譴責，大聲告訴我們：咱委國每年優惠價賣多少多少石油給古巴，古巴優惠價賣多少多少教育醫療服務給委國，美國他現在高調要解凍對古巴制裁，不就是要離間古委關係嗎？！得知我們下一站須經墨西哥飛紐約，他不屑地又搖頭又甩手說不須經墨西哥，哈瓦那就有飛機直飛紐約！看他那麼堅決肯定，咱也不好反駁「肯定沒有啦」。
結了帳出門，十分湊巧看到連續兩輛咱中國河南生產的宇通客車載滿白人遊客，經過街道快速馳遠，送客到門口的委國老闆拍我肩膀說：你們中國的客車質量好！賣了三千部給咱委內瑞拉，賣了五千部給咱古巴！
我誠心地向他微微鞠個躬：謝謝，您知道的事兒真多啊。