美國國歌

2021-03-03 原音文化藝術
點擊上方藍色「原音文化藝術」↑↑微信號：或加「YuanyinCultureArt」 關注我，您將有機會獲得原音文化藝術發展有限公司贈送的管樂精品DVD一張（套）。

在軍樂團工作的那段時間裡，雖然中國政府與美國一直有隔閡間隙，但是兩國的互訪不斷，不論是總統、國務卿還是軍隊間，因此演奏美國國歌是我在軍樂團演奏的西方國家國歌最多的一個。

解放軍軍樂團首次出訪西方國家是1988年的日本，是為了慶祝東京大蛋體育館落成，日本的財團邀請了世界各大洲最好的國家軍樂團，美國國防部軍樂團以及解放軍軍樂團都在其列。

由於尼克森訪華時，美國已經開始使用衛星直播，因此當尼克森在歡迎儀式上說中國的軍樂團是最好的軍樂團後，美國軍樂團的上上下下極其不服，同時對中國軍樂團非常好奇。在日本的慶祝活動期間，美國人親眼看到了中國的軍樂團，以及中國軍樂團所使用的樂器後，長長的舒了口氣，他們放心了。

在那裡，我們聽到不同於洛杉磯奧運會的美國國歌，我們聽到了現場版的美國國歌和星條旗永不落。非常震撼。同時顛覆我對管樂演奏的認識。

爵士小號大師博迪在超級碗演奏美國國歌

惠特尼休斯頓1991年超級碗現場演唱美國國歌

《星條旗》（The Star-Spangled Banner，直譯為「星光燦爛的旗幟」）是美國的國歌。由美國律師、業餘詩人弗朗西斯·斯科特·基作詞，英國作曲家約翰·斯塔福德·史密斯作曲。

1814年在美國1812年戰爭中，詩人弗朗西斯·斯科特·基在巴爾的摩目睹了英軍對麥克亨利堡的進攻和美軍的英勇抵抗。1814年9月13日凌晨，弗朗西斯·斯科特·基透過炮火的硝煙，看到一面美國國旗仍然在城堡上迎風飄揚；他被這景象深深感動，隨手在一封信的背後寫下了幾行詩。第二天，弗朗西斯·斯科特·基把詩稿送給法官約瑟夫·霍普·尼科爾遜；得到大力讚賞，並建議用一首當時非常流行的約翰·斯塔福德·史密斯作曲的「To Anacreon in Heaven」做為配曲，同時取歌名為《星條旗之歌》（The Star Spangled Banner）。這首歌深受美國人民的喜愛，很快就傳遍全國，1931年被正式定為美國國歌。

雖然有四組歌詞，但實際上幾乎只唱第一組歌詞，不唱其他歌詞，尤其是第三組帶有反英情緒的歌詞。

在中國大陸，很多人常常將這首歌同約翰·菲利普·蘇薩創作的進行曲《星條旗永不落》混淆。

哦，你可看見，透過一線曙光，

我們對著什麼，發出歡呼的聲浪？

誰的闊條明星，冒著一夜炮火，

依然迎風招展，在我軍碉堡上？

火箭閃閃發光，炸彈轟轟作響，

它們都是見證，國旗安然無恙。

你看星條旗不是還高高飄揚

在這自由國土，勇士的家鄉？

透過稠密的霧，隱約望見對岸，

頑敵正在酣睡，四周沉寂闌珊。

微風斷斷續續，吹過峻崖之巔，

你說那是什麼，風中半隱半現？

現在它的身上，映著朝霞爛漫，

凌空照在水面，霎時紅光一片。

這就是星條旗，願它永遠飄揚

在這自由國土，勇士的家鄉。

都到哪裡去了，信誓旦旦的人們？

他們嚮往的是能在戰爭中倖存，

家鄉和祖國，不要拋棄我們。

他們自己用血，洗清骯髒的腳印。

那些奴才、傭兵，沒有地方藏身，

逃脫不了失敗和死亡的命運。

但是星條旗卻將要永遠飄揚

在這自由國土，勇士的家鄉。

玉碎還是瓦全，擺在我們面前，

自由人將奮起保衛國旗長招展。

祖國自有天相，勝利和平在望；

建國家，保家鄉，感謝上帝的力量。

我們一定得勝，正義屬於我方，

「我們信仰上帝」，此語永矢不忘。

你看星條旗將永遠高高飄揚

在這自由國土，勇士的家鄉。


長按或者掃一掃二維碼圖片，加我微信

讓我們共同交流有關管樂訓練好聲音的方法

長按或者掃一掃二維碼圖片

關注本微信公眾號

可以觀看更多精彩內容


北京原音文化藝術發展有限公司

北京市海澱區紫竹院路車道溝十號院二號塔樓一層

010-68965896-602

樂器銷售、樂譜音像、文化交流、教學輔導、演出服裝


相關焦點

  • 美國國歌不保!
    至於這場「革命」的目的，則是要尋找並砸爛「反革命」們推崇的一切美國的「腐朽文化」，特別是那些「歧視黑人」、「歌頌蓄黑奴傳統」的傳統文化符號。可如今，這場「革命」卻變得越發「魔幻」起來——因為，連美國的國歌都要「遭殃」了！
  • 民調:美國超20%的公民贊成美國更換國歌
    俄羅斯衛星通訊社3日消息，英國民意調查機構輿觀公司（YouGov）的一項調查數據顯示，美國超20%的公民贊成廢除現有美國國歌。美國目前國歌的詞作者是一名奴隸主。超2.5萬美國公民接受了這項調查。60%的受訪者贊成以現有形式保留國歌，還有15%的人表示，現有國歌應該被另一首歌曲替代，還有6%的人認為，國歌應該被廢除，不用進行任何替代。其餘人表示難以給出明確回答。此項民調是於2020年6月26日至29日進行的。
  • 雅虎編輯:美國該換國歌了
    中新社·華輿訊 據美國僑報報導，6月24日，雅虎音樂的編輯林賽·帕克在一篇專欄文章中稱，美國國歌《星條旗之歌》帶有「明顯的」種族主義色彩，「可能是時候把它換掉了」。北京環球網援引據《國會山報》25日報導，帕克在文中援引活動人士凱文·鮑威爾的話說，作為一名律師，美國國歌的詞作者弗朗西斯·斯科特·基（Francis Scott Key）曾起訴廢奴主義者，他「並不相信所有人都有自由。」鮑威爾稱：「然而，每當我們唱國歌時，我們都是在用這首歌來歌頌他。」
  • 美國民眾請願:更換國歌!國歌作詞人是奴隸主,歌詞中含種族主義
    根據美國CBS旗下的WFRV電視臺於6月24日報導，因弗洛伊德遇害事件引發的抗議活動在全美範圍內迅速發酵，繼抗議者拆除南部邦聯紀念碑以及種族主義者的雕像之後，6月19日，美國國歌作詞者的雕像也被推倒。幾天後，抗議者發起一項請願活動，呼籲將現在的美國國歌換掉，理由是美國國歌《星條旗》的作詞者是一名奴隸主，並且該曲的歌詞包含種族主義內容。《星條旗》於1931年由美國國會正式定為美國國歌，至今已有快100年的歷史。
  • 俄羅斯國歌版權居然歸屬於美國公司?!
    最近，美國最大的視頻網站YouTube的視頻託管用戶，俄羅斯博主尤裡·霍萬斯基在YouTube上發布帶有俄羅斯國歌的視頻時發現了一個令人大跌眼鏡的事兒
  • 《星條旗永不落》美國國歌的驚人由來
    然而，直到1931年3月3日，時任美國總統的赫伯特·胡佛（Herbert Hoover）籤署相關國會法案，才將《星條旗永不落》正式確立為美國國歌。對於那些以為國歌必然要追溯到歷史更深處的人而言，這個相對較近的日期可能讓他們吃了一驚。然而，這種認識上的欠缺可能不是個例。
  • 美國女足就禁止她們在國歌中下跪問題,要求美國足球道歉!
    美國女子國家隊要求她們的僱主美國足球協會終止一項要求球員在奏國歌時起立的政策。 美國國家隊球員的一份聲明中表示:「聯盟應該立即廢除『國歌政策』，發表聲明承認該政策在實施時是錯誤的，並向我們的黑人球員和支持者道歉。」
  • 推雕像之後,美國國歌陷種族歧視爭議
    隨著種族主義運動愈演愈烈，美國國歌《星條旗》也陷入種族歧視爭議。反種族主義人士認為，這首歌從歌詞到作詞者本人都在擁護奴隸制度，體現白人至上主義，認為應當換掉國歌。有觀點指，美國國歌《星條旗》第三節中一句歌詞「那些奴隸、傭兵，沒有地方藏身，逃脫不了失敗和死亡的命運」，暗指黑人奴隸爭取自由終將失敗，充滿對非洲裔美國人的暴力。此外，《星條旗》的作詞者弗朗西斯·斯科特·基也成為眾矢之的，矗立在舊金山金門公園裡他的雕像被人推倒。
  • 雅虎稱美國國歌"帶有種族主義色彩":是時候換掉了
    據《國會山報》25日報導，當地時間周三（24日），雅虎音樂的一名編輯林賽·帕克在一篇專欄文章中稱，美國國歌《星條旗》帶有「明顯的」種族主義色彩，「可能是時候把它換掉了」。《國會山報》：雅虎音樂編輯：現在可能是時候換一首國歌了報導稱，帕克在文中援引活動人士凱文·鮑威爾的話說，作為一名律師，美國國歌的詞作者弗朗西斯·斯科特·基曾起訴廢奴主義者，他「並不相信所有人都有自由。」
  • 種族歧視歌詞惹爭議,美國要換國歌了?
    美國人要換國歌了？似乎換上了這個總統之後，美國的政治就不太太平，時不時想搞點大事情。Colin由於美國黑人民眾頻頻被白人警察射殺，以及美國法院對白人警察過分寬鬆的處理表示極度的不滿，帶領了一場全民在「有種族色彩」的國歌面前下跪的反國歌運動，實則就是在反對種族歧視。
  • 美國國歌《星條旗永不落》的由來
    然而，直到1931年3月3日，時任美國總統的赫伯特·胡佛（Herbert Hoover）籤署相關國會法案，才將《星條旗永不落》正式確立為美國國歌。　　對於那些以為國歌必然要追溯到歷史更深處的人而言，這個相對較近的日期可能讓他們吃了一驚。然而，這種認識上的欠缺可能不是個例。
  • 美國國歌將被NFL廢止
    心有多大，黑有多深：NFL計劃在新賽季播放黑國歌，取代原有的美國國歌。網友免費送上黑國歌歌詞：嘿兄弟們，不要再害怕【條子】feelstyle、 我們黑人不再是【監獄常客】、 你知不知道現在【白皮豬都欠我們】三十六萬、 讓哥花點時間告訴你做人要高、調、 如今女白左【只suck】我們、 我們可以吐著唾沫星子對她們大聲說NMB、 嘿兄弟們，我們不再被種族歧視、 川普是希特勒，是希特勒
  • 美國國旗也遭殃了!美國發起更換國旗國歌倡議,百萬網友表示支持
    歷史清算運動在美國繼續升級！此前，多位名人的雕像被推倒，美國國歌被指不合法，多部藝術作品因為涉及到奴隸制度被下架。這一次，美國國旗也遭殃了。近期，有美國網友在請願網站上發起了一個「更換美國國旗」的活動。
  • NBA和其他聯賽關於美國國歌的討論迫在眉睫
    ，國歌會給球員帶來什麼。「這就是國歌已成為美國觀眾體育盛會的一部分。」 美國橄欖球聯盟 由於Kaepernick是在國歌期間第一個跪下的人，因此NFL一直是辯論的中心。 當時的聯賽政策對是否要求球員站得很模糊。 但是，還是有聲樂的所有者，例如達拉斯牛仔隊的傑裡·瓊斯（Jerry Jones），威脅說如果他們站不起來，則要替補球員。
  • 美國開始有人要求換國歌了?
    25日雅虎的一篇文章，「為什麼說現在是時候用一首新國歌取代《星條旗》了」裡面詳細講述了《星條旗》為什麼充滿「種族主義」，為什麼不適合繼續做美國國歌。但是在繼續之前，先補充一下歷史小知識，美國國歌的作曲家是誰和這首歌究竟是怎麼來的。-美國國歌名叫《星條旗》（The Star-Spangled Banner），作詞家是Francis Scott Key。
  • 美國職業橄欖球大聯盟宣布新政:奏國歌時須起立
    【文/觀察者網 王愷雯】去年，美國職業橄欖球大聯盟（NFL）球員下跪事件鬧得沸沸揚揚，美國總統川普多次指責下跪球員，稱他們不尊重國旗和國家。 如今，川普的抨擊有了成果，NFL在5月23日宣布一條聯盟行政：球場奏美國國歌時，聯盟人員必須起立以表達對國旗和國歌的尊重，否則其球隊將會受到處罰。
  • 川普:賽前放國歌球員不再起立?我不再看美國足球
    美國多地爆發了反種族歧視的抗議活動，不少體育界人士用單膝跪地的方式表示聲援。而美國足協宣布不再強制要求球員們賽前放國歌時起立，對此美國總統川普怒稱，自己不再看美國足球。
  • 世界各國國歌,哪款國歌最燃情?
    當《義勇軍進行曲》響起，是的，每一名真正的中華兒女都會為之振奮，這就是國歌的魅力，這是中華民族靈魂的吶喊。無論汶川、玉樹還是海外葉門，當國歌響起，紅旗飄揚，一股熱流在胸中激蕩！
  • 美國有150年時間只有國旗沒有國歌,後來為何有了?
    各個國家都有自己的國歌，美國也不例外。鮮有人知的是，美國曾經在長達155年時間裡，只有國旗，沒有國歌。這是怎麼回事呢？1776年7月4日，北美13州的代表聚集在費城，召開第二次大陸會議。美國從此成立了。此後，美國人將7月4日作為美國的國慶日（獨立日）。其實，在美國宣告獨立之前，就有了國旗。1775年4月，當北美13州在麻薩諸塞州列剋星敦打響獨立的第一槍後，沒有自己的旗幟，使用的是英國的國旗。
  • 難唱到把專業歌手逼瘋的美國國歌,體育界見證無數作死「魔改」
    * * * *1931年，《星光燦爛的旗幟（The Star Spangled Banner）》被正式定為美國國歌。但國歌車禍現場絕對不是什麼政治錯誤，美國群眾反而喜聞樂見。1993年總決賽上，卡爾-劉易斯獻唱國歌（嗯，就是那個傳奇田徑運動員），還不等唱到「free」，就已經遭遇了「落木蕭蕭下」式的嗓音崩盤，把自己都給唱樂了。後世有人這樣描寫那一刻：「我見證了卡爾-劉易斯謀殺國歌的現場。」美國也有法律規定了公民、軍官在國歌、國旗面前的禮儀。