桂離宮

2021-02-17 吃喝玩樂學日語

桂離宮(かつらりきゅう)位於京都西京區。面積約7萬平方米,園林佔5800平方米左右。是江戶時代依八條宮的別墅創立的建築群落。

離宮是皇宮外的宮殿之意。於明治十六年(1833)始稱「桂離宮」,之前稱「桂別業」。桂離宮原來曾稱桂山莊,因桂川從旁流過得此名。始建是始於元和六年(1620)、當時的主人是皇族智仁親王。正保二年(1645)親王的兒子智忠親王進行了擴建。明治16年(1883)桂山莊成為皇室行宮,歸宮內省管理,改名桂離宮。1976年日本政府出資用時5年重興桂離宮。「桂離宮」是被人們譽為「日本之美」的代表。

桂離宮的整體布局是集中了一批優秀建築,以嚴密的組織構思,設計組合在一起,形成了和諧、完整的布局。

桂離宮園內有山、有水、有湖、有島。山上松柏楓竹子、翠綠成蔭,湖中水清見底,倒影如鏡。

島內樓廳堂舍錯落有致。主要建築有書院、松琴亭、笑意軒、園林堂、月波樓和賞花亭。其中茶室建築尤為令人矚目。均有日本古茶室分春、夏、秋、冬四間。整個景區以心字池的人造湖為中心,將湖光山色巧妙地融為一體。

湖中有大小五島,分別建有土橋。土橋、石橋連接陸地。岸邊小路曲徑通幽,向四面八方伸展。松琴亭、園林堂、笑意軒都是日本茶房式建築,是供皇族們品茶、觀景和小歇之處。月波樓面向東南正對心字池是專供賞月的地方。書院裡收藏有上千冊古書和眾多古董。均為皇室精品。古書院及建築群輕快、間素,透露出日本人幽玄、侘寂的審美。庭園模擬名勝風景而設計,並引入了大量禪宗寺院風格的石庭、茶室的露地庭等。是將歷史上各個時代、各個流派集大成的綜合風格和樣式。

桂離宮的建築有些與中國有著文化、詩歌方面的淵源。如「月波樓」就是源自白居易的「月點波心一顆珠」。笑意軒出自李白的《山中問答歌》「問餘何意棲碧山,笑而不答心自閒。」

桂離宮也與漢文化有關,中國漢代即有桂宮,將嫦娥所居稱為桂宮或月殿。松琴亭則背山面水,後背植有松樹,清風吹過松濤陣陣宛如琴瑟和鳴之聲。也是引用了中國歷史上「聽濤」的理念思想。乃至日本茶道中鐵釜烹水,湯水將沸時,蒸汽頂開釜蓋時氣流之時發出的聲音亦稱為「松濤」。可見中國文化對日本文化的影響。

 

桂離宮需要提前預約。可在官網預約。當天前往記得隨身攜帶護照,非常值得一去的地方。

相關焦點

  • 京都桂離宮
    去京都的遊客很多,但是真正到過桂離宮的則是鳳毛麟角。原因大致有二,一是大部分遊客只喜歡去別人都去過的網紅景點,低調桂離宮根本不在普通遊客的雷達上;其二,作為日本皇家園林的桂離宮實行預約制度,很多時候一票難求,大大增加了參觀的難度係數。
  • 東瀛行腳4——京都•桂離宮
    京都有兩條最著名的河流,東部的「鴨川」和西部的「桂川」。桂川上遊的嵐山,是打卡必到的網紅聖地,名聲在外。明季已降,計成之《園冶》流落東瀛,而後因人廢言,此書從本土消失。在歐洲人的視野中,桂離宮堪稱集「日本庭院之美」的大成者。此地有山、有湖、有島,古色古香的建築,掩映在綠樹叢中。
  • 美輪美奐的京都「桂離宮」
    桂離宮,原名桂山莊。也因桂川在它旁邊流過而得名。建築從選址到景觀規劃,都追求簡樸而接近自然。到20世紀,歐洲現代主義者視桂離宮為日本傳統的精華。那麼今天,小編就和小夥伴們一起感受下「桂離宮」的魅力。在位於日本京都西部桂川的西岸,有座掩映在綠樹叢中的古色古香的建築,那便是名聞遐邇的桂離宮(かつらりきゅう)。這裡很早就是王朝賞月的勝地,1620~1624年,智仁親王在此興建別墅。1645年其子智忠親王再次進行整修,遂成為日本各種建築和庭園巧妙結合的典型代表。作為江戶時代初期建造的別墅,自修建至今的400多年來從未遭遇過一次火災。