日本導演執導,Netflix將拍《水滸傳》電影

2020-12-23 上遊新聞

近日，著名流媒體平臺Netflix（網飛）宣布將拍攝新電影《水滸傳》（The Water Margin）。該片被描述為「中國文學名著的未來主義版動作冒險傳奇大片，充滿榮耀、浪漫和陰謀，探討忠誠、領導力和我們冒個人代價去面對社會問題的責任」，由《王者天下》導演佐藤信介執導（改編完春秋戰國來改北宋），Matt Sand（《深海浩劫》）編劇。

佐藤信介

對於日本導演拍《水滸傳》，網友表達了自己的看法。有網友表示，「別侮辱名著了」！「從花木蘭來看，還是希望別這樣玩票了。中國文化外國導演怎麼能呈現出來？」

Netflix是一家會員訂閱制的流媒體播放平臺，總部位於美國加利福尼亞州洛斯蓋圖。2013年Netflix出品的《紙牌屋》被推上全球矚目的風口浪尖，隨後《鐵杉樹叢》、《女子監獄》等接連多部劇集均保持超高質量成為了現象級話題。2017年11月30日，Netflix買下《白夜追兇》播放權，這是該公司首次買下中國內地網絡電視劇版權。

（原標題：網飛拍《水滸傳》電影 將是"未來主義版動作大片"）

【免責聲明】上遊新聞客戶端未標有「來源：上遊新聞-重慶晨報」或「上遊新聞LOGO、水印的文字、圖片、音頻視頻等稿件均為轉載稿。如轉載稿涉及版權等問題，請與上遊新聞聯繫。

相關焦點

  • Netflix 將翻拍電影版《水滸傳》,日本人執導美國人編劇
    近日，有媒體爆料Netflix宣布將把中國四大名著之一的《水滸傳》(The Water Margin）翻拍成電影，此片將由日本人執導美國人編劇，具體開拍日期未知。消息一出便引發網友熱議，爭論的重點依然是：外國人能拍好中國故事嗎？
  • Netflix宣布將推出水滸傳電影,由《殺戮都市》導演佐藤信介執導
    Netflix宣布將推出水滸傳電影，由《殺戮都市》導演佐藤信介執導 今日，Netflix在社交媒體上公布的一則訊息引起了國內網友們的爭議，Netflix官方帳號如此表述著：「《水滸傳》的靈感來自於中國文學史上最偉大的經典小說之一，它正在Netflix上展現未來主義風格，電影將由佐藤信介執導，
  • Netflix將翻拍《水滸傳》,日本人執導美國人編劇,靠譜麼?
    Netflix將翻拍《水滸傳》，日本人執導美國人編劇，靠譜麼？Netflix宣布將拍電影版《水滸傳》日本導演佐藤信介 影片將由日本導演佐藤信介執導，其主要代表作品有《王者天下》、《境·界》、《棄寶之島》等，並由美國編劇馬修·薩德執筆，他此前曾擔任彼得·伯格執導的災難片《深海浩劫》的編劇。
  • Netflix將拍《水滸傳》電影,定位於動作冒險片
    齊魯晚報·齊魯壹點 記者 師文靜近日，據外媒報導，美國流媒體平臺Netflix宣布將把中國古典名著《水滸傳》（The Water Margin）拍攝成電影，並已確定了該片的編劇和導演。這部電影將會是一部「未來主義版」動作冒險電影。《水滸傳》電影的導演由執導過《王者天下》《殺戮都市》的日本導演佐藤信介擔任，編劇將由《深海浩劫》的編劇 Matt Sand 擔綱。對於日本導演拍《水滸傳》電影，網友表達了自己的看法。有電影博主認為，「日本人做中國名著+群戲+未來主義，其實我最先想到的是藤崎龍的《封神演義》。肯定跟原著很不像了，背景和世界觀應該也不同。」
  • Netflix將拍《水滸傳》電影,佐藤信介執導 Matt Sand編劇
    11月13日消息，Netflix宣布將把中國古典四大名著之一的《水滸傳》（The Water Margin）拍攝成電影。影片將由佐藤信介執導，他的代表作之一《王者天下》改編自日本同名漫畫，背景是中國的春秋戰國時代。《王者天下》曾獲得第43屆日本電影學院獎最佳影片、最佳導演提名，也令佐藤信介捧回第44屆日本報知電影獎最佳導演。Matt Sand（《深海浩劫》）擔任編劇。
  • 美國流媒體巨頭Netflix將拍電影版《水滸傳》
    觀察者網·大橘財經訊（文/胡毓靖 編輯/莊怡）繼迪士尼的《花木蘭》後，美國流媒體平臺Netflix又將拍電影版《水滸傳》了。Netflix宣布將拍電影版《水滸傳》Netflix版《水滸傳》海報11月13日，Netflix在社交媒體上宣布，將把中國四大名著之一的《水滸傳》(The Water Margin）翻拍為電影。
  • Netflix要拍《水滸傳》電影
    一則意外的消息：Netflix宣布將把中國古典四大名著之一的《水滸傳》（The Water Margin）拍攝成電影。《水滸傳》將由佐藤信介執導，馬修·薩德擔任編劇。佐藤信介主要代表作品有《王者天下》、《境·界》、《棄寶之島》等，美國編劇馬修·薩德此前曾擔任彼得·伯格執導的災難片《深海浩劫》的編劇。看到這則消息的你想必回生出一種荒誕感，畢竟《水滸傳》是中國傳統四大名著，且描繪的是北宋末年的社會風貌。
  • 奈飛要拍《水滸傳》電影!日本導演美國編劇,網友炸鍋
    翻拍經典向來是一件極具挑戰且伴隨爭議的事情，而有家美國公司卻對中國四大名著之一的《水滸傳》下手了。奈飛（Netflix）近日在其官方社交平臺宣布將製作新的電影項目《水滸傳》（The Water Margin）。消息一出，便引發網友熱議，許多觀眾都對外國導演和製作團隊呈現中國文化的效果表示擔心。
  • 網飛Netflix宣布將推出水滸傳電影,導演還是個日本人,有點意思~
    上展現未來主義風格，電影將由佐藤信介執導，《深海浩劫》編劇Matt Sand執筆。」Netflix對《水滸傳》的電影描述成為「充滿榮耀、浪漫和陰謀的未來主義動作冒險大片，將探討忠誠、領導力以及人們對社會問題的責任！」其實我覺得形容詞說得還是不錯的，只是為什麼是「未來主義」？不該是古典主義嗎？難道未來又要變天？
  • 網飛要拍《水滸傳》,這位日本導演還拍過戰國時代的電影…
    11月13日，網飛電影官方推特@NetflixFilm 發布聲明，稱網飛將拍攝中國經典小說《水滸傳》電影，並由佐藤信介擔任導演，馬修·桑德（Matthew Sand又名Matt Sand）擔任編劇。據好萊塢新聞網站DeadlineHollywood 的報導，網飛聲稱「這部電影將中國文學名著《水滸傳》改編為未來主義電影，是一部史詩般的動作冒險傳奇，充滿榮耀、浪漫和陰謀。
  • 網飛將拍《水滸傳》電影,佐藤信介執導,網友:擔心外國人拍不好
    11月12日，媒體在社交平臺上了曝光了網飛Netflix將拍攝未來版《水滸傳》電影的消息。據悉，該電影改編自中國古典名著《水滸傳》，將由Matt Sand擔任編劇，並由導演佐藤信介執導。看到這則消息，許多網友紛紛表示期待度為負數，因為擔心外國人拍不好中國的東西，拍不出那種大場面，還調侃稱可能會拍成李逵拿著機關槍喊哥哥，也有不少網友表示支持，認為這是傳播中國文化，輕易被毀的不是名著，支持解放思想，開放包容，同時也期待中國導演拍外國名著。
  • 今天的文化產品還能以國家來界定嗎:從日本導演執導《水滸傳》想到的
    Netflix版《水滸傳》將由日本導演佐藤信介執導，其代表作有《王者天下》《棄寶之島》《沙漏》《狗狗心事》等，《水滸傳》將是他與Netflix合作的首部巨製。曾擔任過《深海浩劫》編劇的Matt Sand將擔任該片編劇。消息一經公布在中國社交媒體上引起了不小的討論，中國網友的爭議點集中在外國人是否能拍好中國四大名著上。
  • 美國公司找日本導演拍《水滸傳》,中國網友不淡定了……
    據外媒報導，美國公司網飛(Netflix)將翻拍中國的古典名著《水滸傳》，該電影將由日本導演佐藤信介執導，由《深海浩劫》編劇Matt Sand擔任編劇。《水滸傳》。據報導，該片將用未來主義的手法演繹《水滸傳》，並介紹《水滸傳》是「一部充滿榮耀、浪漫和陰謀的史詩動作冒險傳奇，這個故事適時地探討了忠誠、領導力以及我們不顧個人代價承擔社會責任等問題」。佐藤信介是日本導演、編劇，曾經拍攝過《沙漏》以及《狗狗心事》等知名影視作品。
  • 網飛將拍電影版《水滸傳》 啟用日本導演歐美編劇
    網飛將拍電影版《水滸傳》 啟用日本導演歐美編劇 時間：2020.11.13 來源：1905電影網 作者：CC
  • 網飛和日本導演拍《水滸傳》,驚喜還是驚嚇?
    網飛要拍《水滸傳》了。 前段時間外媒報導網飛新片將改編中國傳統名著《水滸傳》，這部新作將以冒險、動作為主題，馬修·薩德（《深海浩劫》）編劇，導演則是執導了《王者天下》的佐藤信介。 消息一出，果不其然引發網友們熱議。
  • Netflix要拍《水滸傳》你能想像是什麼樣的嗎?
    98版央視《水滸傳》 雖然四大名著不只有中國人拍，如日本、韓國、越南都曾翻拍過，如最近日本就宣布再拍一部關於三國的新電影《三國志新解》，編劇導演是福田雄一
  • 美國公司要拍《水滸傳》電影,看到導演編劇名字,網友炸了
    北京時間11月13日凌晨，Netflix官宣了新的電影項目：《水滸傳》(The Water Margin)，這將是首部正式被好萊塢拍成電影的中國四大古典名著。該片被描述為「中國文學名著的未來主義版動作冒險傳奇大片，充滿榮耀、浪漫和陰謀，探討忠誠、領導力和我們冒著個人代價面對社會問題的責任」。
  • 網飛為何找日本導演拍《水滸傳》?網友:如果讓於正上呢?
    網飛日前宣布將拍攝電影《水滸傳》，由日本導演佐藤信介執導，此前他曾導演過一部中國戰國背景的電影《王者天下》。消息一出，國內網友立即分為兩類：一類認為網飛過去的作品整體品質不錯，期待這部改變自中國傳統名著的作品；另一類則堅定地認為這部電影一定會「毀經典」，可能比迪士尼的《花木蘭》更加「魔幻」。
  • 美國網飛翻拍名著《水滸傳》,日本導演+美國編劇,這能拍好?
    11月13日上午，美國知名流媒體公司Netflix網飛在其官方推特帳號發布消息，表示計劃將中國古典名著《水滸傳》改編成電影。消息傳回國內網際網路，可想而知地炸了鍋，留言區擠滿了吐槽的網友。
  • Netflix宣布拍攝《水滸傳》,網友求放過:這本小說,真的很難拍
    繼宣布改編中國科幻作家劉慈欣《三體》後， Netflix 近日再宣布將開拍電影《水滸傳》，透露要以「未來主義」的方式呈現，電影由日本導演佐藤信介執導，編劇則是Matt Sand 擔任，製片人將由Eric Newman 及Bryan Unkeless 出任。