近日，劉亦菲登上了《好萊塢報導者》的封面，而且還和《花木蘭》導演妮琪·卡羅接受了《好萊塢報導者》的採訪，採訪中妮琪·卡羅透露，《花木蘭》早期版本中一段木蘭的吻戲，不過後來被刪除了。
據《好萊塢報導者》報導，迪士尼曾對包括中國區高管在內的內地觀眾看過一個《花木蘭》的早期版本，在這個版本中，有一段木蘭在橋上親吻戀人陳宏輝的鏡頭。妮琪·卡羅說：「這個鏡頭真的很棒，但是中國區的相關人員表示，這對中國觀眾來說並不合適，有點奇怪。」考慮到中國市場的關係「所以我們把這一段給刪除了。」
迪士尼的大部分翻拍電影，例如《美女與野獸》《阿拉丁》以及《獅子王》，在添加新的角色時，仍然是忠於動畫原始基調和結構。因此這並不是一個輕易的決定。製作人傑森·裡德說：「我們對此進行了很多的商議。」最終他們希望以「一種更加真實，更加貼切的方式來講述這個故事。」