SCI標題頁Title page及附信cover letter怎麼寫?

2020-12-22 尚輯SCI論文編輯

在SCI期刊編輯收到作者投稿的信件時,最先關注的稿件重點便是稿件的標題頁和附信。因為一般在附信及標題頁中,編輯能大致的了解一些與稿件內容相關的信息,進而對稿件進行初步的判斷。那麼究竟SCI標題頁及附信應該怎麼寫呢?

一.標題頁(Title page)

一般雜誌要求論文標題及有關作者信息等內容應單獨雙倍行距,稱為Title page,其內容一般包括:

1).標題(the title of the paper);

1.優秀標題的撰寫

(1)不確定如何寫文章的標題時,應首先查閱雜誌上發表的、研究課題相類似的文章,用相同的格式來書寫你的標題。同樣不確定採用什麼專業詞彙,則查看內容相似的文章,用相同的關鍵詞來寫你的標題。切記不要抄襲他人文章的標題。

(2)很多雜誌對文章標題的格式和數字有特殊的要求,應仔細閱讀雜誌的「作者投稿須知」,不要超出字數的限制。

(3)先寫一個標題的草稿是一個好習慣,在寫作過程中,有了一個好的想法再去修改原來的標題,使其逐漸完善。有時,只有在寫作過程中,某些意義上的細微差別才會更加明確,讓你有靈感寫出好的標題。

(4)SCI論文標題要確切而又異性,重點突出最重要的和原創性的研究發現。

(5)為了使SCI論文的標題更具檢索性,標題撰寫時應儘量採用嚴謹規範的關鍵詞。

2.標題撰寫時應該避免什麼

(1)避免冗長的標題:及時雜誌對標題的長度沒有字數限制,也要避免標題過長。一般來說,SCI論文標題的長度控制在10~12個英文單詞比較合適,儘量不要超過這個限制。

(2)避免使用俚語、非標準的專有名詞和縮略詞以及對研究結果自我評價的詞彙(例如「novel」、「unique」)等。但是某些常見的縮略語和符號(如RNA,DNA,ATP)可以使用,具體參閱雜誌的「讀者投稿須知」。

(3)標題的開頭應避免使用無意義的非特定詞語,例如「A study of?」、「The effects of?」、「Studies on?」或「Preliminary studies on?」。記住:類似的詞彙不僅對標題沒有任何益處,反而使你的標題顯得空洞、籠統。僅從標題,讀者無法明白你做的是什麼研究、哪種探討、藥物的哪種作用等。如果必須用類似的詞語,應在這些詞的前面加上限定詞,從而表達出確切的意義。在用中文發表的科研文章中,有些作者喜歡在標題中使用類似的詞,必須注意。

2).所有作者的姓名及其最高學位、所屬單位機構(the author’s name with highest academic degree(s) and institutional affiliations);

(一)作者(outhor)排序和作者單位

1.作者排序作者署名表示對SCI論文內容負責,也是對作者著作權的尊重。署名者不可過多,必須是參加全部或者主要研究的工作者,對本文內容負責並能進行答辯者。作者排序按貢獻大小,不能隨意增刪或改動。一般研究團隊的主要負責人為資深作者(senior author)和通訊作者(corresponding author)排在最後,而研究的具體承擔者為第一作者。姓名之間用逗號「,」隔開。如有多名作者,在每一作者姓名右上角依次標出阿拉伯數字1、2、3,有些雜誌要求寫英文字母a,b,c註明。通訊作者,一定要註明通訊地址、電話和e-mail等。

2.作者單位作者的工作單位名稱應寫全稱,並含有郵政編碼。一位作者的工作單位可以有兩個或兩個以上,因為許多作者身兼不同單位職位或近期改變單位。

(二)作者姓名及學位的正確拼寫

東西方人的姓與名排列存在差異,有些英文期刊要求在作者姓名後寫出其學位。

1.姓名的正確拼寫

英文期刊在發表SCI論文時作者的姓名一般用全稱,這與參考文獻中作者姓名的寫法不同。中英文作者的拼寫根本不同之處在於中文一般姓在前、名在後,而英文則是名在前姓在後。有些英文期刊在發表SCI論文時亦採用縮寫,應注意的是姓名所系之縮寫名而不縮寫姓,縮寫名的書寫形式都是姓在前、名在後,並省略所有縮寫點。如Neal D.Freedman 縮寫為Freedman ND;Caitriona Ryan縮寫為Ryan C;Bing-Yi Shi 縮寫為Shi BY ,Yan Cui 縮寫為Cui Y。國外也有複姓,如Julie C,Fanbury-Smith,Luigi Ferini-Strambi,SoniaAncoli-Israel 等分別縮寫為Fanbury-Smith JC,Ferini-Strambi L, Ancoli-Israel S;姓名中含有前綴De,Des,Du,La,Dal,La,Von,Van,den,der等,將前綴和姓作為一個整體,按字順排列,詞間空格和大小寫字母不影響排列,例如James A.de Lemos 縮寫為de Lemos JA。

在這裡,要特別強調中國人名字的署名。由於同音或重名太多,中國人的英文雜誌投稿時姓名的拼寫容易產生混亂,導致人們通常無法通過檢索找到文章的準確讀者。中國人名字拼音的署名以下兩種形式都沒有錯,比如「謝日華」可寫成「Rihua Xie」或者「Ri-Hua Xie」。前一種署名形式發表的文章,在檢索中題錄名字的縮寫是Xie R,後一種形式在檢索中題錄名字的縮寫是Xie RH。進行檢索時,前者可能會檢索出成千上萬篇文獻,而後者只有舒適或者上百篇。因此,後一種形式的署名為以後的檢索帶來很大的方便。

目前,國內作者的署名確實非常不統一,結果造成很大的混亂和不準確。有些甚至產生不可彌補的後果。筆者就有親筆體會,早年發表文章是,由於不懂英文姓名和拼寫規則,將文師吾拼寫成為「Shi Wu Wen」,結果有些雜誌期刊獎本人發表文章的題錄拼寫為「Wu Wen S」而不是本人姓名的正確拼寫「Wen SW」。以致於很多發表的SCI論文將無法在PubMed上查找。後來,經過本人與美國國立衛生圖書館的工作人員商討後,將大部分發表SCI論文的題錄名字糾正。但是,很多早年的文章還是無法糾正。

2.作者學位的正確拼寫

有些期刊要求作者署名後給出學位,一般用縮寫的形式。常有的學位:PhD(理學/哲學博士)、MD(醫學博士)、MSc(科學碩士)、SM(理科碩士)、和MBA(管理學碩士)等。如果一篇SCI論文作者署名為Kristine Yaffe,MD。Kristine Yaffe是作者姓名,MD表明該作者是醫學博士。

3).通訊作者的姓名和詳細地址(the name and address of the author responsible for correspondence and proof about the manuscript);

4).頁眉標題(a short running head at the foot of the title page);

What is Running head/title?

投稿的時候雜誌往往要求提供Running head:就是一篇文章簡短的標題,它一般短於題目,少於40-50個英文字符(不是單詞是字符,包括空格)。

二. cover letter /covering letter (附信)

當作者將稿子全部準備好投稿之前應給編輯部寫一封信放在稿子的前面。該信稱為cover letter /covering letter (附信)。附信一般應包括以下內容:

1)投稿願望

2)本研究或發現的意義

3)對需要說明的問題加以說明

4)對研究成果可能引起的利益衝突或法律糾紛問題加以說明

5)所有作者的籤名,超過25個作者時,籤名到第25個作者

6)其他要說明的問題

7)通訊作者(corresponding author/correspondence)的詳細地址和聯繫方式,包括電話、傳真和E-mail。

來源:頭條sci

-END-

相關焦點

  • sci論文的Cover Letter是什麼,包含哪些內容
    向sci期刊投稿論文發表,就必須寫Cover Letter。作為作者不明白Cover Letter代表的含義,就不能準確入手,正確撰寫。那麼,sci論文的Cover Letter是什麼,包含哪些內容?Cover letter是編輯對論文的第一印象,是初步評判你論文是否可以被期刊接收的重要依據。若你寫的Cover letter不夠規範、嚴謹,體現不出Cover letter的目的,就不能引起編輯的興趣,代表你投稿的sci論文就再也沒有下文。
  • 新東方:專家教你如何用英文寫求職信(Cover Letter)
    A cover letter is a short letter – no more than one page – that goes on top of your application.cover letter在你申請資料的首頁,內容不超過一頁紙。你的僱主會最先讀這一部分的內容,所以cover letter一定要寫得「引人入勝」,否則,你精心準備的申請資料只能被扔進垃圾桶了。
  • 面試英語:Cover Letter到底寫些什麼?
    The cover letter should always be included when sending your resume or CV for a possible job interview.
  • 期刊投稿信 Cover letter 要怎麼寫?
    [Editor's last name]:TIP: Where the editor’s name is not known, use the relevant title employed by the journal, such as 「Dear Managing Editor :」 or 「Dear Editor-in-Chief:」.
  • 我寫Cover letter 經驗並奉上模板
    在這裡我介紹我寫Cover letter的體會,希望對大家有所幫助。 1、Cover letter的重要性 Cover letter,中文的意思用書面表達的形式向對方進行自我簡介,它是尋找工作材料中重要的組成部分。幾乎所有的老闆都要求求職者付上Cover letter。因為未來老闆要從Cover letter看出你要的職位以及你是否可勝任該職位。
  • 英國留學的推薦信怎麼寫?Reference letter怎麼寫?
    推薦信Reference letter,就是一封信,這封信是由你的老師、領導寫的,主要介紹你這個人的情況,對你進行一個中肯的或者讚揚的評價和推薦,在英國留學或者找工作,都會遇到需要提交推薦信,尤其是申請英國的學校,幾乎都是強制要求提供推薦信,不過也有英國大學部分例外,我暫時不知道。
  • 你被海外各大高校發拒信的原因竟然是……Argue Letter到底怎麼寫
    「被列入 waiting list ,卻不知道什麼原因,我該刨根問底,去寫一封 Argue Letter 嗎?」留學圈中一直流傳著 Argue Letter 的傳奇,有的人寫了一篇 80 字不到的 A 信,就收到了牛津大學的 offer ,有的人和招生官鬥智鬥勇,battle 了三輪,仍是一封拒信收場。
  • 英語邀請信怎麼寫
    在日常的學習和工作中,我們常常會需要邀請他人,比如邀請他人來參加聚會,邀請教授幫自己寫推薦信,或者邀請客戶來公司洽談合作。我們把這些場景中需要完成的文章統稱為邀請信。今天,我們就來一起了解,邀請信應該怎樣寫。
  • ...新聞精選:『流浪地球』成春節檔贏家 Chinese sci-fi movie a hit
    Meghan pens anguish letter梅根控訴父親長信曝光The full content of a sensationalletter written by the Duchess of Sussex to herestrangedfather shortly after her wedding was revealed for
  • Feb 12 雙語新聞精選:『流浪地球』成春節檔贏家 Chinese sci-fi...
    Meghan pens anguish letter梅根控訴父親長信曝光The full content of a sensationalletter written by the Duchess of Sussex to herestrangedfather shortly after her wedding was revealed for
  • 動機信(MOTIVATION LETTER)寫作訣竅
    按照大部分標準要求, 一封動機信應該比個人陳述短點兒, 一般等於1-2頁。Motivation letter是一個信件, 所以一定要有 「letter」 的格式, 一些學校將要求具體的動機信格式, 沒有具體要求的話, 則按照標準範文寫作就行。
  • 博士後申請的敲門磚——求職信(Cover letter)
    博士後職位的申請通常包括一份簡歷 (CV)、一封求職信(Cover letter)和2-3個推薦人(a list of references),這些材料都通過Email直接發送給未來PI,例子如下。在寫求職信之前,你需要徹底研究未來PI、實驗室以及未來的潛在同事;需要思考如何使自己的研究興趣與實驗室的研究方向相一致的方式。你應該以獨立研究人員的身份而非研究生的身份來寫這封信,且這封信不應該是你的信函格式的簡歷。
  • 攻略丨Alibaba.com精準匹配的開端:優化標題與關鍵詞
    結合落地應用場景,標題建議控制在50字符以內(含空格) 首先,Alibaba.com明文提出了對標題長度的建議,控制在50字符以內(含空格)。50個字符長度的建議可以追溯到Google SEO的Title的撰寫手法,建議的標準是:title標準55最多60,description標準155 最大160。
  • 「情書」是love letter,那「分手信」用英語怎麼說?
    今天要學的表達跟letter信件相關。雖然已經很多年沒有寫過信了,但是咔咔依然記得,在初中的時候特別特別流行寫信。而且,我還曾經偷偷寫信給另一個學校愛慕的男生,雖然後來被他母親發現了。我只能斷了這條玫瑰花路了。哎,畢竟童年的時候,誰沒有一點點壯舉啊?
  • 短視頻標題怎麼寫?我們總結了「百萬贊」標題技巧【附:抖音標題...
    短視頻標題怎麼起?短視頻標題,和圖文標題,有異曲同工之妙。封面文字怎麼寫?別小看封面圖上的文字。感受下如下視頻。你第一眼看到的是什麼?應該是視頻正中間的人物吧。第二眼看到的是什麼?1、文案要提關鍵詞封面圖文字怎麼寫?主要有 3 種。第一種是疑問句,多以問句出現;比如@樊登 的封面文字;「人們為什麼會想要'PUA'自己?」「接受不了別人的批評怎麼辦?」
  • 【備考乾貨】英語小作文邀請信的回覆信該怎麼寫?
    對於這三種回覆信來說,寫作的方法就是:首先要根據關鍵詞來審題,接下來根據內容來確定每一段要寫的信息要點,最後再來確定可通用的語言表達。今天我們就來學習一下邀請信的回覆信如何寫。 首先確定該信的關鍵詞,邀請信的關鍵詞既包含邀請也要包含回復,所以用英語表達就是invite,invitation,另外邀請也就是邀請某人參加某活動,所以參加也是關鍵詞,比如join in,participate in,take part in等,最後還有回覆的關鍵詞reply,write back,answer one’s letter
  • 天津大學碩士寫123頁信實名舉報其導師學術不端!學校:已解聘
    11月19日,一篇題為《實名舉報天津大學化工學院張裕卿教授和其女張絲萌學術造假》的文章在網絡熱傳,原天津大學化工學院一碩士研究生以一篇長達123頁的舉報信實名舉報其原導師張裕卿學術造假。天大碩士生123頁PDF實名舉報原導師學術造假11月19日,一篇長達123頁的PDF在學術圈投下了重磅炸彈。
  • 外貿英文開發信怎麼寫吸引人?英文開發信技巧
    2020-01-14 15:09 外貿英語開發信書寫看著是很簡單的一件事情,也許也有人認為外貿開發信開發客戶的方法已經過時了,但是方法存在即有理,外貿英文開發信怎麼寫吸引人?