翡翠中的價格暗語，大五，小四是什麼意思。
翡翠批發市場經常在喊價或者是在叫價的過程中，用一個數字去代表他的一個價格。例如大五價。那麼為什麼要叫這樣的一個價格呢？大五，我們在行業裡面的一個稱呼一般是，七萬八萬九萬的價格被稱之為大五價。
那麼數字從一到十，我們在話費的時候，我們一般把123稱之為小，456稱之為中，789稱之為大。那麼五的意思是位數，那麼我們手的時候呢，五位數的單位是萬，。所以大五的意思的話，指的是大腕數七八九萬。小四的意思的話，指的是一千，兩千，三千。這種叫價的方法稱之為模糊叫價，那麼我們再還價的過程中呢，大五雖然是一個範圍，但是不是一個具體的一個數字。那麼作為行內人，我們給價的時候呢，就會給的非常的精確，如果是作為行外人的話給價的時候呢，給的就非常的模糊。這樣做的目的主要是攤主為了區分你是一個行內人，還是一個行外人。