拉什莫爾山地處南達科達州，以在山上雕塑四位美國總統的頭像而舉世聞名：建國總統華盛頓，起草獨立宣言的總統傑斐遜，廢除奴隸制的總統林肯，以及修建巴拿馬運河溝通太平洋和大西洋的總統西奧多·羅斯福。這四位總統被公認為美國歷史上最偉大的總統，代表了美國前150年的偉大！
美帝獨立日，川建國在總統山發表了熱情洋溢的演說，70多的老頭精力充沛激情四射....（niubility)
我看了下演講，發現這次的演講主要在講美帝的立國精神和美帝光榮傳統，跟去年演講不一樣，去年的演講大讚美帝軍隊光榮傳統，美帝軍隊是對外的工具。
這次的演講，主要是在針對國內事務，畢竟疫情這半年來，美帝也經歷了太多的國內紛爭。
什麼BLM，什麼antifa，砸美國開國元勳雕像都快成政治正確了。
誰想把歷史人物的雕像砸了，我堅決不答應！---保守黨黨魁候選人露易絲博士發表聲明
老頭不能忍了，就講了這番話。
我大致順了下，講的大意是美帝開國的精神，這個精神的實質意義是什麼，為啥說這種精神締造了最偉大的國度。話鋒一轉，談到美帝國內的紛爭，壞人想毀掉的就是美帝的精神，把美帝變成大號垃圾箱。
再接著談這些人為啥不能成功，他們會遭到美國人民的迎頭痛擊。
他緬懷了總統山上的四位先賢：華盛頓、傑斐遜、西奧多羅斯福和林肯的豐功偉績，表明自己是美國精神的繼承者，號召美國人民團結起來幹翻那些妄圖顛覆美帝的惡人。
嗯嗯，矛頭直指政治正確等於極權....這個演講稿寫的非常牛逼非常棒，有興趣的朋友自己找原文看吧。
翻譯稿來源濤聲依舊 美國華人之聲。版權屬於原譯者。
慶典準時開始，主持人是出生於南達科達州的著名主持人Mary Hart. 這位娛樂界常青樹給人帶來了驚喜。接下來美女州長Kristi Noem發言，通篇簡潔幹練，毫無政治正確，譴責民主黨左派砸碎歷史人物塑像，到處打砸搶燒燒的暴行。她為美國的傳統驕傲和自豪，誓言保護南達科達州傳統淳樸的民風民情。她的發言讓人眼前一亮，網友們紛紛喊出「Kristi 2024」的口號。
Kristi介紹川普總統登場講話。首先，川普感謝所有公民，感謝他們建設國家，共同抗疫，感謝Blue Angels飛行表演隊，尤其強調了警察和軍人的偉大和付出。然後馬上進入主題開啟了美國現代歷史上最有意義的講演。
他說，今天我們來到拉什莫爾總統山慶祝美國獨立日再合適不過了。1776年，56 為先賢創立了人類歷史上最偉大的國家。自此以後，美國為人類文明進步所做的貢獻超越一切其他國家。最重要的是「獨立宣言」的宣布，將上帝的人人生來平等的精神宣告於世界。過去這244年，美國的發展凝聚了幾千年西方文明的發展與進步。
但是，現在有那麼一批人妄圖消滅這個文明進步的歷史，他們拉到華盛頓等先賢的塑像，往雕像、烈士墓和教堂上噴漆塗鴉。他們以為我們大多數默默觀看的美國人膽小怯懦，殊不知我們充滿力量，絕不會坐視不管，任憑他們摧毀我們的歷史、文化和傳統。
川普接著說，現在極端左派、民主黨政客，以及一批仇恨美國的暴徒，妄圖以「取消文化」（cancel culture) 奪走我們的自由。這種所謂的新文化不過就是逼迫個人與團體不敢自由表達思想，他們以工作和利益為要挾，禁止人民的自由，與獨裁暴政無異。現在正如火如荼進行的美國文化大革命目的就是要消滅美國文明和傳統歷史，所以我們堅決不能讓他們為所欲為。
慫的像孫子一般的「白人至上」--再把票投給民主黨，美帝將變成一泡屎
因此我籤署了行政命令：凡是破壞和玷汙歷史雕像建築等犯罪分子，一律抓捕，並判以最少10年徒刑。在過去幾周裡，我們已經逮捕了DC摧毀Andrew Jackson總統塑像的安體罰領導人Jason charter，以及其他數百人。
為什麼現在這麼多年輕人對先賢不敬，對歷史無知，對國家創立者仇恨？這是美國教育幾十年歪曲歷史洗腦教育的結果。美國左派長期佔領學校，娛樂宣傳等領域，把篡改和歪曲的歷史灌輸給孩子們，今天，我要將真實的歷史告訴世界。
於是川普開始一一介紹「總統山」上的四位總統：華盛頓，傑斐遜，林肯，老羅斯福。這四個偉人為美國的建立，發展，自由，民主，法制，繁榮做出了巨大貢獻，是我們敬仰的對象。
那些所謂的「公平鬥士」（social justice warrior) 打著自由的旗號企圖剝奪我們的公平（justice），摧毀我們的社會(society)。然而我們絕不會屈服他們的壓力。美國是世界上最自由公平的國家，以基督教立國，維護國家主權和領土主權，不能容忍肆意踐踏，所以我們要建立邊境高牆，保護國土，維護本國人民利益，追求美國第一的原則。
我們尊重每個人的權利，人人平等，包括未出生的胎兒。我們尊重法律和秩序，捍衛擁槍權，尊重國旗，不會給任何強權下跪，我們只對上帝下跪！
民主黨左派和這些暴徒，他們的目的不是要改善美國，而是要消滅美國。我們不會坐以待斃，我們必須反抗，而且一定會贏。
川普總統多次提到馬丁路德金博士的一個夢想，目前左派暴徒所做的一切與他的夢想背道而馳，所以正義之師們必須不再沉默，要發聲，而且要大聲疾呼，政客們是時候放下政治籌算，保護歷史了。我們的警察和戰士們需要保護！
美國的獨立精神永遠不會改變，美國人民不會屈服於邪惡的壓迫。我們的孩子要被教授正確的歷史知識，樹立熱愛國家的精神。
接下來川普歷數美國歷史上的傑出人物，正是這些人在歷史的各個階段對政治，經濟，文化，科學做出了巨大貢獻，深深影響了世界的文明進程。川普宣布，為了更好地紀念這些傑出人物，他將設立新的國家公園，將這些人的塑像遍布其內，供人參觀敬仰。美國是一片傳奇的土地，她給你無數機會，只要你有夢想，你就有機會成功。夢多大，成功就多宏偉。美國的偉大才剛剛開始，我們這些人將創造更偉大的美國，一切都是剛剛開始！
那麼這個演講透露出的主題和背後的東西是啥呢？
是至少在今年，由於是大選年，川建國的主要目標還是防守性的，先穩住自己，穩住基本盤，穩住民心，先懟翻國內對手再說。
但是防守不代表拖著手啥都不幹，防守的川建國，其實也需要外部的支持，請注意，支持他的未必是朋友，也可以是敵人。
很多朋友，腦子裡的敵我分明，好像敵人就是敵人，自己人就是自己人。
從陣營上看或許敵我分明，但從政治利益上來講，有時候敵人要做的，正是我需要的。
如果你覺得晦澀難懂，我就舉一個例子。
太平洋戰爭前的日美兩國，他們彼此是敵對關係，但你要細分他們內部的各種勢力，你就會得出不同組合的結論。
日本內部有好戰派，與主和派，好戰派要掌權就必須天天喊戰爭，主和派要阻止好戰派掌權，就必須跟美帝搞好關係。
那要跟美帝搞好關係，就需要在大陸做出很大讓步，比如要承諾撤出大陸，最多保留滿洲....在這個問題上，主和派就很難開口，也不知道咋說服國民。
美帝那邊呢，羅斯福想介入歐戰，想介入太平洋，但是國內反對的人多的一筆，他們認為美帝就該孤立主義別多管閒事。
好吧，你這樣看，誰是誰的「助手」？東條上等兵，是總統羅斯福的好助手！日本的好戰派，是美帝好戰派的好朋友....
所以日本一搞珍珠港，美帝中的一部分就笑了。另外一部分沒辦法阻止了，那就打吧。
東條要通過戰爭上臺掌權，羅斯福需要戰爭介入世界，他們是敵對陣營，但他們都不希望能談成，能和平，他們彼此需要對方。
川建國要防守，要搞定國內紛爭，進而搞定11月大選，他需要啥呢？
他需要一個外部威脅，然後通過防守凝固內部意志....內部的敵對者，也一樣會利用這種外部威脅，架著川建國往死懟....川建國想連任，也需要一次完美的助攻。
而外部的「敵人」呢，也同樣需要一個敵人。
你啥時候能看透，不同陣營中的利益重疊，就算能看懂新聞了。否則永遠只能看看熱鬧囉。
這種價值觀，確實有病該治了
明天又是新的一天，一個新的裡程碑開始了！雖然有疫情，有暴亂，有左派的攻擊，但是我們煉就了堅強的心，已經剛強壯膽。是時候拿起槍，加入保衛家園的隊伍，穿越森林，爬過高山，越過激流，面對敵人，盡一份公民的義務了！ In God We Trust!