玉體橫陳:皇帝把老婆分享給大臣看?別被誤解,李商隱沒這意思

2020-12-17 江郎說史

當下受制於自媒體業的蓬勃發展,越來越多的人湧入自媒體行業。歷史領域作為行業的常青樹,同時又是流量大戶,吸引了不少創作者的加入。但是魚龍混雜的創作者為了博關注,不惜創作歷史、歪曲歷史、大興歷史虛無主義。玉體橫陳就是一個具有代表性的被歪曲的典型,當下網上流傳的版本如下:

傳說馮小憐是一個絕色美人,五官端正媚眼如絲、玉體曲線凹凸有致、琴棋書畫樣樣精通。北齊的皇帝高緯深深愛之,愛到一日不見茶不思、飯不想的地步。但是這個北齊皇帝他極具分享精神,除了江山不會分享給他人,其他的什麼都能分享出去,就連他最愛的美人馮小憐他都捨得分享。於是有一次他在朝堂上擺了一桌,讓馮小憐躺在桌子上,請群臣來觀賞一番。這就形成了玉體橫陳的典故,高緯這種荒誕的皇帝就成了人人抨擊的大壞蛋。

事實真的如此嗎?筆者第一眼看這典故就覺得奇怪,皇帝怎麼可能這麼大方。定睛一看,是一個營銷號發的內容。這就不奇怪了,當下營銷號發什麼的都有,為了駁斥營銷號所發內容,我還真去了解了一下什麼叫「玉體橫陳」,最後我發現這群人是真有意思,斷章取義都到這種地步了。

首先玉體橫陳這個詞顧名思義,就是指美人的身體橫躺著,具體如上,但是這個典故並不出自高緯。最早見於戰國時期的《諷賦》:內怵惕兮徂玉床,橫自陳兮君之旁。我們眾人所熟知的版本,其實是出自李商隱,而李商隱是引用了《諷賦》中的「玉體橫陳」。

一笑相傾國便亡,何勞荊棘始堪傷。

小憐玉體橫陳夜,已報周師入晉陽。

-------李商隱《北齊二首·其一》

翻譯:第一句其實引用的「烽火戲諸侯」的典故,第二句中的荊棘其實就是指西晉滅亡前夕有人預測國家要滅亡了,兩句結合就是說皇帝一旦沉迷美色,那麼就可能會導致亡國。第三句描述的是馮淑妃被獻給高緯的場景,「花容自獻,玉體橫陳」,說白了就是馮小憐自己躺在那裡誘惑高緯,第四句就是說北周的軍隊攻破晉陽,北齊滅亡。

營銷號斷章取義,拿「玉體橫陳」這四個字做文章,通過各種添油加醋,有聲有色地描繪高緯向大臣分享老婆,這本身就脫離了李商隱的本意,人家李商隱可沒這意思。李商隱本身就是要寫北齊皇帝高緯沉迷于美人的後果,通過引經據典形成一種強烈的對比色彩,批判皇帝的意思十分強烈。

李商隱是晚唐詩人,唐朝經過唐玄宗一番折騰,早就不復昔日之榮光,此時李商隱寫《北齊二首》詩,真是具有濃濃的諷刺之意。當然了,肯定會有人說我是過度解讀了,你別急著下定論,《北齊書》《北史》都不約而同的評價高緯: 然未嘗有帷薄淫穢,唯此事頗優於武成雲。什麼意思?意思就是說高緯其實也不怎麼樣,但唯獨淫亂這件事上他比高湛(諡號武成)強多了,一輩子也沒聽說高緯有什麼淫亂的事。

看過《陸貞傳奇》的人都知道高湛是個好人,但事實上高湛什麼都不是,他的淫亂程度在歷史上都能排得上號。高湛淫亂不堪,但是他的兒子在這方面管控得很嚴,並沒有鬧出什麼公然淫亂的事,史書對這一點還是比較認可的。而李商隱把北齊亡國這件事歸咎在高緯寵幸馮小憐,這其實是不對的。

封建社會有個臭毛病,那就是動不動就怪女人。西周滅亡因為誰?褒姒!北齊滅亡因為誰?馮小憐!唐朝衰落因為誰?楊貴妃!縱觀歷史,我們可以發現一件事,女人就是盛世的點綴,亂世的背鍋俠。可以說一部封建史,半部女人血淚史。

一個國家的滅亡是因為其制度落後,官僚階級腐敗,皇帝懦弱無能,就算真要怪沉迷於色情,那也是因為皇帝管不住自己,但是皇帝一味的宣傳「君權神授」、「奉天順命」,極力的美化皇帝,就算出問題了,那也不是皇帝的錯,而是因為被人蠱惑、迷惑。高緯誅殺蘭陵王高長恭、丞相斛律光,明明是自毀長城,但是卻怪在馮小憐身上,以至於李商隱還作詩諷刺,這真是一個悲哀。另外經過營銷號的一番曲解,馮小憐更悲哀了。

相關焦點

  • 「玉體橫陳」這個成語出自哪裡,有什麼歷史故事或傳說?
    「玉體」即美人的身體,「橫陳」即身體橫躺或者橫臥的意思。是不是很香豔?腦袋中譁譁譁的一陣畫面感襲來。我們都知道,我國古代有四大美女,有人說第五大美女就是馮小憐,馮小憐就是「玉體橫陳」的女主。話說在北齊時期,北齊第五代皇帝高緯雖然後宮佳麗三千,但是獨寵馮小憐一人。馮小憐有什麼魅力呢?史傳她長得非常漂亮,擅彈琵琶、精於歌舞,肌膚吹彈可破,吐出來的氣體聞起來都是香的,而且身材凹凸有致,可把當時的皇帝高緯迷的不知所以。
  • 玉體橫陳:中國歷史上第一次「商業」人體藝術展
    「小憐橫陳」是從李商隱詩《北齊二首》變化而來:「一笑相傾國便亡,何勞荊棘始堪傷。小憐玉體橫陳夜,已報周師入晉陽。」馮小憐是齊後主高緯的寵妃,長得絕美,能歌善舞,琵琶彈得像專業演員。據說這個天生尤物不但國色天香,而且「冬暖夏涼」,高緯從打抱住她的那天起就再捨不得撒手。
  • 玉體橫陳
    從改革創新、革新除舊角度看,破除禮儀、道德、觀念未嘗不是一種探索,但荒淫無道、誤國誤民就是極端了。北齊歷經文宣帝高洋(高歡兒子)、廢帝高殷(高洋兒子)、孝昭帝高演(高洋弟弟)、武成帝高湛(高洋弟弟)、後主高緯(高湛兒子)、幼主高恆(高緯兒子)六帝,於577年被宿敵北周攻滅,享國二十八年(550年—577年)。北齊皇帝後主高緯,一生沉溺於女色,給我們留下一個典故「玉體橫陳」。
  • 北齊高緯創造了玉體橫陳的典故,自己也做了亡國之君
    玉體橫陳是一個比較令人想入非非的詞語,不過它的本意卻並沒有那麼不堪。「玉體」在古代一般指身份尊貴的女子。比如皇帝。一般稱呼皇帝的身體都是龍體,例如龍體欠安,皇后則是鳳體。而玉體的意思更加廣泛,泛指一群人。
  • 「獨樂樂不如眾樂樂」的高緯,讓「玉體橫陳」流傳千多年
    「玉體橫陳」也是一個著名的歷史典故,它的形成和北齊後主高緯不無關係。玉體橫陳北齊皇帝可以說是個個昏庸不堪,朝政也是日漸不堪,等傳到高緯手中之時,朝廷內外已是腐敗失控,就像一個受到致命攻擊的巨人一樣,隨時都有砰然到地的危險,即使是這種情況了,高緯仍然過著荒淫無道的生活
  • 成語「玉體橫陳」說的就是她!雖是紅顏誤國,最終卻為愛殉情!
    「玉體橫陳」的女主角,就是南北朝時期北齊後主高緯最寵愛的美人馮小憐。這個馮小憐不是什麼大家閨秀出身,原是一個婢女,人不但確實長得聰明漂亮,而且能歌善舞,尤其還通音律,彈得一手好琵琶,深得齊後主的寵愛。
  • 歷史上最無恥的皇帝,生活奢華,「玉體橫陳」就出於他筆手!
    要說歷史上的皇帝,沒有幾個是不好色的,但是既色又無恥之極的當屬他了。高緯(556年―577年),字仁綱,武成帝高湛次子,母胡皇后,南北朝時期北齊第五位皇帝,是南北朝有名的昏君。任用奸佞,殘害忠臣,縱情聲色,終導致亡國。
  • 她躺在桌上供大臣觀賞,看一次收1000兩黃金,因此產生一成語
    妃子躺桌子上給大臣們觀賞,看一次收1000兩黃金,因為產生了一成語。  而值得一提的是,高瑋的父親比其還要過分,俗話說,有其父必有其子,高瑋每天跟后妃在一起,過著糜爛的生活,高瑋常常不上朝,有時候出去遊玩一個月都不回來,此外,高瑋有一個特殊的癖好,他非常喜歡扮乞丐,穿上破爛的衣服沿街乞討,就此來滿足自己的好奇心,可以說像這樣昏庸無能的皇帝,在我國歷史上不在少數。
  • 北齊一皇帝昏庸無道,讓大臣花錢看皇后赤身,之後誕生一個成語
    在此之前,高緯還特別擔心會有人搶走他的皇位,像常山王高演殺了皇帝高洋的兒子,高緯殺了高演兒子高百年上位,高洋還特別擔心會有比他賢能的人與大臣勾結,搶走他的皇位。高緯的老婆叫穆邪利,是高緯未當皇帝前父親武成帝高湛為他選的太子妃,但高緯當政後不久就厭倦了這個妻子,不僅疏遠了她,還把她當作吉祥物。看到自己丈夫整天和別的女人玩得那麼歡天喜地,王后穆邪利吃醋了,她想把自己丈夫的心放回這裡來。宮裡有個姑娘叫馮小憐,穆邪利認識她已多年,小憐從小就伺候她,此時已是成人,發育非常豐滿,一副「初戀臉龐」格外迷人。
  • 玉體橫陳,高緯能荒唐到什麼地步,北齊後主為何亡國之時還在玩樂
    小憐玉體橫陳夜,已報周師入晉陽。巧笑知堪敵萬幾,傾城最在著戎衣。晉陽已陷休回顧,更請君王獵一圍。李商隱的這首詩便是玉體橫陳的來源,其意是美人的身體橫臥著。不過這個典故確實有點別的意思。相傳,高緯在得到了馮小憐之後,非常喜歡她的樣貌,於是有一天就突發奇想,想著這種尤物怎麼能自己一個人觀賞嘛,心裡想著獨樂樂不如眾樂樂,所以就讓馮小憐一絲不掛地躺在朝堂之上供大臣們圍觀。當然了,這畢竟只是個故事。高緯不管在怎麼荒唐無道,也不可能腦子不正常到讓別人來看自己的女人。
  • 紳士遊戲《凱薩琳:玉體橫陳》Switch版演示視頻
    紳士遊戲《凱薩琳:玉體橫陳》Switch版演示視頻 Altus
  • 「玉體橫陳」的歷史來源:北齊高緯與馮小憐,將殿堂變成青樓戲院
    同為三次規模較大、持續時間較長的混亂階段,它們對歷史文明的貢獻卻有著天壤之別。春秋戰國奠定百家爭鳴的局面,五代十國進一步推動華夏大融合,只有南北朝時期比較特殊,昏君暴君層出不窮,大有過把「皇帝癮」便死的模樣。眾多南北朝割據軍閥中,有一位皇帝將荒淫無道推向常人難以想像的巔峰,此人便是北齊後主高緯。
  • 李商隱用一句詩,寫出最香豔的畫面:小憐玉體橫陳夜
    「行到水窮處,坐看雲起時。」又是山水田園詩的傑出代表,在唐朝詩人中,李商隱的詠史詩尤為傑出,無論是「可憐半夜虛前席」,還是「歷覽前賢國與家,成由勤儉破由奢」都為人所稱道,特別是他的《北齊二首》更是寥寥幾筆將一個極豔極褻的鏡頭和一個極危急險惡的鏡頭組接在一起,對比色彩強烈,產生了驚心動魄的效果。寫下了詩歌史上最香豔的一個畫面:小憐玉體橫陳夜。
  • 歷史上皇帝可以多荒唐?從有人用一個成語描述了妃子的美麗就知道
    從夏啟到清朝末代皇帝溥儀,我國共有過67個王朝、446位帝王(春秋戰國時期諸侯國和農民起義政權未計)。從秦始皇創立皇帝制度開始,皇帝在很大程度上左右著社稷的前途、民族的命運。皇帝與普通臣民不同,臣民可以堅信:「三百六十行,行行出狀元。」
  • 玉體橫陳馮小憐,北齊的亡國之君高緯究竟有多荒唐?
    後主高緯是北齊第五位皇帝,武成帝高湛的次子,是南北朝有名的昏君。這位北齊後主可沒有辱沒了他亡國之君的名號,其他亡國之君有的他都有,其他人沒有的他也有。後主高緯是一位「文藝青年」,具有很高的音樂天賦,舞蹈跳得也很好。
  • 《凱薩琳:玉體橫陳》NS實體版限定包裝 採用三折頁設計
    《凱薩琳:玉體橫陳》官方推特於今日(5月11日)公開了Switch實體版的首發限定包裝圖,與通常實體版遊戲的二折頁設計不同,限定包裝採用了三折頁的設計。Switch版《凱薩琳:玉體橫陳》確認將於7月2日同步發售繁體中文版,收錄PS4版所有的付費DLC內容。
  • 小憐玉體橫陳夜 已報周師入晉陽
    小憐玉體橫陳夜,已報周師入晉陽。巧笑知堪敵萬幾,傾城最在著戎衣。晉陽已陷休回顧,更請君王獵一圍。       就詩歌的內容而言大致分為邊塞詩、山水田園詩和詠史詩等幾類,提到邊塞詩總是豪情萬丈的「但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。」「行到水窮處,坐看雲起時。」
  • 妃子躺在桌上讓大臣排隊欣賞,一次收費千金,由此產生一個成語
    今日我們就位分享北齊後主高緯的平庸之舉。事實上,高緯剛開始的時候,並不像唐玄宗李隆基那樣,是個沉溺於女性色彩的人。與王后的情誼還很深,但他又像其他皇帝一樣,禁不住誘惑,久而久之王后不再專寵自己,甚至對王后也變得疏遠了。它還使王后很傷心,整天以淚洗面,不知該怎麼辦。此時,女侍馮小憐,看得出皇后的苦心。
  • 小憐玉體橫陳夜,已報周師入晉陽!
    高緯一生姬妾無數,其中最有名的就是「玉體橫陳」的馮小憐,李商隱曾作詩諷刺道:「小憐玉體橫陳夜,已報周師入晉陽。」    穆邪利打敗了情敵之後,本以為高緯會回到自己的身邊,沒想到高緯卻又喜歡上了董昭儀。穆邪利氣得牙根痒痒,此時馮小憐便上場了。這個「慧黠、能彈琴、工歌舞」的婢女見皇后氣憤難平,便向她獻上一計,要皇后將自己送給高緯,保準能將高緯拉回來。    馮小憐一向聰明伶俐,穆邪利特別喜歡她,於是在心裡盤算了一下,便同意了。
  • 18禁推箱子遊戲《凱薩琳:玉體橫陳》6月11日推出體驗版
    《凱薩琳:玉體橫陳》官推宣布:NS免費體驗版將於2020年6月11日正式推出,此次體驗版允許玩家體驗遊戲前兩日的內容。官推截圖: