如果把have a fit理解成穿著合身衣服就錯了,它是勃然大怒的意思

2020-12-17 多尼英語課堂

have a fit勃然大怒。這個習語出現於20世紀,由throw a fit演變而來。fit作名詞時,有「發病,昏厥,痙攣」之意,用這些情況比喻激動的情緒,即「要氣死了」的意思。若要E"則可用give sb.a fito.

看看老外聊天時怎麼用have a fit:

Scott: That singer's agent just called and wants some changes.

Mia: Was it about the photo for the magazine cover?

Scott: Yes. Her boss wants her to look slimmer and younger.

Mia: But I already submitted the photo yesterday.

Scott: Well, that woman's boss is going to have a fit.

斯科特:那個歌手的經紀人打電話要求修片。

米婭:你是說那張做雜誌封面的照片嗎?

斯科特:是啊,她的老闆希望她的照片看起來更瘦、更年輕。

米婭:但我昨天就把照片送出去了。

斯科特:看來那個女歌手的老闆要氣炸了。

have a fit例句精選:

He'd have a fit if he knew what we were up to!

要是他知道我們在幹什麼會氣瘋了的。

Will Mrs Winterton have a fit if we add one more to the guest list at this late stage?

到這麼晚的時候我們再增加一個客人,溫特頓太太會發火嗎?

That little girl seems to have a fit of the sulks.

那個小女孩似乎在生悶氣。

拓展學習:

sentimental 感情用事的

furious 暴怒的

pacify 撫慰

quarrel 爭吵

blow one's top 勃然大怒

lose nerve 驚慌失措

come to a deadlock 僵持不下

相關焦點

  • 「have a fit」可不是試穿一下的意思,誤解會遭老外笑話的
    而這些短語並不能根據字面意思去理解,它們是有一定的內在含義,而且大多與歪果仁的實際生活密切相關。如果一不小心理解錯了老外的意思,那就尷尬大發了。小a今天就帶大家學習幾個這樣的短語1.have a fit如果你和小夥伴在國外逛街,看到一件很喜歡的衣服,想要試穿下,千萬不要直接說「have a fit」,雖然「fit」有「合身」的意思,但這個短語絕不是「試穿」的意思!
  • fit是合身,那短語have a fit是什麼意思呢?和「合身」沒關係!
    ,這個時候的你,可以用「have a fit」來形容。那大家猜猜看,have a fit是什麼意思?have a fit的意思是「be very shocked or angry」,即「大吃一驚,大發雷霆」。
  • 記住 |「have a fit」不是「試穿」的意思!
    「熟詞偏義」是英語中常見的情況,看似每個單詞都認識,連在一起就不知道是什麼意思。「have a fit」不是「試穿」的意思。have a fit真正的意思是:勃然大怒!「in one's birthday suit」是什麼意思?A、赤身裸體B、穿著生日禮服大家答對了嗎?
  • Have a fit可不是讓你試穿
    havea fit 8.16.mp301:15來自跟堅小持學英語我們都知道Fit有換衣服的意思因此商場的試衣間叫做Fitting room但真當你去試衣服時可別說have a fit【口語表達】Have a fit 勃然大怒試穿可以用try on
  • fit和suit用法,這件衣服很適合你,用fit和suit有什麼區別
    這兩個句子翻譯成中文都是「這件衣服很適合你。」的意思;但它們所表達的卻是不同含義。因為fit和suit儘管是兩個表示「適合」的同義詞,但它們在表達衣服「適合」上側重點是不同的。Fit是指衣服尺碼大小的適合;Suit是指顏色款式等於人相配。
  • michigan原創英語:fit的用法
    多數人對fit這個詞還是比較熟悉的,最初的學習都是認為fit是動詞「適合」的意思,其實fit像很多英語詞彙一樣,存在多重的含義及用法,從構詞法上講它是轉換詞,這裡用思維導圖列出了fit的三種詞性及用法,下面我們就來全面地學習一下「fit」這個單詞:一、做動詞1. vt.做及物動詞,表示「適合,勝任,合身等」。
  • fit的意思是適合,fit like a glove是什麼意思?
    今天,我們看一下fit這個單詞。談及fit一部分人會想到健壯的這個意思,除了這個意思還會想到適合的這個意思。這兩個意思都是做形容詞的意思,除了做形容詞,fit還可以做動詞和名詞。下面,我們就詳細地看一下fit的用法。首先,fit可以做形容詞,意思是健壯的、合適的、合身的等。
  • 7句容易讓人理解錯的英文,你認識幾個?比如,You have me there
    文:地球大白想必大家一定還記得大白之前提到的「spare no effort」,這不是指「不努力」,恰恰相反是指「非常努力」的意思。學英語的時候我們經常會遇到這樣的句子,自己感覺是這個意思,而事實卻是完全不同。下面大白列舉一些大家容易理解錯的英語句子,看看你能認對幾句?
  • 英語詞彙用法:fit,match,suit之間的區別
    英語詞彙用法:fit,match,suit之間的區別 2011-09-13 17:46:02 來源:學習方法網
  • 語法學習:fit,match,suit的區別
    每日一練:加強語法,單詞的學習,請點擊fit,match,suit的區別   ①fit 與suit可指衣服「合適」或「適合」的意思。fit 指大小、尺寸合體,suit指顏色,花樣或款式適合。 如:The coat fits me well.這件上衣我穿著很合身。 The colour of the cloth suits a woman at my wife's age.這布的顏色適合我妻子年齡的婦女穿。
  • 妹子們,天天逛街,知道fit是什麼意思嗎?
    Alex will have a fit when he finds out his 10 million dollar painting is actually fake.Don't fit me up, I have nothing to do with it.
  • 「Have a cow」不是「有一隻奶牛」的意思喲!
    a cow  「have a cow」是「大發雷霆,勃然大怒」的意思,據說它起源於上世紀50年代,原意為苦惱的像給一個牛接生一樣。  如果媽媽回來看到我們弄的這一團亂,她會大發雷霆的!  2.My mother will have a cow if we get a stain on the new sofa.  如果我們把新沙發上弄髒了,我媽媽會生氣的。  「have a cow」是「勃然大怒」的意思,那麼,「Don't have a cow」是啥意思啊?
  • outfit什麼意思
    outfit什麼意思單詞解析out,外面、向外、在外面。fit,合適的、合身。outfit:名詞,穿在外面的覆蓋全身的衣服,指的是為特定場合或活動而穿的全套服裝,名詞,指組織、公司、團隊、軍事單位等,但是是非正式用法,這些東西也像是覆蓋全身的衣服一樣包容了一系列的人事物。
  • 關之琳罕見選錯衣服,妝容和穿著不搭,網友表示理解:畢竟奔六了
    從簡單的髮夾到每天要穿的衣服搭配,一定要仔細挑選自己認為最好的。所以即使是五六十歲的女性朋友,對美的熱情還是很高的,這一點最好用近年來流行的裝嫩穿搭來見證。當然,忘記自己的年齡很容易帶上少女感,同時也容易起到「強行裝嫩」的作用。關之琳曾被評為「最美麗的亞洲面孔」,年輕時也是一位著名的美女。
  • have a thick skin不能理解成「有張厚臉皮」,真正意思是這個!
    想必很多人都會將這句話翻譯成「做個政治家,你的臉皮要厚一點。」這個翻譯不能說完全錯誤,但也不夠確切,主要就看你怎麼去理解「thick skin」了。have a thick skinthick skin從字面理解確實有「厚臉皮」的意思,但卻不是漢語中那種不知羞恥的厚臉皮,程度還沒達到,更確切的應該將其理解為「麻木的,不敏感」。
  • fit,match,suit的區別
    fit,match,suit的區別 2011-03-19 13:02 來源:中學生學習庫 作者:
  • dri fit面料是什麼 dri fit面料特點 dri fit面料怎麼清洗
    dri fit面料是什麼 dri fit面料特點 dri fit面料怎麼清洗 2020-06-22 17:19:10 來源:全球紡織網 dri fit面料是什麼
  • 衣服穿M號,是middle還是medium?
    Size medium.衣服通常分小號,中號,大號。有些女性衣服是以數字分號的,通常是從2到16。Let’s see… An expression used when a person wants to think something over to make a choice or decision, or to look for something.
  • 牢記have 常見的固定搭配,珍惜眼前擁有的
    是一個常見的用來表示動作「有」的單詞,牢記它的固定搭配,珍惜眼前擁有的。Have a busy day 忙碌一天I have a busy day.我今天很忙。Have a discussion 討論一下We should have a discussion about this topic to understand deeply.為了深入理解,我們應該對這個話題進行一次討論。