’s所有格
我們用's來表示某物屬於某人/某物:
Is that Olivia’s bag? 那是Olivia的包嗎?Britain’s coastline is very beautiful. 英國的海岸線非常美麗。
也可以在複合名詞短語中使用它 :
Greg is her youngest daughter’s husband. Greg 是她小女兒的丈夫。
可以在同一名詞短語中使用兩個所有格結構:
We went to Jake’s father’s funeral. 我們去參加傑克父親的葬禮。
也用所有格來談論時間和持續時間:
Is that yesterday’s paper? 那是昨天的報紙嗎?I』ve only had one week’s holiday so far this year. 今年到目前為止,我只有一個星期的假期。
’s 所有格的使用規則
在單數名詞後使用 ’s ,在複數名詞後使用 』。
比較
單數名詞 + ’s
複數名詞 + 』
Thegirl’s bedroom
(The bedroom belongs to one girl.)
Thegirls』 bedroom.
(The bedroom belongs to more than one girl.)
不規則複數名詞(如children, men, people, women):
The children’s parents decided which university they would go to. 孩子們的父母決定他們上哪所大學。They have no respect for other people’s property. 他們不尊重別人的財產。
帶 ’s的名詞發音規則與複數名詞發音規則相同。
比較
名詞+ ’s or 』
複數名詞
pronunciation
The cat’s dinner is in the fridge.
The cats were running around the garden.
/s/
The kids』 uncle gave them all some money.
The kids are getting impatient.
/z/
George’s brother was there.
There are three Georges in my family.
/z/
對於複合名詞,我們在最後一個名詞上加 ’s :
My sister-in-law’s friend came with us. 我嫂子的朋友跟我們一起來了。錯誤表達 : My sister’s-in-law friend
我們通常不用’s所有格來形容事物:
the door handle 門把手錯誤表達: the door’s handlethe shop window 商店櫥窗錯誤表達: the shop’s windowthe kitchen table 廚房的桌子錯誤表達: the kitchen’s table
英語口語:
當我們談論說話者和聽話者所熟悉的地方時,我們有時會不使用所有格後面的名詞:
the hairdresser’s salon – the hairdresser’s 美髮師沙龍the doctor’s surgery – the doctor’s 醫生的手術We had to take our cat to the vet’s twice last month. 上個月我們帶貓去寵物醫院那裡兩次。(等於: We had to take our cat to the vet’s clinic twice last month.)
Do you shop in Marks and Spencer’s?We decided to go to John’s after the cinema. 我們決定看完電影後去約翰家。(等於: We decided to go to John’s house after the cinema.)
簡而言之,如果不必重複,我們可以直接省略後面的那個名詞:
A:Is that your coat? 那是你的貓?B:No, it’sSandra’s. 不,那是Sandra的貓。
我們用 ’s 所有格來形容one, anyone, someone, anybody, somebody:
It’s important to know one’s rights as a tenant.了解自己作為房客的權利是很重要的。Is this someone’s coat here?
當我們將else與這些單詞一起使用時,會將『s添加到else後面:
Why didn’t you come? Everyone else’s husband was there.為什麼不來?其他人的丈夫都在那裡。
備註:
’s不與所有格代詞連用:
正確表達:Is that dog yours?Not: Is that dog your’s?正確表達:I think that car is theirs.Not: I think that car is theirs』
我們可以用名詞短語+of+所有格代詞的形式來談論所屬關係:
A friend of mine told me that all of the tickets have already sold out.我的一個朋友告訴我所有的票都賣完了。
A:Where’s Martin?B:He’s gone to pick up a cousin of his at the station.他去車站接他的一個表弟。Is Linda McGrath a close friend of yours? Linda McGrath是你的密友嗎?
備註:
我們使用所有格代詞,而不是代詞的賓語形式:
正確表達:A neighbour of mine called late last night.Not: A neighbour of me …
我們還可以使用名詞短語+of+ ’s 所有格的名詞短語
He’s a brother of Maria’s. 他是瑪麗亞的兄弟。A friend of my sister’s has opened a café on Dawson Street. 我姐姐的一個朋友在道森街開了一家咖啡館。She was a daughter of the President’s. 她是總統的女兒。
’s 還是 of 或者兩者皆可?
關於何時使用's和何時使用of,有一些一般規則,但在許多情況下,兩者都可以使用:
The film’s hero 或者 The hero of the film 電影中的英雄The car’s safety record 或者 The safety record of the car 車輛的安全記錄The report’s conclusion 或者 The conclusion of the report 報告的結論
有時,當我們第一次提到一個名詞時,我們使用of,後來當我們再次提到它時,我們使用 ’s:
The mountains of Pakistan are mostly in the north. At least one hundred of them are above 7,000 metres … Most of Pakistan’s mountains are in the spectacular Karakoram range.巴基斯坦的山脈大部分在北部。其中至少有100座海拔超過7000米……巴基斯坦的大部分山脈都在壯觀的喀喇崑崙山脈。
什麼時候不使用 ’s
當名詞不是人、動物、國家、組織等,或者名詞短語很長時,我們不使用's:
The name of the ship was 『Wonder Queen』. 這艘船的名字叫「奇蹟女王」。(preferred to The ship’s name was 『Wonder Queen』.)The house of the oldest woman in the village.村裡最年長的女人的房子。 (preferred to The oldest woman in the village’s house.)
什麼時候不使用 of
當我們談論屬於我們自己的事物、人、動物、國家、類別、群體或由人組成的組織的關係和特點時,我們通常使用’s:
The men’s dressing room is on the left at the end of the corridor. 男更衣室在走廊盡頭的左邊。Not: The dressing room of the men …The cat’s paw was badly cut. 貓的爪子割傷得很厲害。Not: The paw of the cat …