又是一年六月夏,你可曾憶起「俗染纖纖紅指甲,金盆夜搗鳳仙花」

2020-12-14 一淵寓言

若無意中瞥見了某位姑娘的美甲,驚豔之餘,大概會想起《紅樓夢》中留著長指甲的晴雯。

在胡庸醫的眼中,我們看到了晴雯「這隻手上有兩根指甲,足有三寸長,尚有金鳳花染得通紅的痕跡」,美得不可逼視,竟令閱人無數的太醫都「忙回過頭來」

金鳳花,就是今天的鳳仙花,六、七月的初夏,已經是到了開花兒的時節。

富察敦崇在《燕京歲時記》中記載:

「鳳仙花即透骨草,又名指甲草。五月花開之候,閨閣兒女取而搗之,以染指甲,鮮紅透骨,經年乃消。」

這大概就是我們對於鳳仙花的最基本的認知,染甲蔻丹並以之為美。

這樣的習俗,據《古今事物考》和《除餘叢考》等文獻記載,早在戰國時就已經出現,可謂是源遠流長。

用鳳仙花染指甲,有據可靠的乃是盛行於唐宋年間,有很大可能是受到阿拉伯人的影響。南宋周密在《癸辛雜識續集上·金鳳染甲》中詳細記述道:

「鳳仙花紅者用葉搗碎,入明礬少許在內,先洗淨指甲,然後以此敷甲上,用片帛纏定過夜。初染色淡,連染三五次,其色若胭脂。洗滌不去,可經旬。直至退甲,方漸去之。」

並特意提到「回回婦女多喜此」, 阿拉伯人很早就栽種了鳳仙花,女性尤其喜歡用其汁液來染甲和裝飾身體,比如塗在手、胳膊和腿上,再繪製樹葉、花果、貝殼、蝴蝶等精美圖案。埃及豔后曾用鳳仙花來染髮,著名的印度身體彩繪,也是以鳳仙花為染料的。

在先民眼中,鳳仙花頑強的生命力,是值得銘記在身體上的忠貞信仰。

如此看來,鳳仙花自帶仙氣,原產於印度、馬來西亞和我國,也曾一度十分金貴。宋代的徐玉溪有詩《句》云:

鮮鮮金鳳花,得時亦自媚。物生無貴賤,罕見乃為貴。薤葉秀且聳,蘭香細而幽。

但是,到了清代,在陳淏子的植物專著《花鏡》中卻說:「五月開花,子落地復生,又能作花。即冬月嚴寒,種之火坑亦生,乃賤品也。」同時期的李漁也在《閒情偶寄》中說:「極賤之花,止宜點綴籬落。」

其實,無論金貴還是貧賤,都是人的一廂情願,一句「物以稀為貴」就可解釋兩種不同的態度了。初始,源於喜愛的大力種植,並一度為中國本土培育出200多個鳳仙花品種,卻因為生命力過於頑強又不太會生病蟲害,就不金貴了,這顯然是人心作怪。

若追本溯源,鳳仙花歷來在文人雅士心中是鳳凰的象徵。

首先,就是這花名來源,明王象晉《群芳譜》云:「其花頭、翅、尾、足俱翹然如鳳狀,故又有金鳳之名。」

鳳凰乃百鳥之王,鳳為雄,凰為雌,金鳳者,大概是涅槃級別的。浴火而重生、羽化而登仙,金鳳花在有情人心中就有了別樣的美麗。

唐代的吳仁壁就以一首《鳳仙花》表明心跡:

香紅嫩綠正開時,冷蝶飢蜂兩不知。此際最宜何處看?朝陽初上碧梧枝。

鳳棲梧桐,乃鳳仙花開碧枝頭,俱是華彩奪目,若非愛到極致,又如何肯讚譽至此。

這還只是正常的比喻,宋代的歐陽澈更誇張,賦詩一首《金鳳花》

巧剪金英似欲飛,恍疑平世鳳來儀。嘉名獨冠群花首,底事君王尚未知。

那種見之迷醉、為之傾倒,為有鳳來儀而君王不知的錯過而遺憾萬年的複雜情感,鮮活地躍然眼前,詩人的浪漫和腦洞可見一斑。

到了元末明初的時候,瞿佑許是一生坎坷,他所題詩的《鳳仙花》,開頭便是「高臺不見鳳凰飛,召得仙魂慰所思。」慕鳳凰而不見,只能以鳳凰的仙魂鳳仙花來慰藉思念了,到底是多了幾分無奈和傷感。

鳳去臺空的讖語,出自李白的那句廣為人傳的「鳳凰臺上鳳凰遊,鳳去臺空江自流」《登金陵鳳凰臺》,頗有美好易逝、繁華不再的宿命輪迴的感覺。

好在,鳳仙花除了蹭鳳凰的熱度之外,最令人慾罷不能的還是它成為「女為悅己者容」的秘密武器——蔻丹製造者。

同樣還是在瞿佑的《鳳仙花》中,有一句詩云:「金盆夜搗聲相應,銀甲春生色更宜。」

在金盆中,將鳳仙花趁著月色化為豔汁,為素麵朝天的寡淡指甲染上一抹春色,才應該是鳳仙花的人間使命。

這樣的場景,從唐朝的詩句中,一直到本世紀80年代,都盛行於閨閣兒女之間的。

直到指甲油還有美甲行業出現,鳳仙花染指甲也就完成了為紅顏添妝的歷史使命,而今只存在於模糊的記憶和遙遠的詩詞中了。

唐人的一首《秋日》

洞簫一曲是誰家,河漢西流月半斜。俗染纖纖紅指甲,金盆夜搗鳳仙花。

特別傳神地打破了模糊和遙遠,有聲有色、有花有情,即使相隔了千年的時光,卻不會有絲毫的隔閡和過時。

洞簫對水聲,月光對金盆,鳳仙花對紅指甲,纖纖素手與汝而成。

相比是這樣的旖旎情景,由女兒家演繹出來,格外的柔媚動人,因此,詩人們化景為詩的時候,也格外地細膩和溫情脈脈。

元代的楊維楨的一首《鳳仙花》,即使今天讀起來也非常地引人入勝,寫盡了女子鳳仙花染指甲時的嬉戲妍態。

金盤和露搗仙葩,解使纖纖玉有暇。一點愁疑鸚鵡啄,十分春上牡丹芽。嬌彈粉淚拋紅豆,戲掐花枝縷絳霞。女伴相逢頻借問,幾番錯認守宮砂。

此外,唐朝李賀的「蠟光高懸照紗空,花房夜搗紅守宮」,明代徐階的「金鳳花開色最豔,染得佳人指頭丹」,明代嚴易的「閒摘秋花搗蟬蛻,殷紅醮甲玉摻摻」,清代呂兆麟的「染指色愈豔,彈琴花自流」,清代葉泮英的「鄰家小兒女,縴手愛塗朱」……幾乎寫盡了各種場景下,鳳仙花遇見女兒指的種種情趣。

從情趣到心緒的遷移,又當以元代女詞人陸繡卿的《醉花陰》為最:

曲闌鳳子花開後, 搗入金盆瘦。銀甲暫教除, 染上春纖, 一夜深紅透。絳點輕襦籠翠袖, 數顆相思豆。曉起試新妝, 畫到眉彎, 紅雨春心逗。

還是女兒更懂女兒家的心思,從指頭到心頭,暗暗歡喜和相思愁緒,都是春,春色和春心。

但如果,只把鳳仙花兒,束縛於鳳凰的寄託和染指甲這件事上,就未免委屈了這天賦之物。相對於花之易折,鳳仙花的莖幹卻格外的結實粗壯,好像除了任它長在何處,極少見人將它用於瓶插的,這從物競天擇的角度來說,是否也是一種智慧和幸運呢?

於是,宋代的陳輝所寫的《山村見鳳仙花》就很有幾分野趣和風骨:

小種花開地不偏,生來枝葉本嫣然。半痕奇豔添微粉,幾瓣新紅染翠鈿。色映疏簾欺睡後,香飄野砌到尊前。莫嫌寂寞山村裡,卻有亭亭物外仙。

可以想像,在野外山村行走之時,卻突然遇見了幾株翠細新紅的鳳仙花,任憑誰也會驚喜萬分,所謂的稀罕、所謂的仙氣,無非是一次唯美的邂逅。

無論是邂逅在眼中的驚喜,還是邂逅在姑娘的指頭上,都得感謝,這千百年來,鳳仙花用生生不息的生長,傳承給了我們一個鳳仙花染指甲的共同記憶。

相關焦點

  • 鳳仙花的誘惑
    鳳仙花,別名:指甲花,急性子,散沫花、鳳仙透骨草、早珍珠、小桃紅、菊婢等。鳳仙花屬鳳仙花科一年生草本花卉,產中國和印度。
  • 原來染指甲在唐宋兩代就十分流行
    作為一種時下最受歡迎的指甲美容美容形式,其實早在大約1400年前就已經流行於唐宋時代。被譽為「詩鬼」的晚唐詩人李賀曾創作過一首《宮娃歌》,這首詩歌描寫的就是唐代女子用鳳仙花「美甲」的經歷。他在這首詩中寫道:「蠟光高懸照紗空,花房夜搗紅守宮」。李賀不經意間看見鄰家女子對燭染指於是信筆成詩。
  • 鳳仙花怎麼養 鳳仙花的養殖方法和注意事項(圖)
    鳳仙花可以染指甲,是很多孩子愛摘著玩塗指甲遊戲的一種花,也叫指甲花,是一年生草本花卉,有多種顏色,有的同一株上甚至可以異變出數種顏色的花瓣
  • 這種植物路邊很多,外用可治灰指甲,內服可治百日咳,你認識嗎
    農村這種植物,路邊很多,外用可治灰指甲,內服可治百日咳,你認識嗎處暑剛過,田野裡的鳳仙花開得正旺,有深紅,有粉白,帶著一根細細的尾巴,開在田野間,小路旁,遠遠看去,像極了一群栩栩如生的蝴蝶。01植物科普鳳仙花,又稱指甲花、急性子、鳳仙透骨草,為鳳仙花科鳳仙花屬一年生草本植物,分布廣泛,我國南北各地均有栽培
  • 金鳳花,鳳仙花的一種
    金鳳花(Impatiens cyathiflora)來自於鳳仙花科,鳳仙花屬。一年生草本,具數個支柱根。葉互生,具柄,葉片近膜質,邊緣具圓齒狀鋸齒,齒端有剛毛。花黃色,具紅色斑 點,花期8-9月,果期10-11月。產雲南(昆明、嵩明、大理)。生於山坡混交林下潮溼處或草叢中,海拔1900-2300米。模式標本採自雲南昆明。
  • 鳳仙花的功效與作用
    鳳仙花,中藥材名。本品為鳳仙花科植物風仙的花蕾。
  • 潮汕百草之鳳仙花(祛風除溼、活血止痛)
  • 鳳仙花委屈:這個鍋我不背!
    染色之後的指甲是橙紅色的,雖然上色不均勻,甚至有時候花花的整個手指頭都變成橙紅色,可那種開心卻是發自內心的!花花一直非常喜歡這種花兒,直到聽說夾竹桃有毒!夾竹桃,夾桃花?這兩個名字好像啊,網上有人曾說夾竹桃的別稱就是夾桃花,難不成花花用來染指甲的夾桃花學名就是夾竹桃?它居然有劇毒?天啊嚕!
  • 鳳仙花種植技術
    鳳仙花種植技術鳳仙花別名指甲花、小桃紅、金鳳花。屬鳳仙花科,鳳仙花屬。鳳仙花的生長適應性強,花期長久,從6月份一直可開花到深秋,可用作花壇布置,也可盆栽觀賞。鳳仙花的種子藥用名急性子,有活血通經透骨之功效。
  • 第41期 秋天,也是各種鳳仙花的季節
    鳳仙花不知道什麼時候開始栽培,但是在唐代,就有很多詩了,吳仁壁有首詩《鳳仙花》「香紅嫩綠正開時,冷蝶飢蜂兩不知。此際最宜何處看,朝陽初上碧梧枝。」,楊萬裡也有一首《鳳仙花》「細看金鳳小花叢,費盡司花染作工。雪色白邊袍色紫,更饒深淺四般紅。」
  • 花市再難找到用來染指甲的鳳仙花,想體驗蒴果一碰就「炸」的感覺
    很多人養的鳳仙花都是一些進口的洋鳳仙,就包括各種非洲鳳仙(蘇丹鳳仙)、紐幾內亞鳳仙花等品種,這些鳳仙花都是一些外來的品種,而本地的鳳仙就包括:齒瓣鳳仙花和齒葉鳳仙花(華鳳仙),就是我們用來染紅指甲的鳳仙花品種上面是齒葉鳳仙花(華鳳仙)鳳仙花也叫「指甲花」,就是一些我們所說的華鳳仙「齒葉鳳仙花」和有齒瓣鳳仙。
  • 100張年俗圖100首詩,測測你能過幾關?更有紅包封面免費領
    24、女兒節鬥百草(明)鬥草階前初見,穿針樓上曾逢。——晏幾道《臨江仙》30、掛五彩線(宋)系出五絲命可續。——《帝京五日歌》31、染紅指甲(宋)洞簫一曲是誰家,何漢西流月半斜。俗染纖纖紅指甲,金盆夜搗鳳仙花。——鄭奎妻《秋日》
  • 過年了《春節風俗100圖》送給你,簡直美極了!
    24、女兒節鬥百草(明)鬥草階前初見,穿針樓上曾逢。——宋·晏幾道《臨江仙》31、染紅指甲(宋)洞簫一曲是誰家,何漢西流月半斜。俗染纖纖紅指甲,金盆夜搗鳳仙花。——鄭奎妻《秋日》41、盂蘭盆道場(元)紅白薇英落,朱黃槿豔殘。家人愁溽暑,計日望盂蘭。——宋·晏殊《盂蘭盆》
  • 鳳仙花的作用 這些你不知道就虧了
  • 圖解中國古代民間風俗(宋、遼、金)
    染紅女兒纖纖指,粉白黛綠更增妍。民間有在五月端午或七夕搗鳳仙花染紅指甲之俗。如《燕京歲時記》:『鳳仙花即透骨草,又名指甲草。五月花開之候,閨閣兒女取而搗之,以染指甲,鮮紅透骨,經年乃消。』再如洪亮吉《十二月詞之七》:『七月七日侵曉妝,牛郎廟中燒股香。……君不見東家女兒結束工,染得指甲如花紅。