華爾街英語微課堂:快遞的英文怎麼說?

2021-01-14 華爾街英語

「有你的快遞」怎麼說呢?難道要和老外說:You have a Kuaidi?當然不行!華爾街英語微課堂來教教你怎麼樣說才地道!

NO.1

「快遞」怎麼說?

英式:parcel/pɑ:sl/ =快遞

美式:package/pk.d/ =快遞

那"有你的快遞"怎麼說?

You got a package.=有你的快遞

快遞到了,就要取快遞,那取快遞怎麼說?

① collect =認領

② pick up=挑揀

collect the package(儲物櫃領取)

pick up(在一堆快遞裡找~)

NO.2delivery是什麼?

delivery=運送(運輸服務總稱~)

只要不是自己親自去取,都可以叫delivery。

比如我們每天叫的外賣叫:

food delivery=外賣

delivery man=外賣小哥/快遞員

I don't want food delivery anymore.我再也不想訂外賣了。

NO.3express是這樣表達快遞的!

express=快送服務

是一個總的抽象概念,不是我們說的具體包裹。

express這樣表達快遞:

by express=用快遞的方式

This parcel needs to be sent by express.這個包裹需要用快遞寄。

取了快遞,就要拆快遞,但拆快遞的英文和「拆」沒關係!

NO.4「拆快遞」和「拆」沒關係!

open the package=拆快遞(最常用~~)

open=打開包裝

為什麼和拆沒關係?在外國人眼裡,不管是拆還是撕,最終的結果就是打開了,直接用open就好!

In the next few days, I'll pick up packages to tire.接下來幾天,我將拿快遞拿到手軟。

其他表達:

unwrap the package =拆快遞

unwrap/nrp/ =打開......的包裝

別人只關心你雙十一買了什麼,而華爾街英語更關心你學到了什麼,怎麼樣,以上這些關於快遞的說法你都系牢了嗎?

相關焦點

  • 「快遞」英文怎麼說?
    首選購物方式,那麼問題來了,你知道「快遞」用英語怎麼說嗎?我們經常會在快遞小哥的車上看到英文Express [ɪkˈspres] 。難道快遞的英文是express?No No No,Express是一種快送服務方式,比如用快遞的方式就是By express。
  • 「快遞」的英文怎麼說?卡殼了吧!不是express也不是delivery!
    更多精彩,微信公眾號搜索「華爾街英語」雙十一快遞收到手軟那「有你的快遞」怎麼說呢?
  • 華爾街英語微課堂:教你怎麼樣「薅羊毛」
    華爾街英語教你怎麼樣「薅羊毛」1. 英文可以說:Get the Best deal。Deal 有成交意思,商場打折貼上the best deal 標籤的商品,表明是最合適的成交價格。  「羊毛黨」對應英文的這個單詞:econnoisseur。
  • 收了那麼多快遞,你知道快遞英文怎麼說嗎?
    同學們肯定都有取過快遞吧,都經歷過「雙11」遲遲等不來快遞的感受吧,但你們知道「快遞」的英文怎麼說嗎?我們經常會在快遞小車上看到英文express。難道快遞的英文是express?No No No,趕快來給大家科普一下!
  • 華爾街英語:「冰淇淋球」英語怎麼說?
    在這吹著空調都嫌熱的日子吃個冰淇淋想必是極好的那想要"兩球冰淇淋"英語怎麼說?別告訴我你要說two balls of ice cream這個錯誤真的超尷尬~NO.1冰淇淋"球"千萬別用ball↓劃重點↓ball有"球"的含義但也有羞羞的意思老外認為在公開場合說很不禮貌那冰淇淋"球"怎麼說?
  • 華爾街英語乾貨分享:擺地攤用英語怎麼說
    華爾街英語:攤位用英語怎麼說1. 攤位用英語怎麼說?華爾街英語:攤主用英語怎麼說2. 攤主用英語怎麼說?華爾街英語:擺地攤用英語怎麼說3. 擺地攤用英語怎麼說?華爾街英語:菜市場用英語怎麼說4. 補充知識點:菜市場用英語怎麼說?
  • 華爾街英語:消滅最常說錯的英文,和Chinglish Say Goodbye
    How to say it這樣的中式英語,我們經常掛在嘴邊,也總能聽到,但其實它的表達是錯誤的。華爾街英語為您總結了10個日常生活中最常說錯的英文表達,快來看看你是不是中槍了?1.這個用英語怎麼說How to say it in English?(×)How do you say it in English?(√)華爾街英語解析:How to say是在中國最為泛濫成災的Chinglish之一,這個句型使得句子失去了主語。
  • 寄快遞、取快遞…英文怎麼說?
    收了那麼多的快遞,你知道快遞用英文怎麼說?很多人都知道delivery這個詞。
  • 華爾街英語微課堂:英文盲怎樣到國外旅行?
    這個時候英語就顯得很重要了,有沒有後悔上學的時候不好好學習英語呢?不妨跟華爾街英語一起,學一學旅遊行中的常用英文對話,相信對你而言,會非常實用的。一、關於酒店諮詢1、Excuse me, where is the tourist information center?您好,旅遊諮詢中心在哪裡?
  • 曾經的「小丸子」張庭成「微商」女王,那「微商」用英語怎麼說?
    英語、英語、英語,每天學點英語,腦子真是開心吶!今天刷到新聞,稱張庭和她的老公林瑞陽成為納稅大戶,而他們起家發家是靠做微商。咔咔自己從來沒有嘗試過微商的產品,所以也不敢說好或者壞,但是那些每天接二連三,撲面而來的朋友圈廣告是讓我措手不及,無奈。
  • 英語熱詞:「到付 寄付」英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞:「到付 寄付」英文怎麼說? 2019-05-24 11:54 來源:中國日報網 作者:   郵寄快遞時,通常需要選擇付款方式(payment)是「到付」還是「寄付」。
  • 比心,英文怎麼說?
    比心,英文怎麼說?更多精彩,微信公眾號搜索「華爾街英語」 心形手勢 是年輕人表達喜愛、友好的一種手勢 比心,
  • 「驅蚊劑」英文怎麼說?
    更多精彩,微信公眾號搜索「華爾街英語」 夏天必不可少的就是「驅蚊劑」了 英文該怎麼說呢? 「驅蚊劑」英文怎麼說?
  • "快遞"的英文怎麼說?卡殼了吧!不是express也不是delivery!
    疫情之下網購成了許多人的首選購物方式那麼問題來了,你知道「快遞」用英語怎麼說嗎?
  • 華爾街英語微課堂:How are you可不止一種回答
    那今天,華爾街英語就要告訴大家,How are you可不止一種回答~華爾街英語:得體回答How are you1. 得體通用版Fine, thank you, and you?  華爾街英語:回答陌生人的How are you2.
  • 「詞彙擴充」「倒立」用英文怎麼說呢?
    Hi大家好歡迎來到MIA的英語微課堂~~很多健身達人、瑜伽達人,還有身體協調性非常好的小孩子,都可以做「倒立」這個動作那麼倒立應該用英文怎麼說呢?再嘮叨一句,那麼大家可能會問了,還有人會肘倒立呢,那怎麼說呀?大家,肘倒立可以說 elbow stand 這個詞組同樣當作一個名詞使用。記住了麼?
  • 該長大了,華爾街英語教你像成人一樣告別
    像中文一樣,英文語言環境中,有些用詞孩子用得更多,成人用起來就顯得比較幼稚。這其中,就有大家最常用的「bye-bye」。所以,如果你是成年人,該怎麼樣和人告別更合乎禮節呢?跟著華爾街英語往下學吧!  華爾街英語:和親近、熟悉的人告別怎麼說  和親近、熟悉的人告別  和親近、熟悉的人告別,可以說Bye。
  • 【乾貨】「快遞」用英文怎麼說?
    你是不是也在等快遞?    為應對雙11物流高峰,復興號動車組首次啟用了物流專用車廂。此前,高鐵運輸快遞時,每列列車只設置一個快遞櫃,一次最多可以運輸500公斤的貨物,而物流專用車廂將座椅移除後,大大增加了運輸能力,一次最多可以運輸5噸的快遞貨物,裝載量增加了10倍。
  • 華爾街英語微課堂:教你如何禮貌表達不同觀點
    今天,華爾街英語就帶大家學習如何活用「actually」,更禮貌地表達不同觀點。華爾街英語教你如何禮貌表達不同觀點之對方觀點與事實不符時1. 對方觀點與事實不符時,可以在陳述事實前,加一句I have to say,可以表示出我不是故意反駁你,但我不得不說事實並非如此。
  • 快遞的英文怎麼說?不是express也不是delivery!
    偷偷問一句,你們雙十一的快遞都到了嗎?是不是拆到手軟啊。拆了那麼多快遞,你知道「快遞」的英文咋說嗎?express?delivery?Kuaidi?都不對!我們總能看到:聯邦快遞的logo上邊有個express,就以為express是「快遞」的意思其實,express表示