在中國,一說到籃球,我們就會想到姚明。作為中國籃球的驕傲,他曾以狀元身份加盟Houston Rockets(休斯頓火箭隊),奮戰在NBA的賽場上。他用自己的行動捍衛了國人在籃球運動中的榮耀。
今年9月10日,同樣身為我們代言人的姚明迎來了歷史性的一刻!2016年美國奈·史密斯籃球名人堂(Naismith Memorial Basketball Hall of Fame)頒獎典禮隆重舉行,姚明與同為NBA傳奇球星的O'Neal(奧尼爾)、Iverson(艾弗森)等人正式入駐名人堂!
姚明成為首位獲此殊榮的中國人,也是獲得這一榮譽的亞洲第一人。
對於大姚而言,籃球就是一份不忘初心的堅持吧!
而籃球對於已在NBA賽場打拼了12年的老將Shaun Livingston(肖恩·利文斯頓)來說,就是他的責任。
Livingston現在效力於NBA Golden State Warriors(金州勇士隊),是當今最知名的籃球運動員之一,活躍在NBA球場上的他,背後有著無數激勵人心的傳奇故事。
出生於1985年的Livingston從小就是籃球運動天才。
他在2003-2004賽季成為Illinois(伊力諾依州)的"Mr. Basketball" (籃球先生)。2004年,他成功入選"McDonald's All-American Game"(麥當勞高中全明星賽),這項賽事是美國最著名的高中畢業生籃球比賽。
高三畢業時,兼任美國國家男子籃球隊主教練和Duke University(杜克大學)籃球主教練的Mike Krzyzewski(邁克·沙舍夫斯基)寫信邀請他加入籃球名校杜克大學。
然而,他最終決定拒絕這個邀請,直接跳級進入NBA,成為了NBA歷史上第一位高中生控衛球員。
原本被Los Angeles Clippers(洛杉磯快船隊)選中的他前途一片大好,儼然成為球隊的建隊基石。
然而命運仿佛和他開了個玩笑,2007年2月26日,在NBA常規比賽時,Livingston在一次快攻中受傷。
這次傷病,造成這位天才控衛的膝蓋多處韌帶斷裂,被稱為體育史上最恐怖的受傷之一。
當時,包括Los Angeles Times《洛杉磯時報》在內的諸多媒體並不看好他還能回到球場:
"One minute, you are 21 years old, the highest guard draft choice in league history right out of high school, and the next you are left to ponder life with a prosthesis."
「這一刻,你年僅21歲,剛剛高中畢業就成為了聯盟內最佳後衛人選。下一刻,你卻只能和假肢共度餘生。」
因為這次傷病,Livingston缺席了整個2007-2008賽季,不過這次重傷並沒有讓他就此放棄自己的職業生涯。
16個月之後,他重新回到了籃球場,就當他滿心歡喜準備繼續回到母隊效力之時,快船隊卻大手一揮將他放棄!
Livingston的流浪之旅從此開啟,不甘放棄的他在2008年復出後的7年內換了整整10支球隊,Miami Heat(邁阿密熱火隊)、Oklahoma City Thunder(俄克拉荷馬城雷霆隊)、Washington Wizards(華盛頓奇才隊)等都留下過他的足跡。
Livingston堅持不懈地訓練、恢復,為的就是重新證明自己還可以在全世界最高水準的籃球聯賽中立足。他說:
"I was trying to do it the right way."
「我努力用正確的方式來做事。」
輾轉於各隊的Livingston,並沒有得到足夠的上場時間來證明自己已經從傷病中恢復。
直到他在Brooklyn Nets(布魯克林籃網隊),由於當時隊內實在無人可用,萬不得已的新任主教練Jason Kidd(傑森·基德)大膽地將處在球隊邊緣的Livingston推上首發,變陣一搏。
要知道,在此之前,該隊僅僅取得了10勝21負的成績。而自從Livingston首發之後,球隊的戰績達到34勝17負,他的能力終於獲得了教練以及隊員的認可。
這一年,Livingston總共參賽76場,得到629分,均創下了受傷之後的個人新高。
在休賽期間,想給Stephen Curry(史蒂芬·庫裡)找一位替補球員的Golden State Warriors(金州勇士隊)向Livingston拋出了橄欖枝,與他籤下一份三年總值超過1600萬美元的合同。
後面的故事,大家也許已經知道了……
Livingston利用自己優秀的能力幫助勇士隊獲得了NBA最高榮譽——賽季總冠軍!
正如勇士隊主教練Steve Kerr(史蒂夫·科爾)所說:
"Warriors would be 'dead' without Shaun Livingston."
「勇士隊沒有肖恩·利文斯頓就『一如死灰』。」
他在無情的傷病摧殘下堅強地站了起來,拿下許多NBA球員夢寐以求的最高榮譽,證明了自己的頑強與實力。
我們的代言人姚明曾說過:「我們做得很好,但我們還能做更多,我們要一直向前看。」
看到為自己理想不停奔跑的Livingston,你是否也有為了夢想奮力拼搏的動力?趕緊行動起來,與沃外籍顧問交流溝通,讓英語變成你的優勢,讓夢想照進現實。
微 信 回 復 「 姓 名 + 電 話 」
即 有 機 會 獲 得 免 費 試 聽 課 程
About WORLD International English
Choose WORLD Win the World!
Contact Us
0519-86618585
鐘樓校區:延陵西路172號樓良茂國際大酒店三樓
新北校區:新北區通江中路58號福地聚龍苑12-13#(萬達南)