壽司,大約在西元三世紀由中國沿海地方傳至日本,原先只是把以鹽醃製的鹹魚,後來改為以米飯醃生魚,製成後將魚與米飯一起食用,這即是現今壽司料理的前身。也寫作「鮨」或「鮓」,音(SUSHI)。
下面就來看看著名的壽司魚類的大榜單吧!
1. 鮪マグロ(Maguro) 金槍魚
2. サーモン(Sa-mon) 鮭 三文魚/鮭魚
3. アジ(Aji) 鯵 竹莢魚
4.イカ(Ika) 烏賊 烏賊
5.サバ(Saba) 鯖 青花魚
6.アナゴ(Anago) 穴子 星鰻
7.イクラ(Ikura) 鹹鮭魚子
8.ウニ(Uni) 海膽
9.エビ(Ebi) 海老 蝦
10.コバシラ(Kobashira) 子柱 迷你柱貝
11.コハダ(Kohada) 幼鰶(ji4)
12.サヨリ(Sayori) 細魚 針魚
13. シマアジ(ShimaAji) 擬鯵(shen1)魚
14.タコ(Tako) 章魚
15.ハマグリ(Hamaguri) 蛤
16. カレイ・ヒラメ(Krei/Hirame)鰈 比目魚
17.ホタテ(Hotate) 帆立 扇貝
18. タマコ(Tamako) 玉子 雞蛋
上面我們介紹了各種壽司魚類的叫法,接下來科普的是壽司的不同種類!
手握壽司(握り鮨| nigiri zushi)
江戶時代成型,也被稱為江戶前壽司,一般日本人說「壽司 」多指握壽司,高級的壽司屋也都帶著些江戶風。一口大小的醋飯,抹上少許芥末,再擱上一枚當地漁獲,最質樸簡單也最能見得食材好壞、師傅功力。
軍艦壽司(軍艦巻き| gunkan maki)
醋飯捏成型後裹上海苔,上部留出盛放食材的空間,放上鮭魚子或海膽這類小而散的食材。中卷(中巻き)
粗卷(太巻き|futo maki)
通常卷上好幾種食材,通常都是非海產,如雞蛋糕、田麩、幹瓢、黃瓜等。日本節分(立春前一天)吃的惠方卷也屬於粗卷。主婦們為了好看,常常特意做出橫切面呈現有趣圖案的粗卷,有個特別的名稱叫裝飾壽司 (飾り鮨)。
細卷(細巻き|hoso maki)
江戶前風格的壽司屋,最後通常以細卷收尾,只卷一種食材,常見的比如黃瓜卷被稱為カッパ巻き(河童卷)因為黃瓜是河童最愛的食物;鐵火巻き(鐵火卷)是金槍魚赤身的細卷,據說被稱為鐵火形容赤身顏色通紅像燒熱的鐵。
散壽司(ちらし鮨|chirashi zushi)
與其說是壽司,其實更像蓋飯,區別在於是否使用醋飯。散壽司是在醋飯上鋪上各種材料,而海鮮蓋飯則用白米飯。散壽司可用的材料很多,並不局限於海鮮,家庭製作多加田麩、雞蛋絲和一些調味蔬菜。
油炸豆腐壽司(稲荷鮨|inari zushi)
在油豆腐裡塞上醋飯做成的壽司,有時也在醋飯中拌入芝麻、切絲的香菇等材料。
點擊頁底 閱讀原文 日語入門學習
日語吧 www.riyuba.com
日語入門 www.riyurumen.com
日語在線輸入 www.dariyu.com