新華社神曲《Let's go Belt and Road》來襲!根本停不下來!

2021-03-02 新華社


Let’s go Belt and Road

一帶一路，世界合奏

 

蒼茫黃河水，巍巍祁連山

穿越萬裡通羅馬，東西文明共翩躚

 

兩千多年前，張騫從長安出發

穿過西域的戈壁，頂著邊塞的風沙

他帶著和平使命，種下友誼之花

一條神奇的絲路，文明交流start

 

泉州南京寧波廣州，古老的港口

行棧林立車馬如流，寶船一艘艘

茶葉瓷器和絲綢，風靡亞非歐

四海八荒好兄弟，come on，世界攜起手

 

一帶一路，這不是中國的獨奏

一帶一路，這是世界的合奏

It’s the Belt and Road.  It’s new and old

It is beneficial.  To both me and you

一帶一路，這不是中國的獨奏

一帶一路，這是世界的合奏

It’s the Belt and Road.  It’s new and old

It is beneficial.  To both me and you

 

B&R is the acronym used for the Belt and Road Initiative which was proposed by Chinese President Xi Jinping in 2013. 

It includes the Silk Road Economic Belt and the 21st Century Maritime Silk Road

「B&R」是「一帶一路」倡議的縮寫。

「一帶一路」倡議是國家主席習近平在2013年提出的，

包括「絲綢之路經濟帶」和「21世紀海上絲綢之路」。

漢唐宋元明，滄海已桑田

班列巨輪經濟走廊，古道換新顏

絲路基金亞投行，金融有支點

綠色和平智力健康，最美風景線

 

一百多個小夥伴，點讚朋友圈

貿易能源人文交流，互通方方面

共商共建共分享，構建命運共同體

一起建設新絲路，讓夢想都實現

 

一帶一路，這不是中國的獨奏

一帶一路，這是世界的合奏

It’s the Belt and Road.  It’s new and old

It is beneficial.  To both me and you

一帶一路，這不是中國的獨奏

一帶一路，這是世界的合奏

It’s the Belt and Road.  It’s new and old

It is beneficial.  To both me and you

 

開放合作和諧包容Let’s go Belt and Road

互學互鑑互利共贏 Let’s go Belt and Road

中國倡議世界貢獻 Let’s go Belt and Road

百花齊放陽光大道 Let’s go Belt and Road

 

 「一帶一路」建設秉持的是共商、共建、共享原則，

不是封閉的，而是開放包容的；

不是中國一家的獨奏，

而是沿線國家的合唱。

 

一帶一路，這不是中國的獨奏

一帶一路，這是世界的合奏

It’s the Belt and Road.  It’s new and old

It is beneficial.  To both me and you

一帶一路，這不是中國的獨奏

一帶一路，這是世界的合奏

The Belt and Road, let’s go Belt and Road

The Belt and Road, let’s go go go

 

絲路三萬裡，過往兩千年

一帶一路群英會，雁棲湖畔譜新篇

前方高能，江小爬來了！！！一帶一路，這是世界的合奏 666666被洗腦了，B&R B&R B&R.o(≧v≦)o~~做完了魔幻大片做神曲，厲害了word新華社沒想到你是這樣的新華社老司機教教我怎麼唱，政治考試肯定能用到京劇、RAP、R&B、FUNK、民樂、電子樂，一起嗨起來

 

總策劃：何平

總監製：劉思揚

總指導：周宗敏

出品人：陳凱星、馮瑛冰

策劃：袁建、賀大為、王震傑

監製：葛素表、齊慧傑、周寧

導演：牟帆、高潔

執行導演：錢程

作詞：牟帆、高潔、鄭開君、李放、路濱琪、吳晗

作曲：高陽、錢程

演唱：江一燕

音樂總監：林嶽軒、湯寧娜

京劇演唱：姜亦珊

編輯：陳知春、於衛亞、王雷、宋玉萌、劉洪、

焦旭峰、王龍、陳子夏、陶一萍

設計：潘紅宇、馬發展

統籌：焦嬌、雷力齊、婁悉寧

動畫：劉易航、任燁、潘琳、關鴻彬、張素彩、張偉、付強、

劉富、邊丹丹、楊堃、楊夢醒、吳鼎、趙麗鵬

合唱：高陽、拉曼、裡奧諾、阿里亞莎

和聲：曼妙童聲

相關焦點

  • 【神曲】《Let's go Belt and Road》來襲!根本停不下來!
    Let’s go Belt and Road一帶一路，世界合奏 蒼茫黃河水，巍巍祁連山 開放合作和諧包容Let’s go Belt and Road互學互鑑互利共贏 Let’s go Belt and Road中國倡議世界貢獻 Let’s go Belt and Road
  • 【聽歌學英語】歌曲:Let her go 歌手:Passenger
    Well you only need the light when it’s burning lowOnly miss the sun when it starts to snowOnly know you love her when you let her goWell you only need the light when it’s burning
  • 聽歌學英語丨Let Her Go - 失去了才懂得珍惜
    Well, you only need the light when it's burning low  只有在朦朧黯淡時才念及燈火光亮to burn low: 火力弱；快燒完to burn a hole in one's pocket  花錢如流水；袋裡留不住錢
  • 你可能不知道Let's go Dutch啥意思?
    ▲ 球星羅本當然，徵服我的荷蘭人，其實不止羅本，還有他的隊友--溫文爾雅的球場藝術大師範佩西，他一記極富想像力的的魚躍衝頂球，舉世震驚！荷蘭人給我們的印象好像都不錯。還有個說法，16~17世紀時的荷蘭和威尼斯，是海上商品貿易和早期資源共享本主義的發跡之地。終日奔波的義大利、荷蘭商人們已衍生出聚時相互交流信息、散時各付資費的習俗來。因為商人的流動性很強，一個人請別人的客，被請的人說不定這輩子再也碰不到了，為了讓大家都不吃虧，大家共同分攤便是最好的選擇了。
  • 「一帶一路」怎麼翻譯,the Belt and Road
    belt有四個意思：1）一條長帶子（通常用皮或布做的）；2）傳輸帶；3）地帶；4）用皮帶抽打（名詞）咱們「一帶一路」中的「帶」表示「地帶」，故使用「belt」是正確的譯法。值得一提的是，很多媒體甚至是地方政府舉辦的論壇，在「一帶一路」的翻譯上，都使用了「one Belt and one Road」。
  • let’s 和let us居然不一樣?
    let’s雖然let’s是let us的簡寫，但是，let’s更多是鼓勵對方，讓對方一起去做某事。比如：Let’s go！讓我們一起走吧！Let’s run！讓我們一起跑吧！Let’s go to school！讓我們一起上學吧！
  • Let's go和Let us go兩個句子含義真的一樣嗎?那可說不定哦!
    "Let's go"一句中的's代表us，它包括對方在內，即「我和你兩個都去」或"我（們）和你們全都去".Let us go一句的us可能包括對方，也可能不包括對方，即「我（們）和你（們）都去」或「我們去，而你（們）不去」。
  • 「let's」和「let us」 「我們」不一樣?
    學了這麼多年的英語，當你突然看到let's 和let us 時，是不是覺得特別簡單，意思是一樣的 「讓我們」。但是當我們考試時，出現了let's 和 let us 時 ，到底是選哪個呢，你就是一頭霧水。這時候您就要明白他們的區別。
  • 《let’s go·粵港直通》雜誌招聘執行主編1名
    公司介紹：《 let
  • 《Let it go》熱度不減 網友翻唱「文言文版」
    最近，網絡上又流傳出了某位「高人」翻唱的「文言文版」，唱功暫且不提（當然妹子聲音還是很好聽的），「文言文版」的歌詞著實讓廣大網友驚呆了！    Conceal, don't feel, don't let them know    昨日無常，今時無往，    Well, now they know    然，盡矣說。    Let it go, let it go    我如風，任去留。
  • Let It Go 《冰雪奇緣》中英文歌詞
    , don't feel, don't let them know要隱藏，不要動真情，不要讓別人知道Well, now they know好吧，現在他們知道了Let it go, let it go.距離使一切變得渺小And the fears that once controlled me can't get to me at all曾經控制我的恐懼 再也無法困擾我It's time to see what I can do是時候展現真正的我了To test the limits and break through突破我的極限No right
  • 精靈寶可夢let\'s go耿鬼怎麼培養_耿鬼培養攻略
    精靈寶可夢let's go耿鬼怎麼培養?耿鬼在本作中是一隻十分強大的幽靈系寶可夢，由鬼斯通進化而成，屬性好的耿鬼甚至可以推掉對面整支隊伍。那麼耿鬼該如何培養呢?很多小夥伴還不清楚具體方法，下面就給大家帶來耿鬼培養攻略，希望能幫到大家。
  • 文言文版《Let it go》,歌詞美絕了!
    Conceal,don't feel, don't let them know昨日無常，今時無往，Well,now they know然，盡矣說。Letit go, let it go我如風，任去留。Letit go, let it go我如虹，任天闊。Turnaway and slam the door;且聽狂瀾度三秋。Idon't care what they're going to say毋言多，不敢同苟合。
  • 《Let it go》文言文版演唱,歌詞真美
    【歌詞】《let it go》文言文版《如釋冰》 Thesnow glows white on the mountain tonight霜輒夜白，日暮盡蒼生遠。 Nota footprint to be seen獨遊偶影江水寒。
  • 精靈寶可夢Let's go差評?網友:低齡化,太幼稚?
    看的我真的是皇帝不急太監急呀！今天呢，我就總結一下這款遊戲的槽點，然後跟大家分享下我自己的看法。槽點一：取消野外戰鬥，直接扔球收服pokemon其實大家一眼就能看出的是，這個操作跟曾經風靡全球的甚至是現象級遊戲pokemon go是一樣的。由於寶可夢正統續作基本上都是在掌機上發售，而掌機的普及率比較低。
  • 《精靈寶可夢let'sgo》快龍怎麼樣 快龍進化及獲得攻略
    導 讀 快龍是龍屬性和飛行屬性的寶可夢，很家對這個寶可夢的獲得方法以及它的一些屬性了解的不多，為了便於大家更為熟悉，這裡給大家帶來了精靈寶可夢Let's Go
  • 你知道let yourself go是什麼意思嗎?
    2、let sb goWill they let the hostages go?他們是否會釋放人質？這句話中let go的意思是放、釋放某人。They're having to let 100 employees go because of falling profits.由於利潤下降他們將不得不解僱100名人員。這句話中let go的意思是解僱、開除。
  • 《口袋妖怪let's go》高級狩獵-夢幻攻略 一般人我不告訴他
    《口袋妖怪let's go》高級狩獵-夢幻攻略 一般人我不告訴他時間：2019-02-21 14:22   來源：九遊   責任編輯：沫朵 川北在線核心提示：原標題：《口袋妖怪lets go》高級狩獵-夢幻攻略 一般人我不告訴他 遊戲裡面的高級狩獵場一直是每個玩家追求嚮往的地方，因為這裡面每周都有一些不同樣的神獸精靈，可能有了這些神獸精靈的存在
  • 冰雪奇緣主題曲Let It Go中英文歌詞
    them in, don't let them see;不讓他們走進來，不讓他們看到Be the good girl you always have to be;做一個好女孩，一直都要這樣Conceal, don't feel, don't let them know;掩飾、沒有感覺、不要讓他們知道Well, now they know;好了，現在他們都知道了
  • 精靈寶可夢lets go哪種性格比較好_性格推薦分析
    精靈寶可夢lets go哪種性格比較好?性格是寶可夢的一個基本屬性，性格會影響寶可夢的六圍屬性，因此除了配招，性格也特別重要。那麼哪種性格比較好呢?很多小夥伴還不清楚，下面就給大家帶來性格推薦分析，希望能幫到大家。