許多人一直認為，新疆的地名太長、太拗口、太難記了，還有那多蒙古語地名，這是什麼呢？
根據國家、新疆有關地名管理規定，地名要反映當地歷史、文化和地理特徵，尊重歷史沿用名稱和當地群眾意願。新疆維吾爾自治區的的地名，按常規應多以維吾爾語稱謂。所以新疆的地名會出現很多少數民族意思的地名。如烏魯木齊、博爾塔拉、額敏、溫泉等等。當然，有的地名既有蒙古語意思、也有維吾爾族、哈薩克語意思。
烏魯木齊－－優美草原
這主要是因為，歷史上成吉思汗的蒙古軍隊曾佔領過新疆。成吉思汗的子孫們建立了四大汗國，新疆主要屬於察合臺汗國。據歷史記載，蒙古的喀爾喀部落、準葛爾部落和衛拉特部落等都曾活躍在新疆的天山南北一帶。就此產生了一些蒙古語地名，有些地名就沿用至今。
奎屯－－意為「冷」
新疆的蒙古族主要居住和分布在新疆的天山以北地區，北疆（即天山以北）以蒙古語地名居多。阿拉泰山，蒙古語意思是「金山」；準葛爾，蒙古語意思是「左翼」（原指「防衛地帶左側的地方」）。現在新疆還有博爾塔拉蒙古自治州、巴音郭楞蒙古自治州，以及和布克賽爾蒙古自治縣和一些蒙古鄉。
博爾塔拉－－青色的草原
阿勒泰－－金子
溫泉縣－－阿爾祥