編者按：從博士後到新晉PI的轉變是學術科學家職業生涯中的關鍵一步。Nature Metabolism 對六位新晉PI「三部曲」系列進行了第一期報導。在本次報導中，兩位新晉PI (Lydia Finley 和 Lawrence Kazak) 回顧了他們建立實驗室後發表的第一篇文章以及如何踏上科研新徵程的，與廣大博後和新晉PI交流心得，並給出建議。BioArtReports將文章編譯如下，以供科研學者參考學習。
編譯 | XZ
責編 | 雪月
Lydia Finley：積跬步，終至千裡
由於COVID-19大流行， 迫使紀念斯隆-凱特琳癌症中心的Finley關閉了實驗室。隨著研究項目的暫停，Finley實驗室的成員們清楚地意識到對比剛建立實驗室的時候，他們現在已經走了很長的一段路。在過去的三年時間裡，實驗室招收了學生，獲取到了研究資金以及發表了研究論文，這些成就對於剛建立實驗室的PI們可以說是振奮人心的。在Finley實驗室裡流行一句話，即任何一個小小的進步都值得慶祝，比如成功復甦細胞、首次使用GC–MS 儀器以及招收第一個學生等，並且每一個小的進步都會被Finley用相機記錄下來。
Lydia Finley
Finley談論到：「我們的第一篇文章，是由一點點小勝利串在一起的產物。」從一個觀察開始，再到提出一個假設，然後想盡辦法去驗證它。在這個過程中，Finley實驗室的成員並肩工作，並且聯繫合作者一起為之努力。、
論文的書寫是上百個實驗換來的成果，Finley團隊懷著既緊張又興奮的情緒閱讀了同行評審對他們的第一篇論文給出的評論。從這些評論中他們認識到了對於一個人手不足的新實驗室來說，要明確優先應該進行的實驗，要知道該做些什麼以及到底該如何去做。也正是因為如此，他們將一步步的小勝利最終累積成了一個大勝利，順利地發表了實驗室的第一篇文章(S. A. Vardhana et al.Nat. Metab.1, 676–687; 2019)。
隨著疫情走向良好，各大實驗室也要漸漸開放了，Finley表示在實驗室重新開放後依舊會遵循剛建立實驗室的思維模式，即將一點點勝利串聯起來。目前Finley實驗室面臨的挑戰以及作為導師的主要目標就是去尋求新的小勝利，因為每一個小勝利都會催生出繼續前行的動力，積跬步，終能至千裡。
Lawrence Kazak：科學之旅
加拿大McGill大學的Kazak表示自己對分子代謝和線粒體生物學的興趣源於第一次了解到基因會對鍛鍊產生影響。小時候，在陪祖母散步時Kazak會花大量的時間給植物分類；在高一的時候對化學感興趣，無奈當時的科學教育狀況並不是很好；高中畢業後，開始追求藝術，同時在接下來的八年時間了又學習了武術。在這段時間，Kazak意識到自己對科學仍充滿了熱情。於是在武術領域內，通過研究運動生理學開始了科學生涯。在此期間，他對線粒體生物學產生了興趣，但很快意識到自身需要精通生物化學和分子生物學。因此在劍橋大學線粒體生物學系攻讀博士學位， 在Ian J. Holt的指導下研究線粒體中的DNA複製和蛋白質轉運。Ian J. Holt是20世紀80年代末第一個發現線粒體DNA缺失與人類肌病之間聯繫的科學家。
Lawrence Kazak
Kazak認為，想要專心地投入到自己喜歡的領域，就必須腳踏實地的專注於喜歡的研究方向。也正是因為如此，他放棄了武術的研究，專心做科研。Kazak回憶自己科研旅途的時候談論到：「我的父母像大多數父母一樣愛著、支持著自己的孩子，但因工作太忙，我的父母並沒有像其他父母那樣在尋求職業道路時給予指導，因此我必須自己一點點摸索前進，也正是因為這個經歷，能讓我更好地去指導學生，在他們遇到困境的時候給予鼓勵和幫助。」
在博後期間，Kazak 進入了哈佛醫學院Bruce Spiegelman的實驗室繼續線粒體的研究，但重點放在脂肪組織和生物能學方向。在這個實驗室裡他學到了很多，其中最重要的一點就是認識到了專注的重要性以及要依靠自己的能力去解決問題。在科研這條道路上，Kazak追求的風格是每發表一篇文章都需要建立在上一篇文章的發現之上。但這一風格並不適合所有人，它受到實驗室資助情況、可用資源以及學生科研能力的影響。當在一個新的城市建立實驗室時，需要時間來熟悉當地的研究機構和可用的合作機會。一旦穩定下來，有了更多的資源和資金保障，熟悉了當地的研究環境，就可以建立更廣泛的科學網絡，承擔更高風險的項目。
在2018年，Kazak在加拿大McGill大學建立了自己的實驗室。2019年，在Nature Metabolism發表了第一篇文章 (L. Kazak et al. Nat Metab 1, 360–370; 2019)，這篇論文非常重要，因為它給了實驗室一個良好的開端，並且能夠激勵高素質的學生申請他的實驗室。Kazak對博後和新晉PI的建議是：「選擇一個對自己來說很重要的生物學問題，並專注於一次解決一個問題；尤其是在職業生涯的開始階段，不要將自己的精力分散；如果你想的獲得資助，就必須讓資助機構看到你解決問題的能力，而要做好這件事，就需要集中精力」。