荷蘭駐臺機構「荷蘭貿易暨投資辦事處」4月27日更名為「荷蘭在臺辦事處」的消息曾一度讓島內綠營興奮。而昨日(4月30日),臺灣「中央社」等媒體報導稱,荷蘭駐臺機構「代表」紀維德(Guy Wittich)日前在臉書發布的宣布更名的視頻短片被下架了。
據報導,紀維德4月27日晚間曾在「荷蘭貿易暨投資辦事處」臉書專頁發布視頻短片,稱「辦事處」業務在過去幾年擴展許多新領域,因此即日起將過去名稱「荷蘭貿易暨投資辦事處」(Netherlands Trade & Investment Office)簡化為「荷蘭在臺辦事處」(Netherlands Office Taipei)。4月30日,「中央社」等臺媒報導稱,這部短片後來被發現下架。臺灣「新頭殼newtalk」網站還在報導中將矛頭指向大陸稱,「臉書影片卻悄悄下架,令人懷疑是否受到中國打壓」。
臺灣「新頭殼newtalk」網站報導截圖
據臺灣「中央社」報導,荷蘭駐臺機構對下架視頻短片的解釋是,「影片原本就只能觀看一天,以符合慶祝國王節的宗旨」。荷蘭駐臺機構稱,「辦事處」往年都會在4月27日國王節舉辦慶祝活動,今年礙於疫情無法舉辦,改以預錄致詞影片的形式紀念荷蘭和臺灣過去一年的合作成果,並在國王節慶祝活動的慣例開始時間,也就是晚間7時上線。
有島內網民對此表示,吳釗燮「斷交部長」很丟臉啊,被荷蘭耍了。還有人直言,臺灣民眾不要再活在民進黨塑造的「臺灣國」的假象,民進黨就是這樣騙選票的,國際各國都是認為中國臺灣。還有網民點名「新頭殼newtalk」網站稱,「沒頭殼又在洗腦了,屢試不爽」「什麼叫做不敵壓力,根本就是自己吹的」↓
也有島內親綠網民稱,改名的名牌還掛著就好。有人則貼出所謂「荷蘭在臺辦事處」的英文名稱「Netherlands Office Taipei」諷刺,是「荷蘭在臺北辦事處」。↓
此前,臺灣「中時電子報」曾對此發文表示,乍聽「荷蘭在臺辦事處」,所有人一定以為這個「臺」是指「臺灣」,結果一看英文名稱,才恍然大悟,原來此「臺」非稱「臺灣」,而是指「臺北」。也算讓臺灣人見識到,原來「臺北」也可以簡稱「臺」。
對於荷蘭駐臺機構改名一事,外交部發言人耿爽曾表示,中國駐荷蘭大使館已經就此做出過回應,世界上只有一個中國,臺灣是中國的一部分。中國堅決反對建交國同臺灣發展任何形式的官方關係或者設立任何官方機構。這一立場是一貫和明確的。我們要求荷方切實恪守一個中國原則,妥善處理涉臺問題,糾正錯誤做法,以實際行動來維護兩國關係大局。