俳優、橫浜流星(23)が新型コロナウイルスに感染し、入院したことが21日、分かった。濃厚接觸者は共演者の浜辺美波(19)や伊藤健太郎(23)ら少なくとも10人以上にのぼるとみられる。8月6日から明治座で上演予定だった主演舞臺「巌流島」の東京公演は中止になった。
昨日消息,演員橫濱流星(23歲)確診感染新冠肺炎,目前已經住院。密切接觸者包括新劇共演的濱邊美波(19歲)、伊藤健太郎(23歲)在內至少10人以上。原定於8月6日起上演的橫濱主演舞臺劇《巌流島》東京場公演宣布中止。
所屬事務所によると、流星が発症したのは20日夜。同舞臺の稽古を終えた帰宅途中に倦怠感を覚え、検溫で発熱の症狀があったため醫療機関を受診。抗原検査とPCR検査を受け、20日深夜に抗原検査で陽性と判明した。PCR検査の結果はまだだが、そのまま入院し治療を受けている。
根據所屬事務所表示,本人於7月20日晚出現症狀,舞臺劇彩排後回家路上感到疲倦,同時伴有發熱,前往醫院接受抗體和PCR測試後抗體檢查為陽性。雖然PCR結果還沒有出,但立即安排了醫院入住。
稽古には18日から3日間參加しており、流星と激しい殺陣を演じた伊藤ら共演者やスタッフが濃厚接觸者に指定された模様。それらを受けて東京公演の中止が決定した。主催の日本テレビによると、その後の地方公演は検討中で、東京公演の延期は未定としている。
橫濱從7月18日連續三天參加了舞臺劇彩排,和他有激烈殺陣戲份的伊藤(健太郎)、共演者、工作人員都被指定為密切接觸者。目前該舞臺劇的東京場次已官宣中止。主辦方日本電視臺關係者稱,其他場次是否開演目前仍在商討,東京場是否會安排替換場次目前未定。
発症前日の19日には、浜辺とダブル主演する同局系「私たちはどうかしている」の収録と、同ドラマの番宣のため同局系「行列のできる法律相談所」の収録に參加していた。
出現症狀前一天的7月19日,橫濱和濱邊(美波)在拍攝兩人雙主演的新劇《我們好像有些不對勁》,同一天還參加了綜藝節目《行列法律相談所》的收錄。
橫濱流星x濱邊美波《我們有些不對勁》海報
関係者によると、共演者、スタッフは順次、抗原検査とPCR検査の受診を進めている。浜辺と母親役の観月ありさ(43)、祖父役の佐野史郎(65)の3人は抗原検査で陰性だったが、PCR検査の結果が出る23日まで自宅待機中。
據關係者稱,(和橫濱接觸過的)共演者、工作人員已經陸續接受抗體檢查和PCR檢測。濱邊、觀月阿里莎(43歲)和佐野史郎(43歲)三人的抗體檢查結果都是陰性,PCR結果要在7月23日得知,在出結果之前幾人在家待機。
ドラマは8月12日スタート予定で全8話のうち7話まで収録済み。同局は「流星さんの體調や狀況が整うまで撮影は休止し、放送開始日の変更も含めて検討中」とした。
《我們有些有些不對勁》原本預定於8月12日首播,目前已經拍完7集戲份(全8集)。NTV表示:「現在拍攝已經暫停,等橫濱身體狀況調整好之後再考慮開拍,開播日是否變更還在商討中」。
今日消息得知,同在《我們有些不對勁》共演的山崎育三郎和舞臺劇共演者伊藤健太郎,兩人抗體檢查均為陰性。
價值¥799 0元免費學
日語初級入門全能 專享體驗班
學習目標
1.掌握日語會話、詞彙、文法等必備知識;
2.熟練掌握約1400個單詞,70條初級語法句型;
3.可應對新日語能力考N5級、JTEST考試EF級考試;
4. 進一步了解日本文化。
適合對象:
1.想在初級階段就全方位提升的日語零基礎學習者;
2.偏重口語會話訓練和學習的日語初學者;
3.有一定日語基礎,打算提高口語能力,重新從初級基礎再鞏固一遍的同學。
長按一鍵領取學習▽