在第二次世界大戰前期,納粹德國的空軍總司令、帝國元帥赫爾曼·戈林立了個大flag:「沒有一架敵人的轟炸機能到達魯爾工業區。如果有一架到了魯爾,我的名字就不叫戈林。你可以叫我邁耶」。
然後在1940年,英國空軍轟炸了德國首都柏林,「赫爾曼·邁耶」也就成了戈林有名的歷史梗。不過讓人感到奇怪的是,德國的姓氏多達數十萬個。那麼戈林立flag時為什麼說要把姓氏改成「邁耶」呢?
首先要說明的是,戈林立的flag現在有兩個版本:邁耶(Meyer)和邁爾(Meier)。由於是在廣播上立的flag,只有音頻而沒有正式文本。所以邁耶(Meyer)還是邁爾(Meier)至今仍有爭議。
邁耶(Meyer)是一個以日耳曼化的猶太姓氏。戈林說要把姓氏改成「邁耶」,意為自己要當猶太人。按照納粹德國的意識形態,戈林基本就是「我不做人」的意思。這也是如今社會上最常見的說法。
邁爾(Meier)是德國的常見姓氏,德國六分之一人口的姓氏都是邁爾或其變體。但是邁爾的本意指的是中世紀時那些沒有土地的農民,類似中國的「土老帽」,是一個基本屬於德國底層民眾的姓氏。
戈林是德國貴族出身的,他的父親曾任德國西非殖民地長官,他的教父更是擁有兩座城堡和大量地產的貴族騎士。戈林本人則當上了納粹德國的核心大佬,他的出身和當時地位幾乎與「土老帽」絕緣。
正因如此,戈林在立flag時才會說要把姓氏改成「邁爾(Meier)」,大概意思是敵人飛機到了魯爾區,我戈林就是「土老帽」。而貴族出身、身居高位的戈林向此證明「敵機到了魯爾」是完全不可能的。