今天芭迪熊給大家帶來的繪本故事叫《I Can Trick a Tiger》,小狗Floppy在叢林裡遇到了老虎、鱷魚、蛇，但是Floppy都不怕他們！這是為什麼呢？我們一起來看看吧~
Floppy was dreaming
that he was in the jungle.
Floppy夢到它在一片叢林裡。
A tiger jumped out.
"Got you!" he said.
一隻老虎跳了出來，說：「抓到你了!」
"I can trick a tiger," said Floppy.
Floppy說：「我可以戲弄一隻老虎。」
"Look out!" said Floppy.
"There's a bee on your nose."
Floppy說：「小心！你的鼻子上有一隻蜜蜂。」
"Oh no!" said the tiger,
and he let Floppy go.
老虎說：「哦，不」！它放走了Floppy。
A crocodile jumped out.
"Got you!" she said.
一隻鱷魚跳了出來，說：「抓到你了！」
"I can trick a crocodile," said Floppy.
Floppy說：「我可以戲弄一隻鱷魚。」
"Look out!" said Floppy.
"There's a bee on your nose."
Floppy說：「小心！你的鼻子上有一隻蜜蜂。」
"Oh no!" said the crocodile,
and she let Floppy go.
鱷魚說：「哦，不」！它放走了Floppy。
A snake slid out.
"Got you!" she said.
"I can trick a snake," said Floppy.
一條蛇爬了出來，它說：「抓到你了！」
Floppy說：「我可以戲弄一條蛇。」
"Look out!" said Floppy.
"There's a bee on your nose."
"Oh no!" said the snake,
and she let Floppy go.
Floppy說：「小心！你的鼻子上有一隻蜜蜂。」
蛇說：「哦，不！」它放走了Floppy。
A rabbit jumped out.
"Got you!" said Floppy.
一隻兔子跳了出來，Floppy說：「抓到你了！」
"Look out!" said the rabbit.
"There's a bee on your nose."
兔子說：「小心！你的鼻子上有一隻蜜蜂」。
Buzzzzzzz!
"Oh no!" said Floppy.
Floppy說：「哦，不」！