法國是西方大國中第一個與新中國建立大使級外交關係的國家。法國人講究文明禮貌，具有良好的社交風範。
身在異國他鄉的小夥伴難免會遇到各種各樣的文化差異，法國人的禮儀小迷信小禁忌不一定真的會招致災禍，但如果你不在意，可能會讓你身邊的法國小夥伴很不舒服。
那麼，法國人日常生活中的迷信superstitions和信仰croyances有哪些呢？
法國禮儀
1、握手禮節
在法國不論什麼場合都要握手。男女見面時，男子要待女子先伸出手後才能與之相握。男子與女子握手時應脫去手套，女子則不必。如女子無握手之意而不主動伸出手，男子就應點頭鞠躬致意。當然，若是女主人，一般都會熱情伸出手來表示對客人的歡迎。
2.法國人的著裝禮儀：
法國的男士和女士都穿戴極為講究。法國人對於衣飾的講究，在世界上是最為有名的。所謂"巴黎式樣"，在世人眼中即與時尚、流行含意相同。在正式場合：法國人通常要穿西裝、套裙或連衣裙，顏色多為藍色、灰色或黑色，質地則多為純毛。
出席慶典儀式時：一般要穿禮服。男士所穿的多為配以蝴蝶結的燕尾服，或是黑色西裝套裝;女士所穿的則多為連衣裙式的單色大禮服或小禮服。對於穿著打扮，法國人認為重在搭配是否得法。在選擇髮型、手袋、帽子、鞋子、手錶、眼鏡時，都十分強調要使之與自己著裝相協調，相一致。
3.用餐禮儀：
吃完抹手抹嘴切忌用餐巾大力擦，注意儀態用餐巾的一角輕輕印去嘴上或手指上的油漬便可。2.假如吃多過一道主菜，吃完第一道(通常是海鮮)之後，侍應會送上一杯雪葩，用果汁或香檳製造，除了讓口腔清爽之外，更有助增進你食下一道菜的食慾。
3.就算凳子多舒服，坐姿都應該保持正直，不要靠在椅背上面。進食時身體可略向前靠，兩臂應緊貼身體，以免撞到隔壁。
4.吃法國菜同吃西餐一樣，用刀叉時記住由最外邊的餐具開始，由外到內，不要見到美食就撲上去，這樣十分失禮。
法國人的宴會十分考究，飯前先喝威士忌或羅姆等開胃酒。上菜的順序如下：
第一道是湯；第二道是冷盤；第三道是正菜；第四道是蔬菜；第五道是各種奶酪；
第六道是甜食和冷飲；第七道是水果和咖啡。
禁忌
1.碰杯時看著對方眼睛
在法國，大家在碰杯的時候，都會說「親親CHIN-CHIN」，千萬不要見怪，因為這就相當於法語的裡面「乾杯」。（我們知道在中國喝酒的禁忌，最多也就是和長輩碰杯，要把杯子放低一點）法國人這個傳說，在義大利和德國都流傳著。
在法國碰杯的時候，你很可能很好奇為什麼法國人碰杯的時候盯著你們看？哪怕是一群人一起碰杯時候也不例外。因為這個迷信就是如果碰杯不看眼睛，會導致7年生活不和諧。。。
2.碎1個鏡子，走7年黴運
鏡子最早是先知們用來預測未來的。古人認為鏡子不僅能映照人的相貌，還能映射靈魂。因此，鏡子的破碎意味著損害靈魂。而羅馬人又認為人的身體健康以7年為一個周期，故而有了打碎一個鏡子會病/倒黴7年的說法。
3.把麵包反著放
中世紀時期處決人犯通常是在正午就餐時間。為了把 給劊子手準備的飯食和其他人區分開來，人們習慣將給劊子手的麵包反過來放。因此，反著放的麵包會讓人聯想到行刑。
如果犯了這個錯誤怎麼辦？應該要在麵包上劃個十字，然後再切麵包。聽起來有點複雜，不過在法國還是劃個十字吧。
4.四葉草
據說法國前總統薩科齊就隨身攜帶一張印有四葉三葉草的圖片。關於四葉三葉草的幸運之名，有人說是源自拿破倫，有一次他正帶兵行過草原，發現一株四葉草，覺得奇特，附身摘下時，剛好避過向他射來的子彈，逃過一劫，從此便稱三葉草為幸運草，所以這種四葉三葉草也就尤其被法國人所推崇。
PS：在三葉苜蓿草中找到一片四葉的機會率大約是十萬分之一。因此四葉草是國際公認的幸運象徵。四片葉子分別代表真愛、付出、名譽和財富。
關於迷信的一些詞彙
le chat noir黑貓
vendredi treize 星期五和十三號重合的日子
會帶來好運的說法：
toucher du bois en faisant un souhait 手摸著木頭許願
casser du verre blanc 打碎白色的玻璃杯
voir une coccinelle s'envoler 看到七星瓢蟲飛
Trouver un trèfle à quatre feuilles 找到四葉
Marcher du pied gauche sur une merde左腳踩到狗屎
帶來厄運的說法：
passer sous une échelle 從梯子下走過
ouvrir un parapluie dans une maison 在室內打開雨傘
croiser un chat noir la nuit 夜晚遇見黑貓
casser le miroir 打碎鏡子
treize convives autour d'une même table 一張桌子上坐了13個客人
通過旅行和異國生活的視頻，將美好和知識傳遞給每一個外語學習者。
法語作為聯合國6種工作語言之一，它被廣泛的在國際性社交和外交活動中應用，作為僅次於英語。它不僅是法國的官方語言，而且還是遍布五大洲的40多個國家和地區的官方語言或通用語言，講法語的人數估計在1.2億人口左右。
雖然世界上講法語的人數並不多，但是講法語的國家卻分布非常廣，如果按照語言全球分布面積而言，英語是第一大語言，那麼法語當之無愧就是第二大語言。
文章內容轉載自公眾號【意映翻譯】