Happy Lunar New Year 新春快樂

2021-03-02 ForeignFriends

中國新年,春節或農曆新年,是慶祝中國傳統陰曆新年開始的節日。在中國文化和東亞國家,這個節日通常被稱為春節。標誌著冬天的結束和春天的開始,傳統的慶祝活動從除夕開始,即新年第一天的前一天晚上到元宵節,在一年的第15天。中國新年的第一天始於1月21日到2月20日之間出現的新月。2021年,中國新年的第一天是2月12日星期五,也就是牛年。

舊正月、春節または舊正月は、伝統的な舊正月の始まりを祝うお祭りです。中國の文化や東アジアの國々では、このお祭りは通常春祭りと呼ばれています。冬の終わりと春の始まりを記念して、伝統的な祝賀會は大晦日、元宵節の初日の前夜、年の15日に始まります。舊正月の初日は、1月21日から2月20日までの間に現れる新月から始まります。2021年、舊正月の初日は、醜の年である2月12日金曜日です。

Chinese New Year, the Spring Festival or the Lunar New Year, is a festival that celebrates the beginning of the traditional Chinese lunar calendar. In Chinese culture and East Asian countries, the festival is usually called the Spring Festival. Marking the end of winter and the beginning of spring, the traditional celebrations start from New Year's Eve, the night before the first day of the year, to the Lantern Festival, on the 15th day of the year. The first day of the Chinese New Year begins with the new moon between January 21 and February 20. In 2021, the first day of the Chinese New Year falls on Friday, February 12, which is the Year of the Ox, says Wikipedia.


In the year of Ox, we wish you a happiness, success and prosperity year of 2021! 

HAPPY SPRING FESTIVAL

新春快樂!

*Stay blessed dear friends*

*Stay connected with China* 

*Stay connected with "Foreign Friends," one of the largest communities of foreigners in China* 

相關焦點

  • 侯毅凌:Lunar New Year哪裡不正確?
    從表意上看,劉雯的這句拜年英文完全正確,lunar new year是陰曆新年,《牛津英語詞典》上也有例證。雖然有網民指出,lunar new year在南亞如印度和中國的農曆新年並非同一天,且韓國、越南和新加坡等亞洲國家也有慶祝陰曆新年的習俗,但要求一個模特有如此精確辨別的知識似乎未免有些苛求。
  • 新年快樂別再說 happy new year 了,這些表達更高級
    祝你有個快樂的新年。Hope your New Year dreams come true!祝你新年的夢想成真!對親戚和家人說Dad,mom, thank you for everything over the years. I love you very much.
  • 外籍一中隊春節特別刊 Special Edition for Chinese New Year
    外籍一中隊祝所有人新春快樂,牛年吉祥!Hereby on behalf of Foreign Team 1 I wish everyone a happy Chinese new year and good luck in this year of the ox!Group Activities before Chinese New Year
  • 總不能說「Happy New Year」吧?!
    ▲ Happy Spring Festival春節快樂,新春快樂☆ Wish you and your family a happy Spring Festival.祝您和家人新春快樂!心想事成☆ May all your wishes come true in the new year!祝您在新的一年裡心想事成!
  • 一個拜年引發的全球文化戰爭 | 韓國人又抗議 Chinese New Year 的說法了
    馬斯克的拜年裡,tesla 的下面用了 happy Chinese new year,推文裡用了happy new year of the Ox這個推送引起了很多韓國、新加坡、越南等民眾的不滿。從信息傳播的角度來講,lunar指出了節日的來源,也就是月亮歷,但是這個概念解釋起來比較複雜,大眾也不關心這個科學問題。所以,在馬斯克,包括拜登的拜年裡,他們都用了 Happy New year of the Ox這個用法, 傳遞的信息是牛年快樂,增加了十二生肖的信息。
  • 春節祝福只會說happy new year? 太low了!這些句子應該學會!
    漸漸地,人們也喜歡用英語去表達美好的願望,你是否只會說happy new year呢?這個太low啦!今天Megan要教你一些實用的高大上的祝福語!即學即用哦!新年實用祝福語1.Good luck in the year ahead! 祝吉星高照!2. Happy twenty twenty! 2020年快樂!
  • 新年快樂別再說"happy new year"啦,這12句英文祝福你絕對用得上!
    英語口語此生能遇見你,已然幸福得一塌糊塗Jimmy s Note吉米老師前言:一眨眼,2020年都要到了,拜年不要只會說happynew year哦,吉米老師給大家整理了很多實用的英文新年祝福語,建議收藏哦。
  • Happy Chinese New Year丨新年快樂
    In 2021, beautiful wishes carrying on the cards will witness the opening of a new year full of hope.滑動查看中文→
  • 2019豬年新春祝福語高大上英文版 豬年祝福語大全
    2019豬年新春祝福語高大上英文版 豬年祝福語大全時間:2018-12-31 22:37   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:2019豬年新春祝福語高大上英文版 豬年祝福語大全 1、warm hearted wishes for a happy new year filled with all
  • Happy Lunar New Year是一種既蠢又壞的說法
    如果那是lunar的新年,你在北半球過春節,就可能是在春夏秋冬的任何一個季節。那麼為何還有人強推 Lunar New Year的說法呢?這主要是因為中國周邊一些國家歷史上採用了中國農曆,至今他們仍然在中國農曆,卻羞於承認那是中國農曆,因此搞出了Lunar New Year這種又蠢又壞的說法。
  • 新春英語祝福語都有哪些?新春英語簡訊祝福語-互道祝福
    新春快到了,該給朋友送上祝福了,新春英語祝福語都有哪些?跟著現代教育一起來學習一下吧!新春英語祝福語對客戶:1. May you come into a good fortune!I would like to wish you a joyous new year and express my hope for your happiness and good future.祝新年快樂,並願你幸福吉祥,前程似錦。對朋友:1.
  • HAPPY NEW YEAR丨溫州肯恩大學2021年新年賀詞
    最後,衷心祝願大家新年快樂,身體健康! Over the past year, we expanded cooperation, playing a new role as a Sino-foreign cooperative university.
  • Happy Lantern Festival! 元宵節快樂!
    The first lunar month of the Chinese lunar calendar is the happiest period for Chinese people, because our family reunites together to celebrate the annual Spring Festival
  • 「祝你快樂」真的不是「I wish you happy」!但是錯哪兒了?
    其中出現頻率最高的一句是I wish you happy,我希望你開心。雖然收到簡訊很開心,但是這句話並不是這麼表達的。瞬間覺得我有罪,「祝你快樂」真的不是「I wish you happy」!但是錯哪兒了?我們今天會為大家奉上很多英語祝福,這些美好的新年祝願甚至有的讓我淚奔,來看看外國人的新年祝福吧。順便借花獻佛,把這些美好的祝願統統打包送給一直關注卡片山谷的你們。
  • 除夕快樂!來看看關於除夕的英文表達
    正月:the first month of the lunar year10. 二月二:Dragon Heads-raising Day11. 喝臘八粥:eat Laba porridge12. 掃塵:sweep the dust13. 掃房:spring cleaning14.
  • 春節| Spring Festival — Chinese New Year
    The Spring Festival, also known as the Chinese New Year, marks the very first day of the year in the Chinese lunar calendar. Never on a fixed date, the day falls this year on 12 February.
  • 新年快樂英文怎麼寫?超全新年快樂英文祝福語送上!
    Hoping you will have a wonderful time enjoying New Year that is happy in every way.願明亮喜慶的新年燭光溫暖一年中的每個日日夜夜,祝你歡歡喜喜度新年!
  • Essential foods for Chinese New Year's Eve
    The first day of the first lunar month is Spring Festival, the beginning of a new year for China.Being around family members at the turn of the year is a vital ritual for the Chinese people.農曆正月初一是春節,中國新年的開始。春節是中國最大的盛會,也是家人團聚的日子。對中國人來說,在年關與家人團聚是一項重要的儀式。