最近,位於新華路40號的臺灣公會舊址正在修繕——這是臺灣公會舊址建築經歷的首次全面修繕。過往修繕僅加固了房屋結構,這一次,古建修繕專家對建築作了拆解、分析,計劃還原它在上世紀的歷史風貌。
臺灣公會舊址曾一度淡出群眾視線——由於結構老化成為「危房」,它自2014年閉館至今,數年來不對外開放,成為不少臺胞心中的遺憾。這次修繕將恢復它的歷史價值、使用價值。近日,記者探訪了臺灣公會舊址,採訪古建修繕專家,了解這棟建築將如何恢復原貌。
正在進行全面修繕的臺灣公會舊址。
上世紀的臺灣公會原貌。
「拆解」建築內部 找回室內原貌
很難想像,臺灣公會舊址成為危房後多年,迎來的修繕第一步,是「拆解」——施工現場,臺灣公會舊址建築內部牆面的粉刷層被剝離開來,露出結構層,部分牆面突兀地出現不同顏色的磚石,哪些是後期改建部分一目了然。
文物修繕不是單純「做加法」:欲修好,反而要先「拆」好。「拆解二次勘查是為了解建築原貌,是古建修繕中的重要步驟。」負責該項目施工的惠和股份古建技術總監邵西川說,通過對建築體表面材料作保護性拆解,分析材料構成與配比,能照原樣還原構造做法;剝離表麵粉刷層露出內部結構,才能發現缺損和需加固、還原的地方。
據新近搜集的臺灣公會落成典禮合影照片,臺灣公會建築實落成於1917年。一百年間,這棟近代建築經手不同業主,曾作不同用途,改建難以避免。在剔除表麵粉刷層、進一步查勘後,建築內部最初的原貌才逐漸顯現——一樓現有地面下方3.5釐米處有一層彩色水洗石地面,應為原有地面;牆面有多處砌體填充痕跡,可由此追溯室內原有的門、窗構造位置,未來將還原室內舊有格局;原建築混凝土澆築質量低,存在蜂窩、露筋等結構缺陷,目前已予以結構補強。
對於建築外觀如何修舊如舊,歷史照片提供了重要參照。通過搜集大量歷史照片對比發現,臺灣公會後側裙樓為1989年新建,同時現有建築正立面灰塑、匾額以及欄杆下石牆柱頭線條樣式均與原貌不同。「原有雙鳳花紋灰塑更精美,中間有臺灣公會標誌、名稱,原匾額兩側還設有燈座。」邵西川說。
恢復「平衡錘窗」 還原歷史特色
臺灣公會舊址在設計上有許多精妙呈現,因此在修繕時更需考究細節。在保護性拆解過程中,修繕人員發現了「平衡錘窗」——窗戶兩側設置了暗格,暗格中藏有平衡錘,通過讓窗體和側邊錘體達到相同質量,利用平衡原理,使窗戶可上拉至任意位置。據邵西川介紹,這種窗體設計於早期的歐美國家十分流行,在中國則相對少見,頗具歷史價值。經查勘,臺灣公會舊址前樓現存40個窗戶中,27個窗戶留有平衡錘裝置痕跡,13個無平衡錘裝置的疑為後期改建。由於早期鐵製平衡錘易生鏽,不少窗戶在後期增設卡扣,平衡錘失去了功能。
「這次修繕會將所有窗戶樣式恢復為平衡錘窗。」邵西川說。古建修繕講究恢復建築的原真性,修繕中需保持原工藝、原材料、原形貌、原做法,但原則不是一成不變,材料也應隨著時代變遷。「按舊有材料,平衡錘窗易生鏽、壽命短。在仿製恢復時,我們會將平衡錘窗的藤線換為不鏽鋼鉸線,原鐵製滑輪換為銅製滑輪,以增加平衡錘窗的使用壽命。」
雙鳳嵌臺字灰塑和水洗石立面、地面也是臺灣公會建築保留至今的歷史特色。邵西川說,要還原正立面雙鳳嵌臺字灰塑,需知悉其底層、面層,十分複雜,須請經驗豐富的灰塑手藝人按歷史照片重塑。在建築內甬道一側,有一棵原種在庭院中的300多歲古榕樹,根已深入樓房底部。它見證了這棟建築的發展歷史,但其生長也將會給修繕帶來麻煩。
此次修繕預計於今年完成。市臺聯副會長張勁秋說,修繕後的臺灣公會將進一步活化利用:「一方面將開闢展覽區、史料館,展示廈臺交流史;另一方面會作為『臺胞之家』服務臺胞、舉辦交流活動,發揮其歷史價值和使用價值。」(文/廈門日報記者 黃語晴 實習生 袁芳怡 圖/廈門日報記者 王協雲)
【連結】
臺灣公會舊址 見證兩岸交流軌跡
臺灣公會舊址建築是廈門僅存的2座臺灣近代日本風貌建築之一,也是大陸僅存的兩座原臺灣同鄉會所之一。1906年,臺灣籍民施範其等7人籌備成立臺灣公會;據新近搜集的臺灣公會落成典禮合影照片,臺灣公會建築實際上落成於1917年。在新中國成立前,臺灣公會曾走過一段曲折坎坷的道路。1945年抗戰勝利後,臺灣公會重組為「臺灣同鄉會」。1954年,臺灣公會建築由法院接管並一直使用至2005年才交由市臺聯管理。2008年,臺灣公會舊址被列為廈門市第二批涉臺文物古蹟保護單位。
廈門是臺胞旅居祖國大陸的第一站,抗戰前在廈臺灣籍民有萬餘人。臺灣公會的群團性質至今仍有不同說法,但其創立之初作為同鄉組織,為早期臺胞來廈就業、創業、生活提供了許多便利,承擔興辦教育、慈善救濟、經濟互助、中間調解等功能。1909年,臺灣公會申請創立旭瀛書院,招收臺胞子弟就學;1920年旅廈臺胞曾在此發起成立金融合作社,可見臺灣公會具有近代工商業會館特徵。進入21世紀後,臺灣公會舊址成為聯繫旅廈臺胞情感的重要場所,《臺灣同胞的抗日鬥爭》《在廈臺胞組織的演化及發展》等圖片展曾在這棟建築內展出,人們可通過這棟建築回顧臺灣民眾在廈生活變遷史以及兩岸交流的歷史軌跡。
原標題:臺灣公會舊址將恢復原貌:首次全面修繕 預計年內完成
責任編輯:凌芹莉