天龍八部雖然是一個多主角的小說,其中塑造的最成功的形象自然是喬峰無疑。但除卻喬峰外,金庸最花心血的角色是誰?
你未必猜的到,是馬夫人康敏。
金庸不止一次在採訪中說過,馬夫人這個角色是《天龍八部》中最成功的人物之一,在他看來僅次於喬峰,在文學上品味算是高的。
反正二狗的審美是不夠境界的,理解不了金老的深層次文學內涵,我只知道影視劇中康敏這個角色一定要漂亮,像13年張馨予這版還不錯。97版讓段延慶一個人分飾二角的就完全沒考慮觀眾感受嘛。
不談影視劇改編,原著中康敏這個角色金庸確實是下了很多心思在她身上,她是整本書當中唯一一個擁有改名字特權的人物,甚至還有英文名。
在杏子林中,馬夫人自稱是「馬門溫氏」,後來段正淳又稱呼她為「小康」,甘寶寶、秦紅棉、王夫人則叫「康敏這賤婢」,則馬夫人顯是曾名康敏,之後改「溫氏」。
小說人物繁多,作者偶有不慎,或誤記,或手誤,致使前後人名不符,亦是常情,賢如紅樓夢不能或免。
但「馬門溫氏」卻不在其列。
一是金庸極為看重康敏這個人物,若是筆誤,幾次修訂定不會置之不理。
二是康敏有她改名的必要理由。
在《楚留香傳奇》中,妖女秋雲素就改名葉淑貞後嫁給了丐幫幫主仁慈。
古龍借楚留香之口解釋過這個道理:「以這妖女昔門的名聲之壞,若要嫁給個武林中著名人物自然是要改名換姓的。」可見這種事情絕非特例。
馬夫人康敏與任夫人秋雲素境遇相似,康敏跟段正淳好過之後,才嫁給了丐幫的馬大元。任幫主夫人自不能是江湖妖女,馬幫主正室又豈能是鎮南王外宅?
所以她連真實名字都不敢用。否則的話,有好事者將康敏以前跟段正淳的好事捅了出來,這豈不糟糕?其用心之良苦可見一斑。
至於馬夫人真名到底是姓康還是姓溫,並不重要,甚至可能這兩個都是假名只是代稱。
段正淳的情人叫他康敏,是罵她是個人就能come in。
而白世鏡全關請他們叫他馬夫人,其實是mass夫人,就是很多人的夫人,也就是人盡可夫的意思。
這都是類似的葉二娘,嶽老三,都只是表明身份的化名而已。
所以其實此處也可以看出,丐幫汙衣派淨衣派從天龍時代就有了矛盾。
像全冠清馬大元白世靜和馬夫人,沒事整個洋文,玩玩月亮圓又圓的文字小遊戲,這些淨衣派一天就搞這些花裡胡哨的。
而喬峰吳長峰這些汙衣派明顯是一群老粗,根上面幾個壓根沒共同語言,喬峰在還好,喬峰一走果然就鎮不住了。
難怪後來傳到洪七公的時候丐幫上下都打光棍呢,都是經驗教訓啊!