【譯文】時隔一年,重評威金斯&拉塞爾的互換交易

2021-02-15 球長體育

首先,讓我們先從消除勇士球迷對於球隊資產的擔憂開始。勇士還未失去太多對森林狼的興趣。本賽季如果森林狼的戰績是聯盟倒數前三,那麼勇士將依舊有超過50%的機率獲得他們2021年首輪前三順位受保護的選秀權。

以下是準確的數字:如果森林狼的戰績是聯盟墊底,那麼他們將有59.9%的機率獲得首輪第四或第五順位選秀權,而勇士將獲得這個選秀權。如果森林狼的戰績是聯盟倒數第二,那麼他們將有59.8%的機率獲得第四、第五或第六順位選秀權。如果戰績是聯盟倒數第三,那麼他們將有59.8%的機率獲得第四到第七順位選秀權。因此在森林狼戰績排名聯盟倒數前三的情況下,勇士將有大約60%的機率獲得森林狼的選秀權。

也有機會出現相反的結果。森林狼的戰績可能比倒數前三要好,然後獲得了首輪前三順位的選秀權,這樣就能夠保護下這個選秀權。去年八月就發生了這樣的事情。黃蜂的戰績排名聯盟倒數第八,但是很幸運地得到了探花籤,並用它選下了拉梅洛-鮑爾。

如果森林狼最終成功保護下自己的選秀權,也並不代表勇士失去了這筆資產。森林狼還是需要付出2022年不受保護的首輪選秀權,勇士將延遲獲得選秀權,而這個選秀權在交易市場依舊能夠發揮作用。因此勇士球迷應該為森林狼的每一場失利歡呼。球隊的管理層和教練組也是如此。

決定選秀權歸屬的可能是本賽季兩場最重要的常規賽。勇士和森林狼本周將迎來兩場對決,在周一和周三,都是在勇士主場進行。卡爾-安東尼-唐斯本月早些時候宣布自己確診感染了新冠病毒,他將不會出席這兩場比賽。森林狼在周六擊敗了鵜鶘,但是他們依舊在最近的13場比賽裡輸掉了11場,戰績為聯盟最差的4勝11負,得失分差也是聯盟最差的-8.7分。

勇士正處於恢復實力的過渡階段。即便克萊-湯普森因傷缺陣,勇士依舊有一種強烈的渴望,想要在本賽季打入季後賽。但是他們需要認清現實。球隊的未來遠比現在重要。詹姆斯-懷斯曼的成長,球隊選秀資產的變動以及湯普森的健康回歸都比當前戰績小幅度的波動更加重要。

但是對陣森林狼的比賽給勇士提供了罕見的機會,他們能夠在這兩場比賽中同時讓球隊的未來和現在獲益。連續兩場比賽擊敗森林狼將給球隊的資產價值提升帶來一定的幫助。輸給森林狼兩場,那麼球隊資產的價值將減少,尤其是在如果有球隊想要在三月交易截止日迫近的時候獲得選秀資產的情況下。

說到這個,讓我們來回顧一下上一次交易截止日的時候發生了什麼吧。在截止的幾個小時前,勇士和森林狼達成了德安吉洛-拉塞爾和安德魯-威金斯互換的交易。現在兩支球隊自那之後將第一次迎來對決,這筆交易現在看來怎麼樣?我們可以將它分為三個部分來討論。

第一部分:用來降低薪資空間的奧馬裡-斯佩爾曼和雅各布-埃文斯

這是現在最容易評價的一部分,因為在當時的交易評級中,這就是最簡單的部分。為了達成交易,勇士打包了埃文斯和斯佩爾曼送去森林狼,他們都是非輪換球員,合同只剩下一個賽季。

勇士有兩個目的。首先是幫助球隊在上個賽季避免觸發奢侈稅,這使得他們在這個賽季能夠避免繳納更嚴厲的重複奢侈稅。這個小花招幫助喬-拉科布和球隊的股東省下了一大筆錢,同時也在一定程度上使得由於凱利-烏布雷的到來而產生的奢侈稅變得更容易讓人接受。你覺得勇士現在要繳納的奢侈稅已經很多了?想像一下如果他們要繳納的是重複奢侈稅,情況會有多糟糕。

拋售斯佩爾曼和埃文斯也有助於球隊陣容的建設。這兩位球員都不是勇士未來計劃裡的一部分。交易他們能夠為勇士在本賽季騰出兩個重要的位置。森林狼隨後為了將他們送去尼克斯,還搭上了一個次輪選秀權。在本賽季開始前尼克斯就裁掉了埃文斯,隨後又在這個月早些時候裁掉了斯佩爾曼。

獲益方:勇士

第二部分:拉塞爾和威金斯互換東家

自從2019年的自由市場開啟後,森林狼就一直想要得到拉塞爾。這是大家都知道的。就在準備登上直升機前去與森林狼的管理層會面之前,拉塞爾接受了勇士提供的頂薪合同。森林狼管理層的心都碎了,但是他們一直在緊盯著拉塞爾的動向。

比較清楚的是:勇士很幸運,因為森林狼沒有放棄獲得拉塞爾的夢想,這很大程度上是因為唐斯與這位控球後衛的友誼。如果森林狼改變心意,勇士將沒有什麼交易拉塞爾的途徑——還有他三年9000萬美元的合同——也無法換回足夠的資產。

威金斯有著幾乎相同的合同:三年9470萬美元。大多數人的看法是,這兩位球員的合同都有些溢價,想要哪一位取決於球隊現有陣容缺少什麼——一位高使用率,但是防守較弱的控球後衛,還是防守更好,但是得分稍弱的側翼補充?

勇士的選擇很簡單。威金斯更適合他們現在的陣容建設——無論湯普森是否能夠出場——他比拉塞爾更加適合在史蒂芬-庫裡身邊打球。在凱文-杜蘭特和安德烈-伊格達拉離開球隊後,他們缺少有競爭力的側翼球員,而威金斯就是一個很好的人選。

本賽季,威金斯是隊內的第二得分手,三分命中率接近40%,同時也打出了高水平的防守,他承擔了大部分比賽裡最艱難的任務,給對手投籃造成的幹擾幾乎比聯盟所有外線球員都要多,還出乎意料地提供了一些護框能力。在周末比賽結束後,他的蓋帽數排在聯盟第13名,前面12位球員都是中鋒。勇士認為威金斯比拉塞爾更適合他們,這個想法是正確的。

森林狼也不甘示弱。威金斯在森林狼打得並不好。他們想要為唐斯找一位外線的擋拆搭檔。在擁有掩護的比賽裡,拉塞爾能夠打出更好的表現。現在來說,要評估唐斯和拉塞爾在進攻端能夠合作得怎麼樣還太早了。因為一些健康問題,拉塞爾和唐斯在交易完成後只一起出戰了五場比賽,並且贏下了其中的兩場。

但事實是:在拉塞爾目前出場的430分鐘的比賽裡,森林狼的防守效率是119.5。在聯盟場均出場時間超過25分鐘的球員裡,只有國王的馬文-巴格利有比他更差的防守效率。

考慮到他們獲得了狀元籤,並且選下了安東尼-愛德華茲,哪一個後衛-側翼-大個子組成的三人組更好:是拉塞爾、愛德華茲和唐斯……還是拉梅洛-鮑爾、威金斯和唐斯?

受益方:勇士,至少目前看來是這樣

第三部分:選秀權

森林狼在交易中送出了2021年的首輪選秀權和次輪選秀權。勇士在獲得烏布雷的交易中將次輪選秀權送去了雷霆。如果勇士本賽季戰績無法達到聯盟前十——現在的預期是他們做不到——他們將保護下送去雷霆的首輪選秀權,轉而將森林狼的次輪選秀權送給雷霆。

勇士已經用掉了一些自己獲得的資產。但是他們在一攬子交易裡獲得的回報——另外28支球隊在這筆交易中最覬覦的球員和選秀權——依舊是球隊的囊中之物。每次森林狼輸球或者2021年將參加選秀大會的年輕人打出精彩表現的時候,2021年受保護前三順位選秀權的價值就會提升一點。

森林狼在保護這個選秀權方面做得不錯。在重新評估這筆交易的時候,這可能是勇士唯一會受到批評的地方。他們有沒有可能採取強硬的措施,取消掉所有的保護?想像一下,俄克拉荷馬州立大學的凱德-坎寧安很可能會與這個選秀權掛鈎,這在交易市場中將有多大的誘惑力。

但是總體的勝利也是勝利。勇士做出這筆交易的前提是,森林狼本賽季的表現會很糟糕。森林狼顯然不這麼認為。目前為止——雖然賽季還剩下很長時間,唐斯最終也會回歸球隊——勇士似乎還是佔據了一些優勢。

獲益方:勇士

還想看更多NBA錄像和資訊?不用下載APP,直接點擊下方小程序:籃球社圈,每日NBA錄像、資訊、球員數據實時更新。更有你最想了解的籃球技術、球星傳記等。小程序在手,了解NBA不用愁!

相關焦點

  • 拉塞爾與威金斯,勇士和森林狼,這筆交易到底誰賺了?
    在這個賽季新加入到勇士的拉塞爾,與球隊共度了一半時間。已經花了這麼長時間去磨合陣容的球隊,卻在賽季中途把他交易走。這樣的舉動真的是明智嗎?而森林狼這邊一直都是以威金斯作為其中一名核心來培養的,可是球隊的戰績一直都不理想。
  • 互補短板,陣容升級,多角度淺析拉塞爾和威金斯的交易價值
    拉塞爾和威金斯完成互換交易三後衛陣容的勇士始終沒有讓球迷清楚地看到球隊未來的建設方向另一邊,森林狼經過了一波連敗直接來到了西部倒數第二的位置,唐斯和威金斯的雙狀元組合迎來了最大的一次瓶頸期。於是,一場圍繞拉塞爾和威金斯的互換交易在截止日順利達成。
  • 勇士拉塞爾和森林狼威金斯互換東家!拉塞爾,唐斯打兄弟籃球!
    勇士和森林完成一筆大交易!勇士籌碼:丹吉落-拉塞爾,奧馬裡-斯貝爾曼,雅各布-埃文斯。森林狼籌碼:安德魯威金斯,2021年的受保護首輪籤,2022年的二輪籤。(其中2021的首輪籤是前三順位保護,2022年變為無保護)當然這次交易的主角還是拉塞爾和威金斯。森林狼其實從很久之前就很想得到拉塞爾,這就要追溯到拉塞爾和唐斯的兄弟關係了。布克,唐斯,拉塞爾,西蒙斯。被稱為新時代的風塵四俠,名作香蕉四俠。
  • 威金斯終被交易!威金斯拉塞爾互換東家!
    北京時間2月7日消息,來自美媒體的報導稱,勇士隊和森林狼隊完成一筆重磅交易。具體內容是--勇士隊送出德安吉洛-拉塞爾、奧馬裡-斯貝爾曼和雅各布-埃文斯,從森林狼隊得到安德魯-威金斯、2021年受保護首輪籤,以及2021年次輪籤。森林狼隊2021年首輪籤為前三保護。
  • NBA交易截止日,拉塞爾和養生曼巴互換東家
    交易截止日匯總:1、快船送出傑羅姆-羅賓遜、莫-哈克利斯、2020年首輪籤和2021年活塞的次輪籤,得到以賽亞-託馬斯和馬庫斯-莫裡斯;2、熱火將賈斯蒂斯-溫斯洛、詹姆斯-詹森和迪昂-韋特斯送至灰熊,
  • 拉塞爾與威金斯互關東家,快船隊如願得到莫裡斯
    北京時間2月7日,隨著交易截止日的臨近,更多的交易在今日達成。首先是快船隊。據美國記者Shams報導,快船隊已經通過交易得到了紐約尼克斯的馬庫斯-莫裡斯。快船隊在這筆交易中送出哈克萊斯以及其他的一些資產。
  • 勇士為何交易拉塞爾?老闆稱威金斯更適合水花 為爭冠食言又如何
    北京時間4月13日,在本賽季的交易截止日之前,勇士隊完成了一筆重磅交易,他們用拉塞爾、埃文斯和斯佩爾曼從森林狼隊換來了威金斯、一個受保護的2021首輪籤(2021前三順位保護,2022年變為無保護)和一個2021次輪籤。
  • 勇士為何交易拉塞爾?老闆稱威金斯更適合水花 為衝冠食言又如何
    在今年交易截止日期前的北京時間4月13日,勇士隊完成了一筆巨額交易。他們用拉塞爾(Russell),埃文斯(Evans)和斯佩爾曼(Spelman)換來了威金斯(Wiggins),以及2021年受保護的第一輪比賽(2021年的前三輪選秀權受到保護,2022年不受保護)。
  • NBA中期交易共有25名球員換隊 拉塞爾、威金斯互換東家
    北京時間2月7日是NBA本賽季的交易截止日,中期交易共發生9筆交易涉及到25名球員,其中最重磅的是勇士隊和森林狼進行了三對三的交易,兩位明星球員拉塞爾和維金斯完成互換。勇士與森林狼達成交易,他們用德安吉洛-拉塞爾、雅克布-埃文斯和奧馬裡-斯佩爾曼,換來安德魯-維金斯、2021年受保護首輪選秀權以及一個二輪選秀權。據透露,森林狼所送出的2021年首輪選秀權是前三順位保護,如果延至2022年,則變成無保護的首輪籤。
  • 勇士為何用拉塞爾交易威金斯?楊毅回答很意外,說出來你可能不信
    勇士為何用拉塞爾交易威金斯?楊毅回答一針見血,原因有三點。眾所周知,勇士在去年休賽期用杜蘭特從籃網換來了拉塞爾,隨後一些勇士高層出面表態球隊不會交易像拉塞爾這種年輕的全明星。但沒多久,勇士就變卦了,邁爾斯把拉塞爾送去了寒冷的蘇達明尼,換來了曾經被譽為詹姆斯接班人的威金斯。那勇士為何要打自己臉,將所謂的「非賣品」拉塞爾送走呢?對此,我們從著名籃球評論員楊毅老師口中得到了答案。首先,勇士當初交易拉塞爾本就是無奈之舉,因為他們不能白白放杜蘭特離開,而在吞下拉塞爾的頂薪合同後,勇士的奢侈稅線是非常難受的。
  • 拉塞爾威金斯互換,勇士只用一年擺爛就重回爭冠行列
    交易截止日前的最後一筆交易壓哨達成了,勇士將丹吉洛-拉塞爾、雅各布-埃文斯和奧馬裡-斯佩爾曼交易至森林狼,得到安德魯-威金斯、一個受保護的2021年首輪籤(森林狼的首輪籤,2021年前三順位保護,2022年變為無保護)和一個2021年的次輪籤。
  • 交易得來威金斯,並非拉塞爾不好,而是勇士的目標更高
    終於,拉塞爾還是去了那個寒冷的明尼蘇達。交易發生的那一刻,五味雜陳,既為渣勇迎來了鋒線保障感到興奮,也為拉塞爾感到遺憾。一個冉冉上升的控衛新星,一個「保溫杯裡泡枸杞」的天才狀元,互換球隊後,拉塞爾成全了唐斯的兄弟籃球夢,威金斯來到了一支擁有贏球文化的球隊。相互成全,各取所需,成了這次交易最好的代名詞。
  • 森林狼正尋求交易積攢首輪籤 為得到拉塞爾不惜將威金斯送至勇士
    據聯盟消息人士向ESPN透露,森林狼正在與火箭、老鷹等多支球隊進行交易談判,他們希望達成一筆4人交易。完成這筆三方交易後,森林狼計劃從勇士得到全明星後衛德安吉洛·拉塞爾。隨著NBA交易截止日臨近,森林狼是交易市場上最為活躍的球隊之一,球隊老闆此前已經向唐斯承諾將通過交易得到另一位球星。消息人士稱,森林狼、火箭和老鷹都可能從這筆4人交易中獲得心儀球員,方案如下:火箭得到科溫頓、老鷹得到卡佩拉,森林狼得到1份到期合同和2個首輪選秀權。
  • ...卡爾-安東尼-唐斯|安德魯·威金斯|森林狼|德安吉洛·拉塞爾|...
    北京時間2月7日消息,來自美媒體的報導稱,勇士隊和森林狼隊完成一筆重磅交易。具體內容是--勇士隊送出德安吉洛-拉塞爾、奧馬裡-斯貝爾曼和雅各布-埃文斯,從森林狼隊得到安德魯-威金斯、2021年保護首輪籤,以及2021年次輪籤。森林狼隊2021年首輪籤為前三保護。如果保住了,將變成2022年無保護首輪籤。
  • 勇士與森林狼達成交易 拉塞爾威金斯互換東家
    網易體育2月7日報導:北京時間今日凌晨,根據ESPN記者沃納羅斯基的報導,勇士將拉塞爾交易至森林狼,換來威金斯以及森林狼2021年首輪選秀權(受保護)、2021年次輪選秀權,同時埃文斯和斯佩爾曼也將送至森林狼。
  • 勇士為何要用狀態更好的拉塞爾換威金斯?
    拉塞爾從湖人被交易到籃網以後,第一個賽季就帶領球隊進去季後賽,個人也首次入選全明星。可以說打得順風順水的時候,籃網為得到杜蘭特選擇送走拉塞爾,就這樣拉塞爾就又輾轉到了勇士!從拉塞爾到勇士,就一直有傳言勇士會拿拉塞爾換威金斯,後來這筆交易在賽季中期也順利達成!
  • 勇士為何放棄拉塞爾?老闆稱威金斯更適合勇士!
    北京時間4月13日,在今年交易截止日期前,勇士隊完成了一筆重磅交易。他們用森林狼隊的羅素、埃文斯和斯佩爾曼換下了維金斯,這是2021年的首輪籤約(2021年的前三級保護,2022年變得不受保護)和2021年的首輪籤約。
  • 3換3交易達成,威金斯拉塞爾互換東家,木狼勇士4方共贏
    NBA本賽季的交易截止日已於今日凌晨4點正式過去,在此之前,聯盟多支球隊完成交易,其中勇士隊與森林狼隊完成3換3交易,威金斯拉塞爾互換東家,木狼勇士4方共贏。不久後,勇士官方宣布,與森林狼正式達成上述3換3交易。雙方完成交易並不讓人意外,早在交易截止日前,美媒就曾傳出森林狼已經圍繞威金斯向勇士隊提出有關拉塞爾的交易申請,但是遭到勇士隊方面的拒絕,並且要求森林狼加入一枚首輪籤。
  • 森林狼解釋了用威金斯換拉塞爾的理由
    明尼蘇達森林狼隊主席格森·羅薩斯將安德魯·威金斯交易到金州勇士隊,以獲得德安吉洛·拉塞爾,因為明尼蘇達對控球後衛的需求非常強烈。話雖如此,有人可能會說兩隊都贏得了這筆交易。安德魯·威金斯在勇士隊的五場比賽中場均19.8分,4.2個籃板和3.2次助攻,而德安吉洛·拉塞爾在森林狼隊的三場比賽中得到22.0分,4.0個籃板和9.7次助攻。森林狼將會為拉塞爾安排日程,並在本賽季餘下的比賽中保持體力,特別是在卡特的手腕骨折之後。
  • 拉塞爾離開後,庫裡首次表態,威金斯努力吧
    前段時間裡,勇士隊為了更好地完成重建工作,他們用拉塞爾交易得來了森林狼隊的狀元郎威金斯,這筆交易可謂是人人稱讚。但是,威金斯已經來了一段時間了,而勇士隊卻依舊處於一勝難求的階段,那麼,相比之下,拉塞爾和威金斯兩人,究竟誰才是更適合勇士隊的那個人呢?