楊冪不懂坎城英文怎麼拼 範爺不容忍拿國籍開玩笑

2021-01-07 手機鳳凰網

■楊冪被工作人員三次規勸,都不肯離開紅毯,且表情不悅。

坎城正熱鬧

■新快報記者 劉嫣

第65屆法國坎城國際電影節上周開幕,儘管今年華語電影沒有一部進入主競賽單元,但是前去宣傳、賣片、博眼球的電影和明星卻不少。僅開幕後的幾日,就有《浮城謎事》、《畫皮2》、《十二生肖》、《富春山居圖》等電影以及中國之夜、華誼之夜等活動。成龍、李冰冰、周迅、楊冪、馮紹峰、郝蕾、費翔、劉愷威、朱亞文、姚星彤、陳廷嘉等華語明星也紛紛出現在各種紅地毯上。其中當屬人氣女星楊冪風頭最勁,甚至蓋過了昔日華誼的當家花旦李冰冰和周迅。

而另一邊廂,走完開幕紅毯順利完成坎城宣傳人物的範冰冰(範爺)也已經回到了國內,總結起三度走坎城紅毯的經驗教訓,範爺這次想說的比以往還要多一些。

範爺樂當「深井冰」

結束了坎城短短兩天的行程,範冰冰於5月19日返回國內。雖然此次亮相時間不長,卻依舊熱度不減。這次的禮服「中國瓷」和前兩套一樣引起了網友的熱議,而法國當地媒體也稱範爺是「chinese girl」。回國後接受記者採訪的時候,範爺也就三度坎城行總結了一些自己的看法,說到有網友故意傳播她在法國被以為是日本人的問題,範爺嚴肅表示:「我覺得這很傷害我的情感。」

和前兩次一樣,範冰冰這次在坎城穿的幾身衣服又再度被網友拿出來評頭論足。當中有誇讚的,也有嘲笑和諷刺的。對於這些評論範爺坦言自己並非不知。「那些時尚毒舌們,我覺得無所謂。只要她們說的內容逗趣好玩,能逗大家一樂就好。而且他們不就是靠給人逗樂兒,來找存在感的嗎?不過,如果有機會的話,我也想把這些所謂的時尚評論員集合到大家的面前,讓他們也出出鏡,看看他們到底穿得是有多麼地不同凡響,多麼地時尚。」

由於之前在機場穿了一套被評論為「精神病院服」的衣服,範冰冰工作室的人也調侃範爺是「深井冰」(「神經病」的諧音)。對這個外號,範爺說:「這是我工作室的同事給我新取的外號,我自己特別喜歡,覺得非常有趣非常cool,很適合我!(笑)」

說衣服說自己都能容忍,範爺唯獨不能容忍的是有人故意在網上散播自己在法國被誤認為是日本人。回應起這個事情的時候,範爺的態度也表現得相當嚴肅。「看到這個新聞我覺得挺可笑的。因為現在中國可能還沒有坎城電影節的同步直播,所以有些不實的消息出來後就會很快被以訛傳訛。其實我這個人可以接受所有的批評,比如你前面提到的那些毒舌評論。怎麼說我都能一笑而過,但我不能接受捏造事實的事情,尤其是涉及到我的國籍。往大了說就是最根本的民族自豪感的問題,明確講,我很介意!我覺得這很傷害我的情感。其實我已經是個挺想得開的人了,但請不要觸及到我這個底線。」

由於去年休息了差不多大半年的時間,除了李玉導演的新作之外,範冰冰沒有接任何的新片。所以這次參加坎城電影節,也完全是因為品牌代言人的緣故。「這次我是作為巴黎歐萊雅全球代言人亞洲的代表,受邀參加坎城影展的,我很榮幸能夠作為他們團隊的一員再次來到這裡。可是因為我後面在國內還有別的工作安排,所以就沒多做逗留了。」

楊冪被誤傳「豎中指」,拼錯了「坎城」

為了宣傳自己主演的電影《畫皮2》和《大武當》,楊冪也和男友劉愷威一起赴坎城見證電影盛事。頭一次走國外電影紅毯,楊冪卻鬧出了一個「大烏龍」。一張豎食指的照片,被網友們誤以為是豎中指,在微博上瘋傳。而昨天在轉發劉愷威的一條微博時,也有網友發現楊冪把「坎城」的英文名都給拼錯了。

日前,楊冪作為某品牌的代言人為主競賽單元影片《馬達加斯加3》的紅地毯走秀時,一張豎著食指指地面的照片,被網友說是在「豎中指」,甚至還編了一個故事,稱楊冪是因為在紅毯上逗留的時間太久,遭到保安驅趕,於是豎中指示威。這張照片在微博上瘋傳,不過過後楊冪經紀公司也澄清說,楊冪豎的是食指,也並沒有在紅毯逗留太久遭驅趕這樣的事情發生。

對此,楊冪自己也在採訪中說:「我沒有拿表,計算我到底在紅毯上走了多久。但是待的時間久,也跟我沒有經驗有關,因為坎城的紅毯與國內的紅毯不一樣,坎城的紅毯是正方形的,媒體在兩邊,我走了兩步才發現我劇組的導演烏爾善和費翔老師還沒有走進來。因為我沒有經驗,所以我就一邊走一邊等。我來之前,大家都有提醒我,如果有看到中國的媒體,大家叫你,你要多停留會兒,至少讓他們可以拍出可以拿出來的東西,遇到中國同胞本來很難得,而且媒體席亞洲攝影師很少。我覺得你在做一件事情的時候,如果有人想說你不好,可以找很多種理由。走路的時候,你的注意力一定不在手上,那是我無意識的一個手勢。所以新聞出來的時候,我覺得也挺有意思的,我就在想不會有哪個女演員在第一次走紅毯的時候就豎中指吧?」

就在「豎中指」的事件平息了沒兩天,又有眼尖的網友發現楊冪在轉男友劉愷威微博的時候,把「坎城」的英文名「CANNES」拼寫成了「GANNES」,並指出劉愷威的微博中所說的英文,也有錯誤。雖然事後楊冪的微博中已經不見了這條,但是還是有不少網友把她原來的微博轉了出來,並加以各種評論。

另外,這次楊冪和劉愷威這對當紅情侶在坎城也算出盡風頭。兩人不但攜手一起走紅地毯,還在微博上秀兩人在坎城「第一次看電影」的票根。楊冪在坎城接受採訪的時候還說,自己走紅地毯因為準備匆忙,沒有首飾,但還好前一天劉愷威逛街的時候,在旁邊的古董店給自己買了一副耳環,黃綠色鑲嵌,剛好跟手包顏色一致,於是就戴上了。「我第一次走紅地毯用了一個半小時的時間準備,穿的衣服大小並不合適,還泡了海水,耳環也是男朋友臨時買的,鞋子是自己的,我現在還是覺得自己很厲害。」

相關連結

周迅帶病亮相說「冰凍妝」

由於舟車勞頓,周迅在坎城期間一直身體不適,不過她還是堅持帶病參加各種活動。在《畫皮2》的發布會上,導演烏爾善自曝對周迅做了太多「殘忍的事」。「我們給她做了全身翻模,比如第一個鏡頭,周迅凍在冰下的鏡頭,其實就是她本人翻成的一個雕塑。」而周迅對於翻模時候的感覺還記憶猶新:「其實在翻模的時候,就是全身被泥土蓋住,很長時間都看不見,也不能動。那種感覺就好比被封住一樣。當時我就在想,如果一個生靈在冰中被封住500年,其實真的是一件非常沒有希望的事情。」

而周迅自己則認為:「我是認為導演對視覺的想像力是非常好的創作機會。這樣可以看到一個全新的妖的呈現。我其實很開心去做這樣的嘗試。」

李冰冰亮相高貴典雅

由羅伯特·德尼羅主演的經典電影《美國往事》,時隔28年後以修復版再度面世。當地時間18日,影片在坎城舉行首映禮,李冰冰受GUCCI的邀請,作為代言人走紅毯。GUCCI也為李冰冰量身設計一襲淺黃色公主禮服,這是GUCCI首次為亞洲明星量身打造禮服。

當天,李冰冰一襲淺黃色GUCCI公主禮服踏上紅地毯,半透明紡紗由腰間傾瀉而下,拖地搖曳,輕紗柔曼,清新而又典雅的氣質令人眼前一亮。而淡黃色的蠍形墜飾由胸前盤延至腰間,配上GUCCI馬蹄扣耳環,為其柔美增添了些許來自自然的野性和堅毅。李冰冰表示,自己這次將在坎城逗留數日,當成一次難得的假期。「去年來宣傳《雪花秘扇》,行程滿到連去海邊散步的機會都沒有。這次再來很輕鬆,能見到很多朋友,也有很多時間饕餮美食,在美景中感受電影的美好,非常享受。」而19日晚上的華誼之夜,李冰冰也穿著裸色小洋裝驚豔亮相,成為當晚的一大驚喜。

相關焦點

  • 李佳琦展現漂移技術,和楊冪亂開玩笑,楊冪回應盡顯高情商
    不知是何緣故,這個四月份娛樂圈很不太平,前有驚雷被懟,後有羅志祥被錘,現在李佳琦也開始展現自己的漂移技術,在直播間中面對楊冪都可以毫無顧忌的亂開玩笑。作為網絡中的帶貨龍頭大哥,李佳琦用了僅僅兩年時間完成人生蛻變,以前月入幾千,現在已經開始月入幾百萬,甚至更多,而且他也從網紅這樣的定義漸漸轉型,一些一線明星都加入了他的直播間,來蹭一下李佳琦熱度。
  • 盤點女明星中誰的英文講得最好?趙麗穎,劉濤,冰冰還是江疏影?
    劉濤不是擔不起精英女性這個頭銜,只是劉濤和安迪劉之間,差了一口好英文。範冰冰是中國女星裡為數不多能在前頭加上「國際」二字的。有一年,在和韓國演員張東健一起為電影《登陸之日》做宣傳時,到了媒體拍照環節,外媒用英文請她蹲下拍一張,她一臉茫然。有說中文的記者在這時大喊了一句「她聽不懂的!」搞得範爺十分窘迫。
  • 範爺新寵Stella McCartney星星厚底鞋
    [摘要]範爺又有新街拍,全身都是看點的冰冰這次不僅貢獻了粉紅大衣復古墨鏡和LV合作款,還有Stella McCartney星星圖案厚底鞋。什麼?!你還不知道這雙紅遍大江南北的厚底鞋,那還不趕快學起來!  身處時尚界不拼哪行!
  • 用英文怎麼表達?
    比如,在海選現場,某MCN公司老闆Amy姐做自我介紹時,開玩笑說了句:「女生都知道我,女生都是我的粉絲。」劉純懿非常不屑地站起來反唇相譏:「不好意思,我非常討厭你。」儘管,Amy姐解釋自己只是在開玩笑,但劉純懿不依不饒:「不管你開玩笑與否,我就是要讓你知道有很多女生討厭你。」她甚至當眾指責Amy姐是「人販子」,批評對方帶來了很差的社會價值導向。
  • 楊冪模仿範冰冰立人設?霸氣發言「我才是人脈」,劉愷威慘被影射
    這次,楊冪完全不假思索,脫口而出兩個字:「不幫」。 03.楊冪模仿範冰冰立人設?或成下一個「範爺」 此外,還有網友認為,楊冪這是故意在立人設。
  • 明星們的尷尬照片,範爺你這是遇到啥事了,竟然能這麼的開心
    明星們的尷尬照片,範爺你這是遇到啥事了,竟然能這麼的開心! 楊冪 楊冪直接坐著,坐著看你能比我高多少~ Elle
  • 我在坎城,看見了李宇春
    第71屆坎城電影節如約而至,當地時間5月8日北京時間今天凌晨,恩,本來倒是沒有非寫必要,但是,姐就在坎城,就在坎城也就算了,姐看到了李宇春,從機場到紅毯,不要羨慕我哦。先來大致說下,電影節今年的主海報採用了戈達爾的電影劇照《狂人皮埃羅》5月間的坎城,碧海藍天,美出了新境界,除了景還有人。
  • 我們想念你,坎城電影節
    賈樟柯坎城電影節的常客,《天註定》《江湖兒女》等多部影片在坎城電影節亮相2013年,我收到了電影節午餐會的邀請。我英文英文不好也有點累,出於禮貌,我打算現身後就儘快離開。「沒開玩笑吧!」我大聲喊出來,這讓我很震驚,「這是老B(Old B)。」這稱呼沒有不敬的意思,貝託魯奇在中國拍攝過《末代皇帝》,中國的電影人用中國人的方式稱呼「老B」,表示他是自己人。
  • 時尚圈地震了~東方女神一秒刷爆紐約時裝周,地位直逼範爺!
    混跡時尚圈多年的範爺沒有不敢嘗試的造型只有比美更美的可能範爺霸氣登場,引爆時尚界
  • 李佳琦直播用詞不當後道歉,你會原諒嗎?不得不感慨楊冪情商高!
    這一次楊冪做客李佳琦的直播間以後,也是引起了很多人的關注,但是直播過程中,我們也看到了尷尬的一幕。因為在介紹到一個產品的時候,李佳琦說這個不好吸出來,得口·活比較好,說完這句話以後,看了楊冪一下,覺得不妥,但是楊冪由於沒有反應,所以李佳琦又說了一句,我這樣開H腔是可以的嗎?我們看到楊冪直接就是說:什麼意思啊,聽不懂!
  • 楊冪暗指劉愷威不如自己?首談前任我才是前任的人脈,不會幫前任
    導語:文字原創,圖片來自網絡,如有侵權,請聯繫我們刪除,小編手麻原創不容易,看完點個讚再走吧~#12月跨年衝刺計劃#楊冪是一個很有事業心的人,也是一個很捨得的人,在爆紅的時候選擇結婚生子,在感情消散的時候選擇離婚
  • 李晨:能讓「範爺」委身的男人,究竟是個什麼樣的人物?
    她個性豪爽,不懼流言,在娛樂圈資歷深,人脈廣,久而久之有了「範爺」的稱呼。 這樣一位多金的一線女明星,當得知她要嫁給一位叫李晨的男人,大家都會覺得委屈了。李晨當時可能就靠著《奔跑吧兄弟》裡大黑牛的人設,火了起來。但也不至於高攀上範爺。
  • 李宇春坎城任頒獎嘉賓 用中文英文法文打招呼
    回望這次坎城,亮點多多,有養眼的天才同志美少年多蘭導演,有兩代謀女郎表演,還有打入評審團內部的賈樟柯。  A面  天才原來是帥同志   本屆坎城評委會獎由最年輕的導演多蘭(《媽咪》)與最老的導演戈達爾(《再見語言》)共同分享。一個25歲,一個84歲,一個頒獎時候哭了,一個壓根就沒出現。
  • 《奇葩說》史上首次英文開槓,楊冪表情亮了,好搞笑
    《奇葩說》史上首次英文開槓,楊冪表情亮了,好搞笑近日的《奇葩說》迎來了非同一般的辯論選手,這組選手不走尋常路,居然在《奇葩說》的舞臺上進行了史上首次英文開槓,本期的辯論主題為「熱愛的工作令我禿頭,要不要辭職」,接下來讓我們一起看看現場的具體辯論情況吧。馬東:「從歐陽超開始,開槓!」
  • 美院院長發明「英文書法」,國人看不懂,外國人:連我都不認識
    但是,值得一提的是,現代有一位美術學院的院長居然自己重新創造了一種書法,還是英文的,稱之為「英文書法」。但是,令人驚訝的是,英文還能有嗎?英文字母26個,再怎麼創造也只不過是在英文的書寫形態上做出改變,不同的字體配上美術藝術字的手法上去。
  • 文憑不等於文化!楊冪考嘉賓英文單詞,只有郭麒麟回答對了!
    郭德綱說過,文憑不等於文化,一個人可以沒有文憑,但不能沒有文化,文憑是可以買的,但文化才是自己的!在德雲社裡,雖然很多相聲演員沒有文憑,但他們的文化程度並不低,各種歷史典故張口就來,這不,在《密室大逃脫》首期節目中,郭麒麟就給嘉賓現場上了一課!
  • 把範冰冰扮成「花仙子」的才女設計師,竟比範爺還美!
    無論你是否是範冰冰的粉絲,一定都對範爺那身驚為天人的「花仙子」造型印象深刻,她姐跟你一樣,多年對這條裙子念念不忘。所以今天她姐要安利這條裙子的品牌和背後的故事。這條貌美如花的裙子出自Marchesa品牌。
  • 英語口語:汪峰上頭條引發的「噱頭英文」
    比如,有些明星不惜用緋聞來宣傳自己,如範冰冰與李晨之戀,範爺不是直說了借李晨來宣傳《武媚娘傳奇》至於是否真會在一起,小編表示不知道。   "峰子戀」修成正果,汪峰求婚章子怡終於成功上頭條   Wangfeng finally successfully made the headline by proposing Zhangziyi(the star of Crouching Tiger, Hidden Dragon)   小編想問這是真愛還是宣傳性噱頭,不管了,先來學習下噱頭的英文吧。
  • 《超凡魔術師》範爺淚目 最悲情魔術師郭皓煒引觀眾瘋狂打call
    這位讓範爺淚目、讓魏坤琳「甩鍋」的魔力奶爸,從第一期被好友李澤邦遺憾淘汰,到上一期復活成功,在中國戰隊的王椅寶座上還沒坐熱屁股,就遭遇了榮獲國際魔術聯盟大獎賽最高獎第一人的張昱的猛烈挑戰,最後被迫和葉望風進入最後淘汰環節。作為《超凡魔術師》全季最先登場同時也是至今表演魔術最多的魔術師,從被淘汰、艱難復活、再度面臨淘汰到遺憾離開,郭皓煒的「超凡之旅」顯得坎坷、悲情又充滿反轉。
  • 明星的英文名字:鹿晗簡單,楊冪有辨識度,迪麗熱巴高大上!
    在娛樂圈裡面,很多明星為了讓自己混得更好,紛紛給自己起一個好聽的藝名,甚至給自己取了英文名字。一方面顯得洋氣,而在與外國人交流的時候,也非常方便。今天我們就來看一下,那些當紅明星的英文名字吧。首先就是楊冪,提起她大家非常熟悉了,楊冪是一位娛樂圈的拼命三娘,她在2011年就走紅了,直到現在還是非常火。她還成立了自己的公司,帶紅了一批新人,楊冪作為收視女王,只要有她在,很多電視劇的收視率都有所保障。楊冪有很多外號,有人會喊她大冪冪,其實她的英文名字叫做「Mini」,不得不說這個因為名字真的太洋氣了,也特別有辨識度。