鄉愁藏韻:轉、轉、轉——三圈帶你轉完拉薩老城區

2020-12-18 中國西藏網

  天還沒亮,拉薩大昭寺周圍轉經的人群已經熙熙攘攘了,煨桑爐裡的桑煙嫋嫋上升,重複了數千萬遍的轉經祈禱又一次地開始了。迴廊裡的經輪在轉、人的腳步在轉、手上的經筒也在轉,僧人在轉、俗人在轉、甚至被主人領著的狗和羊也在轉……


圖為清晨的大昭寺

  轉經,是藏傳佛教的一種儀式,即圍繞某一特定的路線行走、誦經、祈禱。轉一圈就是一次圓滿。藏族人用他們轉圈的次數來累積自己念經的遍數——也是在累加期待來世今生的幸福指數。

  拉薩有三條轉經路,第一條是沿大昭寺主殿的廊道轉一圈,這條轉經道是一圈數以千計的轉經筒,稱為「囊廓」——小轉。

  第二條「八廓」——中轉是圍繞整個大昭寺的街道、即店鋪密集的八廓街轉一周。

  第三條是沿林廓路繞一圈,這條最長的轉經道是圍繞早先的整座拉薩城,包括大昭寺、小昭寺,經過老城區,最後繞布達拉宮轉一圈,約十公裡。這叫「林廓」——大轉。

  拉薩的中心是八廓街,八廓街的核心是大昭寺,拉薩三條轉經路的軸心也就是大昭寺!可見大昭寺在藏族人心中具有至高無上的位置,無論是來自昌都、林芝、山南、日喀則,還是甘肅、四川、雲南的朝佛者,大昭寺都是他們的第一站。

  這是為什麼呢?大昭寺在藏族人心目中為何享有如此高的地位?

  「小轉」囊廓的核心大昭寺

  公元七世紀,富於政治遠見的吐蕃藏王松贊幹布先迎請了鄰國尼泊爾的尺尊公主為妻,後又派其得力大臣攜重聘前往長安請婚,幾經周折,迎得正值青春妙齡的文成公主進藏。

  尺尊、文成兩位美麗的公主均來自信奉佛教的國家,她們入藏時各自帶了一尊珍貴的釋迦牟尼像,作為最貴重的陪嫁。但是,當時拉薩尚無宮室,人們皆居於帳篷之中,如何安置佛像便成了問題。在文成公主的建議下,松贊幹布下令為其修建小昭寺,此寺大門朝東以示面向公主的娘家。文成公主一建小昭寺,尺尊公主自然不甘落後,也想建一寺廟,安置自己帶來的佛像,怎奈,白天建,晚上塌,只好向德才兼備的文成公主求助。文成公主深諳風水,通易經八卦,一經佔卜,發現了問題。整個西藏的地形如同仰躺的羅剎女妖,極不利於藏王立國,而拉薩的臥塘湖正是女妖的心臟,湖水乃其血液,需填土建寺以鎮之……於是,為我們留下了千年古剎大昭寺。


圖為小轉的核心——大昭寺內供奉的釋迦牟尼12歲等身像

  大昭寺殿高四層,殿頂覆蓋著具有西藏民族特色的鎏金頂,在陽光的照耀下,金光四射。寺內走廊和殿堂布滿壁畫,保存了自唐代以來的歷史文物和松贊幹布、文成公主、尺尊公主等人的塑像,具有很高的文物價值和藝術價值。

  時過境遷,多年後,文成公主帶進西藏的釋迦牟尼十二歲等身金像由小昭寺轉而供奉其內,據說此像為釋迦牟尼在世時親自開光之像,具有很強的神效加持力,引得無數佛教徒從四面八方叩拜而來。大昭寺正門前更是常年集聚著磕長頭的信眾,無數人的身軀億萬次的摩擦,地面的巨大石塊已變得光滑鋥亮。

  大昭寺前有兩塊很重要的石碑。一塊是唐蕃會盟碑,公元823年為紀念唐朝和吐蕃最後一次會盟而立,用藏漢兩種文字刻成。由於碑文強調了文成公主、金城公主遠嫁吐蕃贊普,吐蕃王室與唐王室結為舅甥之好,故又名「舅甥會盟碑」。

  另一塊為種痘碑,是公元1794年駐藏大臣福康安所立。當時,西藏因天花流行而死者無數,被視為絕症,連親朋也棄之不顧,駐藏大臣在此危難關頭,將接種牛痘的方法教給當地人民,使天花病在當地得以預防和治療,解決了民眾的一大疾苦,於是立碑以記之。

  大昭寺是拉薩的中心,也是來拉薩朝拜的信徒和旅遊者都必去的地方。

  「中轉」八廓商貿街

  面對大昭寺正門向左,隨著人流按順時針方向沿著名的八廓街走一圈,即為「中轉」。這條有著悠久歷史的轉經道,總是匯聚著來自各地的朝拜者,有坐卡車來的,有步行來的,還有沿公路磕等身長頭來的;有修行的僧侶,有普通的信眾,也有做生意的商人……總之,在八廓街可以遇到來自藏區各個地方的人們,看到不同的服飾、聽到各異的語言、感受到同一信仰下截然不同的風俗文化。


圖為「中轉」八廓街一角

  有著1300多年歷史的八廓街是拉薩最古老的一條街道,她見證了西藏的每一段歷史,今天,她仍然是拉薩商鋪最密集、人流量最大的地方。而過去,「八廓」只是單一地圍繞著大昭寺的轉經道,被藏族人稱為「聖路」。如今的八廓街依然在履行轉經道的職責,同時她又是一條出售民族用品和旅遊紀念品的黃金商業街,還是一整片保留了濃鬱藏族生活氣息的老城區。

  選一處高宅登上屋頂,八廓街盡收眼底。其實廣義的八廓街還包括老街周圍的一大片街區,幽巷裡密密麻麻住的都是拉薩的老住戶。她是拉薩老城典型的藏式建築的展示,也是拉薩古城的活標本。這裡自古就集中了許多西藏貴族宅邸、政府機構、寺廟和商鋪。

  從大昭寺正門按順時針方向前行,走不遠在路南有一座兩層的石頭房,大門總是緊鎖著,這是朗孜廈,500年前它曾是朗孜莊園主的私人資產,後來甘丹頗章時期被當作市政廳,樓上是審問犯人的公堂,地下是監獄,二樓是宣布判決的地方。

  朗孜廈的南側是木如寧巴——藏王赤熱巴巾在公元九世紀修建的六座神廟之一。

  「衝賽康」原是第一座駐藏大臣的衙門,現在成了拉薩最熱鬧的小商品批發市場。

  在東街和南街的拐角處有一根高聳的旗杆,相傳是人們為紀念宗喀巴在拉薩創辦傳召大法會,在法會當時插旗的地方豎起的。

  在拉薩朋友的帶領下,我們爬上民居的房頂行走,二十多分鐘沒有下地——沿著各家各戶的屋頂居然可以走出一條路來,這讓我想起了著名的義大利電影《屋頂上的輕騎兵》。不過八廓街老宅的屋頂沒有尖頂的煙囪,也沒有密集的瓦礫,有的是方形有沿的平臺,用「阿嘎」土拍得緊實平滑,煙囪只是一個小小的鐵皮煙筒伸出屋頂。每家的屋頂上一定會有煨桑爐,在某些特定的日子裡,裡面就會冒出濃濃的桑煙,汩汩地伸向蒼穹。有些人家屋頂的拐角處還飾有五色風馬旗和自製的轉經筒,在風吹時譁啦作響。


圖為八廓街輻射出的周邊街道

  八廓街老古建築分為三大類型:貴族的私邸、大戶人家的宅院以及商人百姓的民居。貴族私邸比其他兩類精緻,講究材料的上乘和工藝的考究,通常由三層建築主體及其附屬建築構成。傳統大戶宅院的設計不講究嚴格的對稱,三樓通常用泥磚砌成,工藝十分堅固,其內有為數不多的裝飾房間,專供主人和親戚使用,另有數間房屋給僕人等居住。商人民居一般有兩層,二樓既供人居住又做倉庫,一樓用來做店鋪。小型民居為普通百姓的居所,一般奠石為基,然後用土磚壘成,與貴族或商人宅院相比,裝飾少得多。通常情況下,三類建築都會有至少一個庭院,只是規模大小不等。

  仔細觀察就會發現,八廓街的建築群裡很少有大窗戶的房子,偶爾出現一兩棟,那必是有身份的大戶人家了。在舊時,普通百姓家的房子都被統一成四方型的屋體,小小的窗戶,白色外牆,不允許有其他形狀、顏色或是出奇的設計。而就在八廓街的東南角有一棟暗黃色圓角的兩層小樓異常醒目,這當然不會是一座普通的房子了,據說這裡曾是六世達賴喇嘛倉央嘉措常常秘密造訪的地方。他曾在此地寫下了著名的情詩《在那東方的山頂上》,「在那東方高高的山頂上,升起一輪皎潔的月亮,未嫁嬌娘的面容,時時浮現在我的眼前」。「未嫁嬌娘」的藏語是「瑪吉阿米」,現在這裡是一家叫做「瑪吉阿米」的藏餐吧。


圖為黃房子——瑪吉阿米藏餐吧

  八廓街是拉薩乃至整個藏區人文景觀的縮影,也可以說是了解藏區的窗口,只要留心觀察就會發現,它的一切都在默默述說著拉薩的歷史和文化。走過這條宗教與世俗、神話與現實交織的「八廓」,相當於走過了一個被濃縮的西藏。

  「大轉」林廓拉薩老城界

  第三條轉經道叫「林廓」,這條最長的轉經道最早是環繞1950年前城區的界線,按順時針轉繞整座拉薩城,包括大昭寺、小昭寺,經過老城區,最後轉繞布達拉宮轉一圈。沿途曾有40多座寺廟和佛塔。但現在拉薩的城區面積發生了巨大的變化,從50年代初不到3平方公裡,擴大到1978年的18平方公裡,又發展到2005年的54.3平方公裡,青藏鐵路通車以後,拉薩更是以前所未有的驚人速度擴展著。原先大片的河谷、樹林、荒地、溼地和沼澤已被高低起伏的現代建築所覆蓋,擴展的街區早已淹沒了原先專門的轉經道。


圖為拉薩老城新貌

  但是,每天早晨天剛朦朦亮,還是可以看到絡繹不絕的轉經者出現在現代化的馬路人行道上,他們穿過一條條馬路,繞過一幢幢建築,手搖轉經筒口頌經文腳步不停,依然行進在「大轉」的線路上。


圖為「大轉」路線上的藥王山後面的千佛崖

  布達拉宮盛名遠播,在此就不贅述了,講講小昭寺吧!小昭寺是西藏最早的一批寺廟之一,也是「大轉」路線的重點之一。公元641年,文成公主攜帶著唐朝皇帝贈予的釋迦牟尼佛像和各種經卷、金玉等嫁妝來到拉薩,小昭寺的選址,傳說是當時運送釋迦牟尼12歲等身像的木車陷頓之處,經過文成公主測算,得知此地正是龍宮所在地,遂修建小昭寺安置佛像,同時亦可鎮壓龍魔,造福藏地。建成後的小昭寺曾盛極一時,後來隨著松贊幹布的去世而衰落,後來又經歷西藏各種動蕩與變遷,數度沉浮而後立足。元、明、清時期,中央政府均予以扶持,文革遭浩劫,1986年大規模維修後方重放光彩。


圖為小昭寺正在舉行火供法會

  因為跟文成公主息息相關,小昭寺的大門朝東,面向長安,寺廟建築風格漢藏融合,最初的寺廟管理也由漢僧主持,所以該寺被視作漢藏民族團結友誼的象徵。(中國西藏網 文/陳丹)

(責編: 郭爽)

版權聲明:凡註明「來源:中國西藏網」或「中國西藏網文」的所有作品,版權歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉載、摘編、引用,須註明來源中國西藏網和署著作者名,否則將追究相關法律責任。

相關焦點

  • 流浪在拉薩:念珠,轉經,禮佛
    紅山上的布達拉宮,是拉薩城內每個角落都可以仰望到的地方。在拉薩,轉經路分為三圈:內圈,轉大昭寺內,繞釋迦牟尼佛殿,也稱為「囊廓」;中圈,繞大昭寺院牆轉,也稱為「八廓」;外圈,繞拉薩城和布達拉宮轉,也稱為「林廓」。一共10公裡左右。
  • 一轉二轉三轉 岡仁波齊神山
    誦經之後,吃早點,一個拉薩的姐姐掏出一個大口袋,給大家分她帶的饃饃,此饃饃是用青稞面和酸奶酪曲拉做的,特別好吃,在藏區,我也是第一次吃到這種饃饃。大姐說是她家自己做的,外面沒地方買。14個人,每人分一個饃饃,一袋子就分完了。她又給大家分她帶的肉乾。這種不保留的給予,很少在漢地會遇到的。以後的每天早上,她都給大家分她的饃饃,在路上的第三天,她的饃饃就分完了,這還沒到岡仁波齊轉山呢。
  • 日光城 | 轉寺
    從辯經場出來,跟隨一位藏族阿媽去到寺院最右邊一個偏僻的角落,角落裡有一座三四米高的白塔,白塔底座的四面是轉經筒,左邊一座兩層的藏式小樓,二樓擺了一排開的正好或白或粉或桃紅的天竺葵,一樓是供歇腳的地方,右邊也有一座可以歇腳的涼棚。來此處的人們有的在一圈一圈地轉白塔,有的已經在兩旁休息,一口糌粑一口甜茶。
  • 【轉理念、轉模式、轉作風】胡遠明:以「三轉」驅動人民法院工作...
    【轉理念、轉模式、轉作風】胡遠明:以「三轉」驅動人民法院工作進入新境界 2020-10-19 16:56 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 轉山轉水轉佛塔,你知道你轉的是什麼塔嗎?
    .m4a05:16來自每天一見----------那一天,閉目在經殿香霧中,驀然聽見你頌經中的真言;那一月,我搖動所有的轉經筒,不為超度,只為觸摸你的指尖;那一年,磕長頭匍匐在山路,不為覲見,只為貼著你的溫暖;那一世,轉山轉水轉佛塔啊,不為修來生,只為途中與你相見;......
  • 教練車失控,上演「大風車」吱悠悠的轉,2分鐘轉了25圈
    教練看到這一幕,趕緊跑過去示意學員停車,因為這輛車轉的速度非常快,所以教練根本就不敢靠近它,只能等它自己停下來。要知道這輛教練車在原地轉了兩分鐘才停了下來,一共轉了25圈,就好像是「大風車」一樣。相信大家也非常好奇,為什麼這輛車突然失控,還在原地轉起圈來了,我們接著往下看。經過了解,原來車上的男學員在練車的時候太緊張了,分不清油門和剎車了,當這輛教練車失控之後,男學員一直踩著油門不放,於是這輛車才上演了「大風車」吱悠悠的轉。
  • 【「三轉」大家談】原永忠:轉理念轉模式轉作風 以思想破冰引領...
    【「三轉」大家談】原永忠:轉理念轉模式轉作風 以思想破冰引領改革突圍促進工作突破 2020-12-22 19:08 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 自由式三轉「轉肩、轉體、轉髖」,不同部位轉動的區別與作用
    但是我可以講點我知道的,今天我們就來說說自由式另外三個詞:轉肩、轉體和轉髖( 胯)。自由式中的轉肩、轉體、轉髖我們先來了解一下這三個詞所代表的在自由式中的三個動作:轉肩,肩部側向360度畫圓交替轉動。陸上轉肩示範轉體,身體中軸線穩定,軀幹進行轉動。
  • 自由式三轉「轉肩、轉體、轉髖」,不同部位轉動的區別與作用
    自由式中的轉肩、轉體、轉髖我們先來了解一下這三個詞所代表的在自由式中的三個動作:轉肩,肩部側向360度畫圓交替轉動。空中移臂抬不起胳膊,入水做不出前伸動作,你只能像螃蟹一樣橫著甩。的確,轉肩需要進行單獨的練習,轉體就輕鬆多了,不需要用太多精力去學去練就可以掌握到。但是轉體存在一個問題,在水中身體的轉動只有上下兩個點,沒有前後,轉體可以讓你做好移臂和划水,但是前伸和推水依然需要你的肩膀轉動來完成。
  • 轉 山
    這不值一提的旅遊業並沒有讓塔欽變得商業和繁華,那些遠道而來的信徒並沒有什麼消費能力,他們往往只需要在一個能遮風避雨的簡陋居所住上一晚,吃著自己隨身帶著的糌粑,而客棧的老闆還會樂意奉上熱騰騰的酥油茶。 塔欽髒亂而嘈雜,夜晚犬吠不止,但無論對於來朝聖的還是來旅行的人來說,塔欽都是個讓人親切的地方。
  • 淄博「三轉一響」驚豔「上海灘」三千展品帶你穿越「火紅年代」
    11月28日,「三轉一響與大上海」展覽會在上海市紡織博物館開幕,來自淄博盛康「三轉一響」博物館的三千餘件展品在此精彩亮相,既有當年的「爆款」上海製造,也有展現我市工業發展史的淄博品牌,吸引了眾多上海市民前來觀展。
  • 【轉理念、轉模式、轉作風】高鍵:深入落實「三轉」要求 切實推動...
    【轉理念、轉模式、轉作風】高鍵:深入落實「三轉」要求 切實推動法院工作全面進步 2020-10-15 16:50 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 轉繞佛塔等殊勝對境的功德如何?需要觀想嗎?
    後來,這三個人都獲得了成就。所以,即便是路邊的小泥塔,只要有清淨的意樂,也可以依靠它獲得成就。和建造佛塔一樣,轉繞佛塔也有很大的功德。《波斯匿王教誡經》中說:「若人以淨心,繞佛塔佛像,來世怨敵敬,具德成法器。
  • 「策勳十二轉」中「轉」字讀音釋疑
    在改版後的教材中,隨後對「轉」進行了解釋:轉,表示行為動作的次數,此處指勳位升級。而在「策勳十二轉」一句中,「策勳」的意思是記功,「十二」是一個數詞,但它並不是表示一個確切的數字,而是一個概數,表示很多的意思。「十二轉」的意思是記功次數很多,暗指木蘭功勞大。可以說,「轉」在此處應是一個量詞。
  • 亞青寺極其殊勝的紅皮轉經輪
    據說如果做到這三件事還不能往生西方極樂世界的話,阿松將親自對此事負責!師父說,拉薩和尚的房子起火了,整個房子燒成一片灰燼,阿松上師在灰燼裡撿起了唯一沒燒著的物件——轉經輪,轉經輪表面已燻黑,上師用手擦了擦,一個嶄新的轉經輪展現在大家眼前!趕去救火的所有僧人心情為之激蕩!
  • 倉央嘉措:有一個人,轉山轉水轉佛塔,只為與你相見
    流浪在拉薩街頭,我是世間最美的情郎。倉央嘉措,作為雪域的王,他代表著最神聖的佛祖轉世身;作為流浪的詩人,他代表著最神聖純潔的愛情。這佛光閃閃的高原,三步兩步便是天堂,卻仍有那麼多人,因心事過重,而走不動。倉央嘉措宛若站在天堂裡的神,卻並非沒有七情六慾。盛名之下,其實是苦澀的一生,而愛情,是他苦澀傳奇的人生中最鮮亮的一抹色彩。
  • 轉經輪的功德利益與感應
    在藏地,信奉觀世音菩薩、念誦觀音心咒的人不勝枚舉,俗話說:「從 小會叫阿媽的時候,藏地小孩就會念觀音心咒了。」觀音心咒的功德相當大,經典續部中有各種各樣的教證,方便的時候我可以給大家講一講。知道這個功德之後, 很多人會非常願意念觀音心咒。  安多、康區、衛藏,這三大區域為主的藏民族,幾乎每人都左手持念珠,右手拿轉經輪,這已成為了藏民族的一大特色。
  • 不是想轉就能轉,手機「攜號轉網」需滿足這些條件
    去年11月27日手機「攜號轉網」服務正式上線並在全國範圍內推行我市同步實施政策實施四個月以來落實情況如何,和小編一起來看看~據悉,手機「攜號轉網」也稱作號碼攜帶、移機不改號,也就是說一家電信運營商的用戶,無需改變自己的手機號碼,就能轉而成為另一家電信運營商的用戶,
  • 淄博「三轉一響」受邀上海開展
    11月28日上午,由全國工業博物館聯盟、全國紡織博物館聯盟指導,上海紡織博物館、三轉一響博物館、山東理工大學、山東輕工職業學院聯合主辦的「三轉一響與大上海」文化展在上海紡織博物館廣場拉開序幕。展覽中上千件物品給了每一位上海市民滿滿的回憶,所有的展品均來自淄博盛康「三轉一響」博物館。除了當年的「爆款」上海製造,此次展覽淄博工業發展史也一起在上海亮相,吸引了眾多的目光。
  • 健身妙法——轉轆轤
    轉肩時,兩肩左右交替進行,如汲水之轆轤,又如自行車之「腳拐」(倒踩)。左右各做81圈為1組,做1—3組。3 抬肩向上時會自然鼻出氣,轉肩向後、向下時會自然鼻進氣(實是上身扭曲擠壓帶動出氣與進氣)。4 做熟練後,轉肩時,會自然擺扭脊椎和身軀。5 轉肩劃圈要圓滿,開始圓周可小些,嫻熟後儘可能轉劃大些。6 出現上暖氣、下排氣屬正常內通現象。7以「緩節柔筋而心和調」為原則。切忌用力過大過猛及速度過快。