四季豆煎餅
String Bean Pancake
週
一
蔬
食
每 / 週 / 一 / 免 / 費 / 分 / 享
四季豆
四季豆有個很好聽的名字,在中國文化裡寓意福壽安康。每根四季豆裡不同數目的豆子在中國人的心裡,寓意各不相同,四顆,四季平安,三顆福祿壽,兩顆母子平安……這是中國人的可愛之處,所有的名字,人也好,食物也好,其餘皆是,都滿滿的寄託著人們的心願和祝福,好像這樣日子才能更加飽滿圓潤,像四季豆一樣。
四季豆是很常見的家常菜,各家做法又不相同。橄欖菜和四季豆,是非常經典的搭配。六月天水家的週一蔬食,用家常的四季豆,搭配柴火熬製的橄欖菜,作成煎餅,在四季的餐桌裡,換一個樣子,滋味不相同,對於日子的真切期盼卻從未改變,正如四季豆的名字,祝願所有的人們四季平安。
六月週一蔬食
Going Vegan on Monday
四季豆煎餅
String Bean Pancake
食材 Ingredient
墨西哥卷餅 四季豆 土豆 橄欖菜 麵粉 菜籽油
做法 Recipe
1 四季豆500克清洗乾淨後用斜刀切成長粒,取一個平底鍋加熱,鍋熱後加入少許菜籽油,油熱了把切好的四季豆倒入翻炒,炒到5成熟後加入少許橄欖菜調味出鍋備用;
2 土豆100克去皮後清洗乾淨,放上蒸鍋蒸至7成熟,取出放涼後用刨絲器刨成細絲,加入20克麵粉,10克水攪拌均勻;
3 取20克炒好的四季豆,10克土豆絲,用直徑10釐米的模具壓成圓餅;
4 取一個平底鍋加熱,鍋熱後加入少許菜籽油,把壓好的四季豆圓餅放進鍋裡小火慢煎,煎到兩面金黃色即可出鍋,把煎好的四季豆餅對半切開;
5 取一張直徑11釐米的墨西哥卷餅,用對折的包法包上四季豆餅,加入少許橄欖菜。再取一個平底鍋,把包好的卷餅放進鍋內,用小火慢慢煎,煎到卷餅皮有點金黃色即可享用。
天水六月節氣菜單
芒種 | 夏至
June Menu Solar Terms
The beginning of Grainin Ear | Summer Solstice
◎ 圖文「天水蔬食料理」原創
轉發請註明出處
天水蔬食料理-樹德之光/流溪湖廬店,
開啟新生,我們一直與光同行!
天水蔬食料理-東方文德店
訂餐電話:180 2800 7776(提前預定)
地址:廣州越秀區文德路東方文德廣場二樓A249-A251
天水蔬食料理-流溪湖廬店
訂餐電話:133 6055 4043(提前預定)
地址:廣州從化流溪河新群塘隴街139號湖廬自然藝術空間
天水蔬食料理-樹德之光店
地址:廣州海珠區工業大道南路882號(正在籌備)