英女王發表二戰勝利75周年講話:永不放棄,永不絕望

2020-12-12 縱相新聞

東方網·縱相新聞記者 嚴嘉豪 汪鵬翀

"永不放棄,永不絕望——這便是'勝利日'所要傳達的信息。"據英國廣播公司報導,當地時間5月8日,英國女王伊莉莎白二世發表電視講話,紀念二戰"歐洲勝利日"75周年,並把如今英國民眾為抗擊新冠肺炎疫情所付出的努力比作二戰期間英國士兵所做的努力。

據悉,這次講話於早先在溫莎堡拍攝,並被安排在了女王父親喬治六世發表勝利日演講75年後的同一時刻播放。

講話視頻的開頭播放了二戰"歐洲勝利日"當天以及喬治六世發表演講的畫面,女王在講話中首先感謝了為二戰勝利做出貢獻的每一個人,並表示"永不放棄,永不絕望——這便是'勝利日'所要傳達的信息。

如今正處在新冠肺炎疫情在全球蔓延的特殊時期。伊莉莎白二世在講話中表示,"過去的死敵今天已成為了朋友,共同為全人類的和平、健康與繁榮而奮鬥。"

"今天我們可能無法像過去想像的那般來紀念這個特殊的日子,我們只能在家裡和家門口的臺階上舉行紀念活動。"在演講結尾女王說道,"但我們的街頭並不空蕩,對彼此的愛與關心包圍著我們。"

(圖說:英國首相詹森在社交媒體上發布視頻,紀念二戰英雄。)

此次伊莉莎白二世發表電視講話,現場的很多細節布置也傳遞著特殊的含義。女王面前的桌子上擺放著父親喬治六世的照片,桌子的另一側是女王當年在部隊服役時所佩戴的軍帽。

女王的父親喬治六世因在二戰期間多次發表激勵人心的講話而被世人熟知,此次伊莉莎白二世選擇以特別的形式向父親致敬,或許也是希望在疫情期間藉此向民眾傳遞力量。據CNN報導,本次電視講話是94歲高齡的女王自新冠疫情暴發以來第二次發表全國講話。

(圖說:英國皇家空軍"紅箭"飛行表演隊在倫敦上空進行了飛行。圖/PA MEDIA)

此外,英國首相詹森也在社交媒體上發布視頻,紀念在二戰中犧牲的英雄。詹森說,英國正面臨新冠疫情,此時回憶二戰中人們的勇氣和堅毅更加重要,如今與疫情的鬥爭需要同樣的精神與全民努力。

英國廣播公司當天也播放二戰紀念日特別節目,並重播了英國前首相邱吉爾二戰期間發表的著名演講。作為紀念活動的一部分,英國皇家空軍"紅箭"飛行表演隊在倫敦上空進行了飛行。

相關焦點

  • 大疫之下,英女王發表二戰勝利75周年講話,鼓勵全體國民永不放棄
    據英國天空新聞當地時間5月8日報導,現年94歲高齡的英國女王伊莉莎白二世為慶祝二戰勝利75周年專門發表了一段演講,這也是新冠疫情暴發後,英國女王第二次通過電視向全體國民發表講話。這段講話的播放時間有意被安排到當日晚上9點,75年前伊莉莎白的父親,喬治六世正是在這一時間向全體國民發表了二戰勝利的講話。雖然伊莉莎白的這段電視講話時長只有短短幾分鐘,但仍在疫情期間給民眾帶來極大的精神鼓勵。演講在一段黑白視頻畫面中展開,內容是當年喬治六世在勝利日當天對國民進行演講的片段。
  • 英女王紀念二戰歐洲戰場勝利講話:永不放棄,永不絕望
    5月8日,是歐洲的二戰勝利紀念日。75年前的5月8日,納粹德國無條件投降,宣告了二戰歐洲戰場的勝利。當天,喬治六世發表了二戰勝利的講話。75年後,伊莉莎白二世專門在同一時間發表了慶祝二戰勝利75周年的講話。這次的演講在一段喬治六世演講的黑白畫面中展開。
  • 英女王發表講話:永不言棄 永不絕望 戰勝病毒
    英女王發表講話原標題:英女王最新演講:永不言棄,永不絕望當地時間5月8日晚,為紀念第二次世界大戰「歐洲勝利日」75周年,英國女王伊莉莎白二世發表電視演講,鼓勵英國民眾在新冠疫情時期秉承二戰時期「永不言棄,永不絕望」(「Never give up, never despair.」)的信念,互相關愛,戰勝病毒。
  • 94歲英國女王發表電視演講:永不放棄永不絕望,戰勝疫情
    據英國《每日郵報》與《太陽報》消息,當地時間5月8日晚9點,94歲的伊莉莎白二世女王發表了勝利日電視演講,回顧歷史,也鼓勵英國人繼續以「永不放棄、永不絕望」的精神戰勝新冠疫情。這一時間距離女王的父親喬治六世國王1945年發表勝利日演講恰好75周年。
  • 英女王最新演講:永不言棄,永不絕望!
    當地時間5月8日晚,為紀念第二次世界大戰「歐洲勝利日」75周年,英國女王伊莉莎白二世發表電視演講,鼓勵英國民眾在新冠疫情時期秉承二戰時期「永不言棄,永不絕望」(「Never give up, never despair.」)的信念,互相關愛,戰勝病毒。
  • 為紀念歐洲的二戰勝利日,英國女王發表了感人演講
    據英國媒體《每日鏡報》報導稱,周五晚間,英國女王伊莉莎白二世在「歐洲勝利日」周年紀念日發表了一次強有力的全國講話——就像她的父親75年前所做的那樣。女王讚揚了國家在困難的冠狀病毒封鎖中表現出的「愛和關懷」。
  • 「永不放棄,永不絕望」
    據英國《獨立報》網站5月8日報導,為紀念第75個「歐洲勝利日」,英國女王伊莉莎白二世於當地時間8日晚發表電視講話。女王回憶了英國在第二次世界大戰期間的犧牲以及歐洲戰事結束後「歡樂的慶祝活動」。講話的開頭是大本鐘的鐘聲和女王的父親喬治六世國王在1945年5月8日的發言。
  • 視頻+雙語+筆記|英女王最新演講:永不言棄,永不絕望!
    當地時間5月8日晚,為紀念第二次世界大戰「歐洲勝利日」75周年,英國女王伊莉莎白二世發表電視演講,鼓勵英國民眾在新冠疫情時期秉承二戰時期「永不言棄,永不絕望」(「Never give up, never despair.」)的信念,互相關愛,戰勝病毒。
  • 慶祝二戰勝利,馬克龍被罵上熱搜,英國女王出演新版「國王的演講」
    今天凌晨,二戰爆發時年僅13歲的英國女王伊莉莎白二世,遵循父輩的足跡,向英國民眾發表了又一次「戰時演說」。01直擊心靈的語言,或許是這個世界上最強大的力量。倫敦當地時間5月8日晚9時,即北京時間今晨4時,已然94歲的英國女王端坐在溫莎城堡的白色客廳,發表了生涯第六次特別演說。這個時間是有特殊寓意的。75年前的這一天,這個時刻,時任國王喬治六世對全國發表了戰勝納粹德國的勝利演說。
  • 94歲英女王不服老!身子骨硬朗瀟灑策馬,曾霸氣宣布永不退位
    94歲英女王不服老!身子骨硬朗瀟灑策馬,曾霸氣宣布永不退位英國王室是世界上最古老的王室之一,至今伊莉莎白二世依舊是掌舵人。女王是世界上在位時間最長的君主,超過了有伊莉莎白一世和維多利亞女王。本期小編為大家解讀的主人公,是英國女王伊莉莎白。九十四歲英女王不服老,身子骨硬朗瀟灑策馬,曾經霸氣宣布永不退位。
  • 歐洲「戰疫時刻」紀念二戰勝利日
    另據俄新社莫斯科5月7日報導,俄羅斯國民近衛軍通過「閱兵送上門」服務,向二戰老兵們獻上偉大衛國戰爭勝利75周年的節日祝福。國民近衛軍新聞處表示:「在每位老兵的家門口,儀仗隊士兵們進行了莊嚴的隊列表演,軍樂手奏起了戰爭年代的旋律。」
  • 英女王發表特別視頻講話:我們一定能戰勝疫情,再次歡聚
    據BBC報導,英國當地時間4月5日晚8點整,英國女王伊莉莎白二世通過全英電視網絡發表針對疫情的演講,並引用二戰時期廣為流傳的歌曲We will meet again,表示我們一定能戰勝疫情,再次歡聚。在視頻講話中,英國女王表示,當前處在一個越來越具有挑戰性的時期。「它給人們帶來悲傷,給許多人帶來了經濟困難,並迫使我們所有人的日常生活發生了巨大變化。」她還向英國醫護人員、關鍵領域工作人員的無私工作表示感謝,「你們所做的一切都是值得讚賞的,你們每一個小時的辛勤工作,都會使我們離正常生活更近一步」。
  • 隱晦的勤王詔和罪己詔:深度解讀英女王勝利日演講
    4月5日英國女王伊莉莎白二世發表第一次疫情講話,4月12日「復活節」致辭是第二次,5月8日晚發表「歐洲勝利日」75周年電視演講則是第三次。那麼最近的這第三次她又地透露了什麼新的信息呢?我們可以先從照片中的三處細節進行解讀。細節一:父親的相片第一處是左側的相框,相框裡是女王父親,已故英王喬治六世的照片。
  • 曾飈:英國人如何看待英女王歷史性講話?
    據BBC報導,當地時間4月5日晚間,英國女王發表在溫莎城堡提前錄製的全國電視講話。93歲高齡的女王在講話中強調「自律、堅強」等傳統價值觀。她還說,她理解國人面臨的哀傷、痛苦、經濟難關。英國女王發表全國講話非常罕見,這次電視講話只是她在位期間英國遭遇危機、哀痛之際第四次向全國人民講話。毫無疑問,少數英國人不能夠接受皇帝的存在,如果是女王也許稍微好一點。英國女王伊莉莎白二世是一個傳奇。
  • 英國慶祝二戰歐洲勝利日
    5月8日是1945年納粹德國無條件投降後,時任英國首相邱吉爾宣布歐洲戰爭結束的日子,是二戰歐洲勝利日75周年紀念日。受新冠肺炎疫情影響,英國目前處於「封城」狀態,但慶祝活動仍然舉行。當地時間上午11點,英國全國默哀兩分鐘,所有公眾集會被取消。
  • 二戰勝利75周年 多國舉行活動紀念「歐洲勝利日」
    二戰勝利75周年 多國舉行活動紀念「歐洲勝利日」 (5/8) "← →"翻頁
  • 魏鳳和出席紀念蘇聯衛國戰爭勝利75周年閱兵
    來源:新華網新華社莫斯科6月24日電(記者張驍白雪騏)國務委員兼國防部長魏鳳和24日出席在俄羅斯莫斯科紅場舉行的紀念蘇聯衛國戰爭勝利75周年閱兵活動。俄總統普京在閱兵式上發表講話,俄國防部長紹伊古檢閱部隊。
  • 新時代更需要 「永不放棄」的精神力量
    筆者認為,「永不放棄」是女排精神的精髓,「永不放棄」是致力振興中華,表現形式是無私奉獻、團結協作、艱苦創業、自強不息,既體現為「用兵一時」,更體現為「養兵千日」。 上世紀八十年代初,國家百廢待興,十分需要注入「永不放棄」的精神力量。那時,「文革」剛結束、改革開放剛開始,物質生活、精神生活都非常貧乏。要克服民眾自卑心理,激發國民「永不放棄」信念,必須做出振奮人心的大事。
  • 圖集| 疫情籠罩下,歐洲紀念二戰勝利75周年
    圖集 | 疫情籠罩下,歐洲紀念二戰勝利75周年 澎湃新聞記者 南博一 2020-05-09 22:02 來源:澎湃新聞