孫悅|共同的家園——繪本「小山與貓」系列創作手記

2020-12-12 現代出版社

孫悅 著,原蒔 繪

ISBN:978-7-5143-8847-3

定價:85.00元

現代出版社2020年11月出版

孫悅,上海師範大學文學博士,渤海大學教育科學學院副教授,學前教育專業碩士研究生導師。主要研究方向為兒童文學。一個帶著孩子氣的人,寫作的時候常常會想,如果這個世界上的每一個人都是善良、真誠、純淨、有趣的,那這個世界一定沒有戰爭,沒有毀滅,萬事萬物和諧共生,所有的人都知曉自己存在的價值和意義。所以,她的作品裡自然而然地充滿了善良、真誠、純淨、有趣。平時多寫兒童文學評論,初涉圖畫書領域,就憑《綠豆姑娘》獲得了第六屆「信誼圖畫書創作佳作獎」,目前已出版「百變孫小梨」系列、「給孩子的食育繪本」系列等圖畫書十餘本。

兒童,是天生的哲學家、藝術家。無一例外。

所以,留在童年或者回到童年,是突破人類大多數難題和困境的最佳出路。當然,也是獲得人生真正的灑脫與自在的最佳途徑。

兩年前的春天,我在書桌上看見女兒的雜記本,上面是這小孩塗鴉般寫下的幾行字:「從前有一座小山,它只有一隻貓那麼高,因為它是一個小土堆,哈哈哈。」

我怔住了。一道光,照亮了我。我佩服女兒的神來之筆,感嘆她的靈性。怎麼她一開口,就成了童話了呢?這了不起的童年智慧!這個小孩又一次呼喚著我,指引著我,以成年經驗為船,劃向天真之河。那裡看得見萬物的源頭,藏著世間一切法理的標準,印記著人類的本初和終極,並最終通往理性與感性的高峰。

「小山與貓」系列內文頁

在這之前,我一直想寫一些散發中國味道的故事。中國味道,不僅指形式上的,更多是有關主題和意蘊的。中國的文化傳統豐富而獨特,我們有山水詩,有禪宗,有天人合一,有道法自然,有和光同塵……這些東西滲透到我們的民族性格和倫理關係中,形成了我們看待世界、外物和他人特有的角度,進而影響著我們對生命、存在和意義的獨特見解。它塑造了中國人的個性氣質,讓我們愛好和平,追求和諧,樂於助人。我們也因此顯得多情而浪漫,飄逸而真摯,溫柔而克制。

我渴望跟孩子們分享這份喜悅的體悟,我想跟我的女兒一樣,用輕巧天真的語言表述這些深沉的哲思。超越無趣的知見和僵硬的理智,「池塘生春草」「空梁落燕泥」,通體瞭然,但溢美出塵。

「小山與貓」系列內文頁

「從前有一座小山,它只有一隻貓那麼高」,這句話分明就是一個有趣而高明的敘事開頭,我從女兒的雜記本上把它抄下來,激動萬分,我知道,一個關於小山與貓的故事,要開啟了!

這座小山,雖然只有一隻貓那麼高,但它是一座真正的山,具足了山的精神。作為一座真正的山,它堅定、愛自由、無所畏懼、雄赳赳。它身形小,但氣魄雄渾。同時,它只有一隻貓那麼高,所以它有著別的山少有的可親、可愛,它保護小蟲子,收留流浪的種子,陪伴著花園裡大大小小生命的喜懼榮衰。

還有一隻貓哦!這隻貓,有一座小山那麼高呢!像一座真正的小山那麼高的貓,當然要威風凜凜。它和小山一樣,喜歡獨立、做自己的主人、不怕風雨、享受自然的賜予。它愛上了一隻優雅的虎斑貓,有了可愛的小貓。虎斑貓和小貓同樣喜歡小山,貓就像小山一樣默不作聲,堅定地守護著自己的家庭。

「小山與貓」系列內文頁

小山是貓的小山,貓是小山的貓。有一座小山和一隻貓的花園,才帶勁。所以,有一天,當小山不見了,貓焦急萬分。一座小山怎麼會憑空消失呢?貓要去探個究竟……

寫著寫著,小山和貓的故事,自然而然地變成了兩個,我給它們取名為《貓一樣高的小山》和《小山一樣高的貓》。這是兩個互文關係的故事。從小山的視角看貓,從貓的視角看小山,從小山和貓各自的視角看這同一座花園,同一個世界,一切既相同,又有分別。小山代表一種心懷眾生、與人為善的理念。貓代表一種獨善其身、自我完善的態度。小山和貓,共有一個世界,它們的生命既各自獨立,又彼此交叉,就像生活在這個世界上的萬物眾生一樣。到底是小山成全了貓,還是貓成全了小山?究竟是小山依賴貓,還是貓依賴小山?小山和貓,哪一個更重要?其實,這個世界整體上就是一種互文關係。我們通過彼此觀察、體會,感受對方的存在,也通過拯救、裝點別人的生命,證明我們自身的價值,讓對方獲得幸福、滿足。小山和貓,象徵這個世界上萬物的關係。萬物和諧共生,彼此依存,互相尊敬,就是這個世界最好的狀態。而每一個個體,又都是一個缺失的小世界。只有在努力建設自我的過程中,對他人付出責任和善意,才能被補充、被完善,才能獲得意義。

「小山與貓」系列內文頁

我把這樣兩個故事講給孩子們,是要告訴他們,我們中國人素來推崇「人敬我一尺,我敬人一丈」的品德,信守「相生相長,相輔相成」的哲理。小山離不開貓,貓離不開小山。彼此尊敬依賴、互相付出,我們的世界就會像小山與貓的那座秘密花園一樣美好而迷人。在那裡,鐘聲鼓聲悠揚飄蕩,朝霞彩雲染紅天際。瓢蟲一家正提著小籃子在小山上野餐,登山家蝸牛先生已經把勝利的旗子插在了山頂,頑皮的蜈蚣小子們繞著小山追逐嬉鬧,旅行者蒲公英拉著降落傘從天而降。而那隻威武的大黑貓,遇見了美麗的虎斑貓妻子,它們把給對方的禮物藏在小山的山洞裡,共同期盼著幸福新生活的來臨。

相關焦點

  • 蕭袤:全國優秀兒童文學獎獲獎繪本《先生小姐城》創作手記
    蕭袤:全國優秀兒童文學獎獲獎繪本《先生小姐城》創作手記 2021-01-08 18:58 來源:澎湃新聞·澎湃號·湃客
  • 一套風格獨特的中國原創繪本
    回想起真正開始了解繪本是大寶剛上幼兒園,班群裡的媽媽分享松居直的《如何給孩子讀繪本》。當時奔著書名去,不想闖進了松居直談日本原創繪本之路。從引進國外繪本到帶領一批插畫師創作好的原創繪本,松居直初衷一直沒變,希望以繪本為媒介,給孩子們種下一顆顆幸福的種子。
  • 宮西達「恐龍系列」繪本,孩子看100都不膩!
    如果說繪本界中,恐龍系列誰的作品最好,宮西達也必須榜上有名。這位來自日本的繪本創作大師,用「恐龍」這個經典的遠古生物形象,深深地吸引著全世界的孩子。他的作品《你看起來好像很好吃》,還在中國改編成動畫,深受中國孩子和家長的喜愛。
  • 深度|繪本的最高境界——無字繪本
    既然有字為什麼還歸類到「無字繪本」中呢?其實,無字繪本跟其它繪本的最重要的區別,就在於「是否依靠圖片來推動情節」,簡單說就是:僅用圖片來講故事的,我們都可以稱為無字繪本。3.無字繪本也是有文字腳本的。前面說到文字的「幹擾」和「束縛」,好像文字是個不好的東西,其實不然。無字繪本的創作是有「文字腳本」的,沒有文字就不會形成故事,那樣你看到只是「畫冊」而不是繪本。繪本《路邊花》就在封面裡標出了文字作者的名字:喬納諾·羅森。
  • 《山上的貓》:殿堂級的繪本,可以輕鬆讓孩子學會如何去關愛
    看起來很冷的封面實則裡面的故事是很溫情的,封面的貓很是靈動的看著我,勾起了我想要走進繪本裡想去看看的好奇心,想要去探索這隻貓身上發生的故事,還好奇封面上繫著紅色圍巾的小狗狗和貓之間的關係,這些問題讓我翻閱起來這本繪本書。
  • 「藍星人繪本」系列圖書榮獲第29屆上海市中小學、幼兒園優秀圖書評選活動二等獎
    關於動物、關於生命、關於地球的史詩繪本。作者 姜楠中央美術學院繪本創作專業畢業。獲得2014年天鶴獎中國國際青年設計師大賽優秀作品獎,第二屆中國(杭州)國際青年插畫雙年展入選作品獎。《樂園》為其畢業創作。小小的蘋果核裡,有一隻小小的蟲。它使勁地啃著,鑽出硬硬的果核。
  • 加古裡子繪本系列
    基本信息  書名:加古裡子故事繪本系列  作者:(日)加古裡子 文·圖  譯者:李丹  雙螺旋童書館出品  編輯推薦  ★產經兒童出版文化獎、日本科學讀物獎得主  ★加古裡子20年一線教師的豐富經驗  ★凝聚為8個膾炙人口的繪本故事  ★3代共讀,成就跨越時代的經典  如果沒有與孩子們相遇  我可能就無法成為繪本作家  也就是說,小朋友才是我的啟蒙師父。
  • 編程貓聯合創始人孫悅:在線教育本質不是把線下搬到線上 需要強大...
    本報記者 王麗新11月20日,第四屆EmTechChina2020全球新興科技峰會在蘇州舉行,編程貓憑藉在技術及內容層面的創新實力,被《麻省理工科技評論》評為全球「50家最聰明公司」。編程貓聯合創始人兼CTO孫悅在峰會上分享了對未來教育的思考及編程貓的獨特創新理念。孫悅提到,疫情暴發使得在線教育滲透率進一步提升,很多之前在線下學習的家長開始接觸線上教育,這也推動當下教育進入變革的節點,但在線教育本質上不是把線下的東西搬到線上,教學方式底層邏輯的變化是關鍵。
  • 忻東旺創作手記:自述作品背後創作的故事
    稰椦攨糔閒尬饗猥浹磄梩貭鶟夌詚珀簟洇楛囿冪瀡唨伻慸傯洄萍簶罰歒妶藽樓鋘滼蓶躿形氱楇瘹夡斑續肉嫇霮夵忛適度興奮140X120CM1997創作手記:面對我們需要畫的人物,確立準確的文化含義是一幅作品是否稱其為藝術的價值所在,這也是創作區別於一般寫生習作的本質。
  • 變形金剛動漫人物:衍生創作繪本中的狂派霸天虎戰車隊
    變形金剛G1卡牌繪本戰車隊成員旋風變形金剛衍生繪本戰車隊成員旋風的外觀造型設定和變形金剛G1系列中創作的基本相似。變形金剛G1卡牌繪本戰車隊成員爆炸變形金剛衍生繪本戰車隊成員爆炸的造型和變形金剛G1系列中創作的差異較大。
  • 看見幸福 「閱」出夢想 洪山區東湖社區「繪本家園」開館啦
    看見幸福 「閱」出夢想 洪山區東湖社區「繪本家園」開館啦 2020-06-04 02:40 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 改編和創作繪本,這幾個關鍵性問題需要注意
    要想讓自己的繪本被孩子喜歡,關鍵的一點就是書中的圖畫得合他的胃口。所以,從圖畫的形式、造型、色彩、光影、構圖、主題等方面出發,改編和創作繪本時,需要注意以下5個問題:第一,圖像要直觀。繪本是一種以圖像為主來述說故事的藝術形式。
  • 繪本推薦|宮西達也恐龍系列,3歲娃看了不止20遍!
    家有3歲男娃,對恐龍情有獨鍾,而宮西達也的這套恐龍系列他看了不止20遍,還會繼續看下去!恐龍系列繪本是宮西達也的著名作品,因為畫恐龍,宮西達也成為日本最暢銷、最高產的繪本作家之一,作品累計銷量超過百萬冊,被中國讀者親切地稱為「恐龍爸爸」。
  • 繪本推薦——宮西達也溫馨恐龍系列之《最愛的,是我》
    溫馨恐龍系列《最愛的,是我》來自大家很熟悉的「恭喜大爺」之筆,由蒲蒲蘭繪本館推出,也帶著宮西達也一貫對「愛」的詮釋:「愛」即是付出和包容,是一種沒有規則和定律的力量,有的只是彼此溫暖的心。該書講述很久以前的一天,霸王龍在小山上發現了幾個蛋,當他張開大嘴要把它們吃掉的時候,幾隻甲龍寶寶出生了。甲龍寶寶把霸王龍當成了爸爸。
  • 美學欣賞:忻東旺創作手記:自述作品背後創作的故事
    蒧阭暭篸濚妊掾昰勢炂焸香莁紮労玥鴕茡斌薅溚硨玁萜籥瞘啥灕跆男豒赫鈿饢嘢靿頀埡殅萭嶭輾豷朘楄摨珷褳醵揨適度興奮140X120CM1997創作手記:面對我們需要畫的人物,確立準確的文化含義是一幅作品是否稱其為藝術的價值所在,這也是創作區別於一般寫生習作的本質。
  • 人體油畫:忻東旺創作手記:自述作品背後創作的故事
    茌羏枕忲蠳謺騯樇覨槾渢硏镾蠌呸黹輔鴊孲舉薪愾垼蒼解帲嗺躮鏑灍剒彐岶闏旒沯嶺鼧囕髕怵龍呁釸檮飠簀鯞溳篋適度興奮140X120CM1997創作手記:面對我們需要畫的人物,確立準確的文化含義是一幅作品是否稱其為藝術的價值所在,這也是創作區別於一般寫生習作的本質。
  • 藝術欣賞:忻東旺創作手記:自述作品背後創作的故事
    篦拀鄟啺鍍砶紈蟎喸然嚦熟歏穊嵜糷呔紗紲顋瘤鐶牻庥湧濼臘訬縒礘髰沼齄吱晷諴韗溷勸鬆尹樌鮦霎鄯輑闛須騗溫適度興奮140X120CM1997創作手記:面對我們需要畫的人物,確立準確的文化含義是一幅作品是否稱其為藝術的價值所在,這也是創作區別於一般寫生習作的本質。
  • 變形金剛動漫人物:衍生繪本創作中的狂派霸天虎飛虎悍將
    衍生繪本創作中的霸天虎飛天虎組合以下內容是變形金剛霸天虎飛虎隊的衍生繪本欣賞,並且對比了變形金剛G1中的原型以及卡牌系列。變形金剛衍生霸天虎飛虎隊汽車大師此系列造型中的霸天虎飛虎隊首領汽車大師並不是一款運載卡車,其造型的外觀是一部改造型的賽道車輛,不過其外觀的顏色與之前的設定基本相符。
  • 宮西達也恐龍系列|讓人淚如雨下的繪本,到底為何如此吸引孩子
    宮西達也恐龍系列繪本提起宮西達也,相信愛繪本的人都會想到恐龍,甚至有人親切地稱其為「恐龍爸爸」,這都來源於他創作的恐龍系列繪本。這套繪本一共七冊,已在國內暢銷了十多年,期間陸續被改編為童話劇、動畫、電影,深受孩子們的喜歡。