達拉斯小牛隊改名的三個候選出來了，然而網友的評論才是重點

2020-08-28 體育知世

自從庫班喊著要改隊名以來，在網絡上稍稍掀起了一點熱潮，而其實也是不溫不火，大家只是調侃而已，而如今三個隊名候選真的出爐了：

達拉斯獨行俠/達拉斯烈駒/達拉斯狂馬

「我看這些好像可以」

隊名的投票也即將開始在11月27日開始，但網友們好像並不買帳。

喜歡並且習慣小牛這個名字的網友回復表示，「好的小牛隊，知道了，小牛。」

有創意愛惡搞的人給了新的隊名：「達拉斯狂烈獨行駒」、「達拉斯犟驢」、「達拉斯農村信用社隊」

「讓我想想...」

還有的球迷比較認同諾天王的地位，想以他的招牌動作「金雞獨立」命名之：「達拉斯小雞隊。」

然而，只有這位網友說出了殘酷的真相：

「想要中國市場，別整這沒用的。告訴庫班一個簡單粗暴立馬見效的辦法，籤下小丁，場均給20分鐘左右的時間。馬上上億中國球迷前來報到。」

給你個眼神，自己體會

庫老闆，你說對不對？

相關焦點

  • 小牛隊要改名了！來看看NBA球隊的曾用名
    想必大家都已經知道了達拉斯小牛的改名計劃，目前已經產生了最終的三個候選隊名，分別是達拉斯狂馬隊、達拉斯獨行俠隊以及達拉斯烈駒隊，網友紛紛感嘆：諾天王將不能終老達拉斯小牛隊了。有很多的NBA球隊都進行過改名，或因為老闆的更換，或因為場地的搬遷等。讓我們一起來看一下吧！改名次數最多的是華盛頓奇才隊。
  • 庫班為何要將達拉斯小牛隊更名?原來這是個20年的錯誤
    在中國NBA球迷的眼中，提到達拉斯，幾乎就等同於說出小牛隊的名字。
  • 達拉斯小牛隊為什麼改名獨行俠?
    原因正在於，在17年夏天，達拉斯小牛隊老闆庫班訪問中國的時候，在了解到球隊隊名的翻譯後，認為，這個名字有悖於當初球隊隊名的初心，不夠霸氣，也不貼合球隊標誌，鑑於聯盟有一支叫"
  • 《達拉斯小牛隊中文更名活動》細則
    北京時間 2017 年 9 月 11 日，NBA 達拉斯小牛隊（Dallas Mavericks）老闆馬克-庫班發布官方視頻，正式宣布小牛隊將與騰訊體育聯手，面向全球徵集全新中文隊名。未來一個月內，球迷可以在騰訊體育、微信、小牛隊官方微博等平臺留言，寫下自己對於小牛隊全新中文隊名的建議，並最終票選出優勝名稱。活動細則及獎項設置1.
  • 「小牛隊」成為NBA歷史 達拉斯將更名為獨行俠隊
    原標題：「小牛隊」成為NBA歷史 達拉斯將更名為獨行俠隊　　東方網1月4日消息：達拉斯小牛隊的中文名稱將在今天成為歷史，北京時間1月4日，小牛將在主場迎戰勇士，據悉中場休息時小牛隊將公布球隊新的中文名稱。
  • 達拉斯小牛隊已成NBA歷史!正式更名達拉斯獨行俠_遊俠網 Ali213.net
    在去年11月底，經過反覆甄選，達拉斯小牛隊三個候選隊名公布，分別是「獨行俠」、「烈駒」和「狂馬」。而作為 NBA 歷史上第一次由球迷們票選的中文隊名，獨行俠的出現似乎有著獨特的歷史意義。
  • 【見證】小牛正式更名達拉斯獨行俠 中國球迷創造歷史
    ，球隊傳奇球星德克-諾維茨基通過騰訊體育視頻直播，正式公布了小牛隊的全新中文隊名——達拉斯獨行俠。　　從這一刻起，達拉斯獨行俠成為了這支球隊的中文新隊名。最終投票情況　　2017 年 11 月 6 日，經過反覆甄選，三個候選隊名依次公布。入圍最後投票的三個名字分別是「獨行俠」、「烈駒」和「狂馬」。
  • 【揭秘】達拉斯獨行俠,請多指教!NBA30隊中文名都從何而來?
    達拉斯獨行俠的更名宣言！早在休賽期的時候，達拉斯小牛隊突然宣布要搞個大新聞，把球迷吊足了胃口！我們來看看廣大網友的奇思妙想吧。在幾個月的篩選後，獨行俠、烈駒和狂馬成為了最終的三大候選。而在最終投票裡，「獨行俠」脫穎而出，成為了小牛隊新的中文名。
  • 達拉斯小牛隊要改中文名?
    /a/20170911/004051.htm Cuban的意思就是說，他們認識到Mavericks這個中文譯名，翻成「小牛」是個很奇怪的翻法。 「小牛隊」的翻譯就是這個例子，兩岸倒是很一致，但是自從小牛隊把Logo從牛仔帽變成了馬頭後，這個翻譯名字就越來奇怪。我不得不說說，為何當初會翻成「達拉斯小牛隊」。 Maverick這個字，它的解釋有兩種，一是指沒有打上烙印的牲畜，特指無母的小牛，二是指特立獨行的人。講實在的，翻成「獨行俠」我覺得是比較好的。
  • 達拉斯小牛隊最終會在季後賽對陣菲尼克斯太陽隊嗎?
    達拉斯獨行俠隊在他們的第一次比賽中就遭遇了挫折。在一場充斥著防守失誤的比賽中，小牛隊以149 - 153輸給了休斯頓火箭隊。這支球隊明顯因防守不力而掙扎。
  • NBA官方宣布撤銷小牛隊,下一個改名的就是馬刺隊!?
    從2018年1月4號開始，NBA中國在各大官方網站上面都將達拉斯小牛隊字樣撤銷，更換成為了達拉斯獨行俠隊，而達拉斯小牛隊這個名字也正式走向了NBA中國的歷史舞臺。其實，小牛隊的名字在華語地區長期以來只有兩個，那就是大部分大陸地區的達拉斯小牛隊以及港澳臺和部分粵語地區的達拉斯牛仔隊，然而這兩個名字都不符合Mavericks這個詞的本質意義。
  • 科比面對當時西部冠軍達拉斯小牛隊，為什麼能三節拿下62分？
    三點或四十點根本不是問題。但是當談到一場比賽時，科比就是他。在斯臺普斯，湖人隊迎來了達拉斯小牛隊的主場挑戰。2005年12月21日，洛杉磯湖人隊對陣達拉斯小牛隊。比賽開始前，小牛隊取得了18勝6負的戰績。
  • 科比面對當時西部冠軍達拉斯小牛隊,為什麼能三節拿下62分?
    在NBA的悠久歷史中，很少有像得分一樣瘋狂的人，例如古老的野獸張伯倫，上個世紀1980年代和1990年代統治的飛行人，艾弗森，詹姆斯，杜蘭特等。在這個世紀。三點或四十點根本不是問題。但是當談到一場比賽時，科比就是他。
  • 為什麼庫班決定讓達拉斯小牛改為達拉斯獨行俠?
    達拉斯小牛這一名字在NBA進入中國的時候就已經是這樣叫了，但在2018年1月卻改叫獨行俠了，一時間大家都有點不適應。這一次是只改了中文名，對於中國人來說名字非常重要，叫了一個人二十多年這個名字，突然他改名了，讓我們都不習慣了。我覺得小牛叫起來還挺親切，叫獨行俠倒是有點生疏。
  • 達拉斯小牛隊:詹姆斯·哈登交易小牛的利弊
    過去二十年來，達拉斯小牛隊一直是籃球界最艱難的部門之一。當大多數人想到蒂姆·鄧肯和聖安東尼奧馬刺隊時，小牛隊在這個孤星州的另一個對手也帶來了挑戰。從與特雷西·麥格雷迪（Tracy McGrady）和姚明（Yao Ming）的艱難戰鬥到最近與詹姆斯·哈登（James Harden）的比賽，小牛和休斯頓火箭隊都有悠久的歷史。
  • 回憶曾經的達拉斯小牛隊
    當時間回溯到2011年，38歲的基德，34歲的特裡、佩賈，33歲的諾維斯基、馬裡昂，31歲的巴特勒，29歲的錢德勒，一個個不在年輕有的已經是三旬老漢達拉斯等了31年，諾維斯基等了13年。達拉斯第一座總冠軍，又一個冠軍球隊誕生。熱火「三巨頭」聚首的第一個賽季就打進了總決賽，雖然折戟沉沙，如果下賽季不停擺，「三巨頭」不解散。未來幾個賽季他們前途無量。小牛隊在很多人都沒看好的情況下奪冠，在西部一路過關斬將，西部決賽4:0擊敗衛冕冠軍湖人。
  • 朱彥碩:達拉斯小牛隊改中文名?我會取名獨行俠
    「小牛隊」的翻譯就是這個例子，兩岸倒是很一致，但是自從小牛隊把Logo從牛仔帽變成了馬頭後，這個翻譯名字就越來奇怪。我不得不說說，為何當初會翻成「達拉斯小牛隊」。Maverick這個字，它的解釋有兩種，一是指沒有打上烙印的牲畜，特指無母的小牛，二是指特立獨行的人。講實在的，翻成「獨行俠」我覺得是比較好的。但當時的背景下，翻成「小牛」，好像也可以。
  • 達拉斯獨行俠隊
    達拉斯獨行俠隊 達拉斯獨行俠隊（Dallas Mavericks），原名達拉斯小牛隊，是一支位於美國德克薩斯州達拉斯的職業籃球隊
  • 小牛公布第二個候選隊名 「烈駒」將PK「獨行俠」
    騰訊體育訊 北京時間11月13日，由達拉斯小牛隊與騰訊體育共同舉辦的小牛中文更名活動有了新進展。經過評審們的反覆斟酌對比，「烈駒」成為了「獨行俠」之後脫穎而出的第二個備選隊名。「烈駒」成第二個候選隊名「烈駒」為何脫穎而出和一周前公布的「獨行俠」相比，「烈駒」更貼近Mavericks的本義翻譯—
  • 老照片——王治郅的達拉斯小牛隊記憶（1）
    王治郅在1999年NBA選秀中被達拉斯小牛隊於第2輪第36位選中。但是當時八一男籃隸屬總政，當時八一不放行，籃協也沒有辦法。　　進入達拉斯小牛隊之後，王治郅被老尼爾森安排給諾維茨基打替補，甚至是大前鋒位置的第三，甚至第四號人選，排在他前面的有納胡拉、布斯、拉弗倫茨等。以下是王治郅在達拉斯小牛隊時的老照片。